ベンガル語でভাগ্যিはどんな意味ですか？
ベンガル語辞典で«ভাগ্যি»の
元の定義を見るをクリックします。
ベンガル語辞典でのভাগ্যিの定義
運命[bhāgyi]（口語）b。 運命 ☐避けられない。 幸運、幸運（幸運、あなたは時間通りに来た）。 [C. 幸運]。 ভাগ্যি [ bhāgyi ] (কথ্য) বি. ভাগ্য। ☐ অব্য. ভাগ্য ভালো তাই, ভাগ্যবলে (ভাগ্যি, তুমি সময়মতো এসেছ)। [সং. ভাগ্য]।
ベンガル語辞典で«ভাগ্যি»の
元の定義を見るをクリックします。
«ভাগ্যি»に関連するベンガル語の本
以下の図書目録から
ভাগ্যিの使いかたを見つけましょう。
ভাগ্যিに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ইছামতী (Bengali): A Bengali Novel - পৃষ্ঠা94
আমার কত ভাগ্যি। -আপনার ওপর সায়েবদের মধ্যি ছোটসায়েব খুব রাগ করেচে। আর করেচে দেওয়ানজি। কিন্তু বড়সায়েব আপনার ওপর এসব অত্যাচারের কথা অনাচারের কথা কিছুই জানে না। আপনি আছেন কেমন? -জ্বর। বুকে ব্যথা বড় দুর্বল। -আপনার জন্যি একটু দুধ এনেছিলাম।
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2015
2
একাদশী বৈরাগী / Ekadashi Bairagi (Bengali): Classic ...
অপূর্ব কোন কথা না কহিয়া নীরবে অনুসরণ করিল। ঘোষালের গা জ্বলিয়া যাইতেছিল। সে একাদশীকে উদ্দেশ করিয়া কহিল, দেখলেন, ছোটলোক ব্যাটার আস্পর্ধা? ভাগ্যি! ব্যাটা পিচেশ কিনা পাঁচ গণ্ডা পয়সা দিয়ে ভিখারী বিদেয় করতে চায়। বিপিন কহিল, দু'দিন সবুর করুন ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
3
আগুনপাখি / Agunpakhi (Bengali) : Bengali Novel:
আমার মা যি কলেরা-বসন্তে না মরে আজানা কী একটো রোগে মারা গেল তাই কত ভাগ্যি। মায়ের মওত আমার পষ্ট মনে পড়ে। এক বাদলের রাতদোপরে জান গেল। কাঁদবার পয্যন্ত লোক নাই। বাপজি দখিন-দুয়োরি ঘরের উসারায় গালে হাত দিয়ে বসে থাকলে আর এক খালা ছিল, আমি দাদি ...
হাসান আজিজুল হক / Hasan Azizul Haque, 2014
4
বিপ্রদাস / Bipradas (Bengali): Classic Bengali Novel
দ্বিজদাস কহিল, সেই কথাটাই স্পষ্ট করে বলো যে সকলের ভাবনা ঘুচুক। আমাকে চালাবার কেউ একজন দরকার। কিন্তু সে যোগাড় ত তুমি প্রায় করে এনেছে মা। মা বলিলেন, যদি সত্যিই করে এনে থাকি সে তোর ভাগ্যি বলে জানিস। তর্ক-বিতর্কের মূল তাৎপর্যটা এবার সকলের কাছেই ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
5
পথের দাবী / Pather Dabi (Bengali): Classic Bengali Novel
পকেট থেকে বাইরে পড়ে যায়নি এই ভাগ্যি। কি করিয়া যে পড়িয়া গিয়াছিল এই কথা ভাবিতে ভাবিতে অপূর্ব ঘরে চলিয়া গেল। পাঁচ রাত্রে আহারাদির পরে তেওয়ারী করজোড়ে সাশ্রুনয়নে কহিল, আর না ছোটবাবু, এইবার বুড়োমানুষের কথাটা রাখুন। চলুন, কাল সকালেই ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
6
পুতুল নাচের ইতিকথা / Putul Nacher Itikatha (Bengali) : ...
তখন শশী বলিল, “কুমুদ অবশ্য একেবারে অমানুষ নয়, রোজগারপাতিও মন্দ করে না— কুসুম বলিল, “মতির ভাগ্যি ওকে কুমুদবাবুর পছন্দ হয়েছে! পড়ত গিয়ে কোনো চাষার ঘরে,— দুবেলা চ্যালাকাঠের মার খেয়ে প্রাণটা ছুড়ির বেরিয়ে যেত। অনেক পুণ্যিতে এমন বর জুটছে ওর।
মানিক বন্দ্যোপাধ্যায় / Manik Bandyopadhyay, 2014
7
গল্প সমগ্র / Golpo Somogro (Bengali): A Collection of ...
