アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ভৌত"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でভৌতの発音

ভৌত  [bhauta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でভৌতはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«ভৌত»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ベンガル語辞典でのভৌতの定義

フィジカル[bhauta] bien 1幽霊; ゴースト(物理的な外傷、物理的な音)によって実行される2悪魔。 3(科学的に)根、目的、古生物学(物理、物理化学)。 [C. ゴースト+ A] 科学B 生理学、物理学 ভৌত [ bhauta ] বিণ. 1 ভূতসম্বন্ধীয়; 2 ভূতঘটিত, ভূতের দ্বারা কৃত (ভৌত কাণ্ড, ভৌত শব্দ); 3 (বিজ্ঞা) জ়ড়জগত্ সম্বন্ধীয়, বস্তুজগত্সম্বন্ধীয়, পঞ্চভূতসম্বন্ধীয় (ভৌতবিজ্ঞান, ভৌত রসায়ন)। [সং. ভূত + অ]। ̃ .বিজ্ঞান বি. জড়জগত্সম্পর্কিত বিজ্ঞান, physical science.

ベンガル語辞典で«ভৌত»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ভৌতと韻を踏むベンガル語の単語


কল-ধৌত
kala-dhauta
ধৌত
dhauta
ফৌত
phauta

ভৌতのように始まるベンガル語の単語

োম
োমর
োমরা
োর
োল
োলা
োল্ট
োল্টেজ
ভৌ
ভৌগোলিক
ভৌতিক
ভৌ
ভৌমিক
ভৌমী
্যাঙানো
্যাজর-ভ্যাজর
্যাজাল
্যাদা
্যান
্যান-তারা

ベンガル語の同義語辞典にあるভৌতの類義語と反意語

同義語

«ভৌত»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ভৌতの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ভৌতを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのভৌতの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«ভৌত»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

物理
1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

físico
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

Physical
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

भौतिक
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

جسدي
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

физическая
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

físico
270百万人のスピーカー

ベンガル語

ভৌত
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

physique
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

fizikal
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

physikalisch
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

フィジカル
130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

물리적
85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

fisik
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

vật lý
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

உடற்
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

शारीरिक
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

fiziksel
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

fisico
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

fizyczny
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

фізична
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

fizic
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

φυσικός
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

fisiese
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

fysisk
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

fysisk
5百万人のスピーカー

ভৌতの使用傾向

傾向

用語«ভৌত»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ভৌত»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、ভৌতに関するニュースでの使用例

例え

«ভৌত»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からভৌতの使いかたを見つけましょう。ভৌতに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
IC 33 Bengali: New syllabus 2014 - পৃষ্ঠা11
ভৌত হতে পারে (একটি গাডী বা একটি ভবনের মত) বা ii. অপ্রকৃত (নাম এবং সহৃদয়তার মতো) হতে পারে বা গ. ব্যক্তিগত হতে পারে (যেমন একজনের চোখ, অঙ্গসমূহ এবং শরীরের অন্যান্য দিক ) খ) যদি একটি নির্দিষ্ট ঘটনা ঘটে তাহলে সম্পদ তার মান হারাতে পারে | ক্ষতির এই ...
InsureGuru, 2014
2
Meghanāda racanā saṃkalana
এই দশামান পথিবীর যে সামগ্রিক রপ প্রাণীবিজ্ঞান, নতত্ত্ব এবং ভৌত বিজ্ঞান উন্মক্ত করিয়াছে—তাহার সঙ্গীত তাঁহার কন্ঠে আজও বাজে নাই। আমরা আশা করি তাঁহার প্রতিভাধর পবপরষে গ্যেটের মত রবীন্দ্রনাথও বিজ্ঞানের প্রতি মনোযোগী হইবেন এবং তাঁহার ...
Meghnad Saha, ‎Santimay Chatterjee, 1887
3
Prācīna Bhārate cikit̲sābijñāna
এই দশানও ভৌত বিজ্ঞানচর্চার অপযশ সজ্জিটর জন্যে অনেকাংশেই দায়ী। কণাদ ও তার দর্শনের বিরপে সমালোচনায় শঙ্কর কোনো রেয়াত করেন না। বেদান্ত সন্ত্রা-র শঙ্কর-ভাষ্যের দএকটি খন্ড-উদধতি থেকেই কথাটা সপষ্ট হবে : “সতরাং আরও অসার তকযক্তে বলে, ঈশবরকারণবোধক ...
Debiprasad Chattopadhyaya, 1992
4
Jalabāẏu Paribartana ebaṃ samudrapr̥shṭhera uccatā ...
জলাভূমিসমূহ হচ্ছে হাজার হাজার বছরের ভৌত, রাসায়নিক ও জৈব ক্রিয়া-প্রতিক্রিয়ার মধ্য দিয়ে গড়ে ওঠা এক জটিল ব্যবস্থা, যা মানুষের হস্তক্ষেপ ছাড়াই উৎপাদনমুখী ও স্থিতিশীল। প্রাকৃতিক এ ব্যবস্থার মধ্যে আত্মনির্ভরশীলতা/স্বপরিকল্পনার বৈশিষ্ট্য ...
Kuśala Rāẏa, 2004
5
Paṭuẏākhālīra Rākshāina upajāti: ekaṭi ārtha-sāmājika o ...
চতুর্থ পরিচ্ছেদ ভৌত পরিচয় বাঙালীরা ভারতীয় উপ-মহাদেশের প্রায় সকল পরিচিত নৃগোষ্ঠী, প্রধানতঃ নিষাদ-ভেডিডড, মঙ্গোলীয়, আর্য, দ্রাবিড়ীয় প্রভৃতির সংমিশ্রণজাত একটি শঙ্কর জাতি হলেও তাদের পাশাপাশি স্বতন্ত্রভাবে এ দেশের বিভিন্ন প্রত্যন্ত ...
Mustāphā Majida, 1992