... ঘরে ফিরছিল, ওর কাছে কি পাবি যে মেরে ফেললি বলতো? দু'গণ্ডা চার গণ্ডার বেশী ত নয়। ইচ্ছে করে তোদেরও এমনি ঠেঙিয়ে মারি। এবার গাছের আড়াল থেকে জবাব এলো—দু'গণ্ডা চার গণ্ডাই বা দেয় কে রে? তোর চোদ্দ পুরুষের ভাগ্যি যে এ-যাত্রা বেচে গেলি। ধর্মকথা ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
8
নষ্টনীড় / Nashtanir (Bengali): A Classic Bengali Fiction
আজ আমার কী ভাগ্যি। অমল। আমার নূতন লেখা দু-একটা শুনবে? মন্দা। কতদিন থেকে শোনাব শোনাব' করে আশা দিয়ে রেখেছ কিন্তু শোনাও না তো। কাজ নেই ভাই-- আবার কে কোন্দিক থেকে রাগ করে বসলে তুমিই বিপদে পড়বে-- আমার কী। অমল কিছু তীব্রস্বরে কহিল, 'রাগ করবেন কে।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
9
গল্পসল্প / Galposhalpo (Bengali): A Collection of Bengali ...
হুংকার দিয়ে ঘা লাগাতেন কখনো ছায়াটার পায়ে, কখনো তার ঘাড়ে, কখনো তার মাথায়। আর, মুখ তুলে চেয়ে চেয়ে দেখতেন চার দিকে যারা জড়ো হত তাদের দিকে। সবাই বলত, সাবাস্বলত, ছায়াটা যে বর্তিয়ে আছে সে ছায়ার বাপের ভাগ্যি। এই থেকে একটা কথা শেখা যায় ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
10
ভোম্বল সর্দার - Bhombol Sardar(Bengali):
Khagendranath Mitra. বলে, “গঙ্গা গঙ্গা জপ তুমি গঙ্গা মনে রয়। মা গঙ্গায় ডুবতে হলে পথ ভাঙতে হয়। আমার কি সে ভাগ্যি? সংসারের সিষ্টি কাজ সাঙ্গ করতেই বেলা ডুবু ডুবু - ভদ্রলোকটি তাঁর কথায় জবাব না দিয়ে ভোম্বলকে বললেন, 'তোমার জামা-আলোয়ান খুলে ওই ...
Khagendranath Mitra, 2014
用語«ভাগ্যি»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
ভাগ্যিという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
কাজ দিয়েই সমালোচনার জবাব দিতে হবে ছাত্রলীগকে
কিন্তু তারা সিন্ডিকেটের কথা বলে কার্যত নির্বাচনের পক্ষে থাকেননি। প্রশ্ন হলো, ছাত্রলীগে সিন্ডিকেট যদি হয় বাস্তবতা, তবে তারা কী চাইবেন? কে ভাঙবে সিন্ডিকেট? ছাত্রলীগের অগণিত নেতাকর্মীরা নাকি আওয়ামী লীগ সভানেত্রী শেখ হাসিনা? বলাই বাহুল্য ছাত্রলীগের নেতাকর্মীদেরই ভাঙতে হবে যদি থাকে ছাত্রলীগে সিন্ডিকেট। ভাগ্যি ভালো ... «ভোরের কাগজ, 7月 15»
চুলের উজ্জলতা বাড়াতে পাতিলেবু
মোদ্দা কথা, রাপুনজেলের মতো ভাগ্যি তো আর সক্কলের হয় না! তাই নিয়ে সারাদিন বসে-বসে দুঃখ করেও লাভ নেই। তার চলুন চলো দেখি আমার শনের নুড়িকে একটু পালিশ করে যদি সিনেমার নায়িকাদের চুলের মতো সুন্দর করতে পারি! শ্যাম্পুর পরে লেবুর রস. এটা কিন্তু আপনাদের করতেই হবে। সপ্তাহে অন্তত দুদিন চুল ভাল করে শ্যাম্পু করে নেবেন। ভলিউম বাড়ানোর ... «Bhorer Kagoj, 6月 15»