用語«ভৌত»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からভৌতという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
বিশ্বের সাহায্যের আশায় বাংলাদেশ বসে নেই: প্রধানমন্ত্রী
মানুষের স্বাভাবিক জীবন ও জীবিকা, জীববৈচিত্র্য, খাদ্য, পানি, পয়ঃনিষ্কাশন ব্যবস্থা ও ভৌত অবকাঠামোর ওপর এর প্রভাব হবে মারাত্মক। 'দ্রুত উদ্যোগী না হলে' পরিস্থিতি আরও ভয়াবহ হতে পারে বলে বিশ্বকে সতর্ক করেছেন বাংলাদেশের প্রধানমন্ত্রী। “আর এ কারণে আমরা টেকসই উন্নয়ন লক্ষ্যমাত্রা (এসডিজি) নির্ধারণ এবং প্যারিসে জলবায়ু চুক্তি ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»
2
মাধ্যমিকের আর ৫ মাস কী করে নম্বর বাড়বে ভৌত বিজ্ঞানে
মাধ্যমিকের আর ৫ মাস কী করে নম্বর বাড়বে ভৌত বিজ্ঞানে. ১৭ সেপ্টেম্বর, ২০১৫, ০৩:২০:৫১. e print. chart. • ভাল ফল করতে অক্টোবর মাসে টেস্ট পরীক্ষাকে লক্ষ করে এখনই প্রস্তুতি শুরু করতে হবে। সিলেবাস অবশ্যই এই সপ্তাহের মধ্যে শেষ করে অন্তত দু'বার পুরো বইটা ঝালিয়ে নিতে হবে। মনে রাখবে, অনুশীলন আর পরিশ্রমেই লুকিয়ে সাফল্যের চাবিকাঠি। • সাজেশন করে ... «আনন্দবাজার, 9月 15»
3
অনুমোদন পেল চীনা অর্থনৈতিক অঞ্চল
চট্টগ্রামের ১৪ উপজেলায় সড়ক, সেতু ও কালভার্ট নির্মাণ, হাট-বাজারের ভৌত অবকাঠামো উন্নয়ন ও বৃক্ষরোপণের উদ্যোগ নেওয়া হবে এ প্রকল্পে। 'দ্বিতীয় লোকাল গর্ভনেন্স সাপোর্ট প্রজেক্ট (এলজিএসপি-২)' প্রকল্পোর ব্যয় ৪৬ শতাংশ বাড়িয়ে একটি সংশোধনী প্রস্তাবও একনেকের অনুমোদন পেয়েছে। এ প্রকল্পের বরাদ্দ এক হাজার ৮১৭ কোটি ৭২ লাখ টাকা থেকে ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»
4
একনেকে ৭ প্রকল্প অনুমোদন
চট্টগ্রামের ১৪ উপজেলায় সড়ক, সেতু ও কালভার্ট নির্মাণ, হাট-বাজারের ভৌত অবকাঠামো উন্নয়ন ও বৃক্ষরোপণের উদ্যোগ নেওয়া হবে এ প্রকল্পে। দ্বিতীয় স্থানীয় সরকার সহায়তা (এলজিএসপি-২) প্রকল্পের ব্যয় ৪৬ শতাংশ বাড়িয়ে একটি সংশোধনী প্রস্তাবও একনেকে অনুমোদন পেয়েছে। এ প্রকল্পের বরাদ্দ এক হাজার ৮১৮ কোটি টাকা থেকে বেড়ে হয়েছে ৩ ... «সমকাল, 9月 15»
5
সাশ্রয় করা অর্থ ব্যবহারের এখনই ভালো সময়
ভৌত অবকাঠামোর মধ্যে খালি কথা হয় যে কয়লাভিত্তিক বিদ্যুৎকেন্দ্র হবে, এলএনজিভিত্তিক কেন্দ্র হবে। আসলে এসব নিয়ে কেউ কাজই শুরু করেনি। আমরা মহেশখালী নিয়ে অনেক কথা বলছি। বলা হচ্ছে ওখানে ১৩৫০ মেগাওয়াটের একটি বা দুটি কেন্দ্র হবে। আমার প্রস্তাব হচ্ছে, এখনই একটি মহেশখালী উন্নয়ন কর্তৃপক্ষ করেন। তাদের দুই বিলিয়ন ডলার দেওয়া যেতে ... «প্রথম আলো, 9月 15»
6
প্রকল্পের অব্যয়িত সরকারি অর্থ ও গাড়ি জমা হচ্ছে না
তা ছাড়া উন্নয়ন প্রকল্পের মেয়াদ শেষে অব্যয়িত অর্থ সরকারি কোষাগারে জমা দেয়ার বিধান থাকলেও কৃষি খাতের প্রকল্পে অর্থ জমা না দেয়ার লক্ষণ পাওয়া গেছে। প্রকল্প শেষে যন্ত্রপাতি ক্রয় করা এবং ভৌত কাজ সম্পাদনের জন্য অ্যাকাউন্টে টাকা ধরে রাখা আর্থিক বিধানের সম্পূর্ণ পরিপন্থী। সংশ্লিষ্ট মন্ত্রণালয়কে এ বিষয়ে তদন্ত করার জন্য ... «নয়া দিগন্ত, 9月 15»
7
পদ্মা সেতুর ১৩ ভাগ কাজ হয়েছে: মন্ত্রী
পদ্মা সেতুর সাড়ে ১৩ ভাগ ভৌত অগ্রগতি হয়েছে বলে জানিয়েছেন সড়ক পরিবহন ও সেতুমন্ত্রী ওবায়দুল কাদের। ... এই বর্ণনা দিয়ে মূল সেতুর ভৌত অগ্রগতি সাড়ে ১৩ শতাংশ হয়েছে বলে উল্লেখ করেন মন্ত্রী, যে সেতুর উপর দিয়ে ২০১৯ সালের মধ্যে চলাচল শুরুর আশা করছে সরকার। মন্ত্রী বলেন, সেতুর জন্য মুন্সীগঞ্জ, মাদারীপুর এবং শরীয়তপুর জেলায় গত অগাস্ট ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»
8
অতিরিক্ত ৩শ\' কোটি টাকা বরাদ্দ চায় পানিসম্পদ মন্ত্রণালয়
পরিকল্পনা কমিশনের ভৌত অবকাঠামো বিভাগের সদস্য আরাস্তু খান সমকালকে বলেন, কোনো মন্ত্রণালয় অর্থ চাওয়ার সঙ্গে সঙ্গে দেওয়া সম্ভব নয়। এডিপি অনুমোদনের পর কয়েক মাস অতিবাহিত হয়ে গেছে। এ অবস্থায় বিশেষ কোনো মন্ত্রণালয়কে অতিরিক্ত অর্থ দেওয়া সম্ভব নয়। তবে অতি প্রয়োজন হলে আলোচনা সাপেক্ষে সংশোধিত এডিপিতে বরাদ্দ দেওয়া হবে। «সমকাল, 9月 15»
9
চার পয়েন্টে আইটিএস বসানোর উদ্যোগ
গাড়ির ডানে-বাঁয়ে লেন পরিবর্তন নিয়ন্ত্রণ করতে ভৌত প্রাচীর নির্মাণ করা হবে। ডিটিসিএর নির্বাহী পরিচালক মো. কায়কোবাদ হোসেন সমকালকে বলেন, গত বছরের প্রথম দিকে যখন পাইলট প্রকল্প হিসেবে রাজধানীর চারটি পয়েন্টে আইটিএস স্থাপনের উদ্যোগ নেওয়া হয়, প্রারম্ভিক ওই মিটিং থেকেই পুলিশের ট্রাফিক বিভাগের সদস্যরা উপস্থিত ছিলেন। শিগগিরই এ ... «সমকাল, 9月 15»
10
শর্তে রাজি নয় বাংলাদেশ
গত জুন মাসে ভারতের প্রধানমন্ত্রী নরেন্দ্র মোদির বাংলাদেশ সফরকালে ২০০ কোটি ডলারের সমঝোতা চুক্তি হয়, যা দ্বিতীয় এলওসি নামে পরিচিত। এর আগেও ১০০ কোটি ডলার ঋণ নিয়েছিল বাংলাদেশ। তবে সেই চুক্তির অর্থ ব্যবহারের শর্ত কিছুটা নমনীয় ছিল। তাতে ভৌত অবকাঠামো নির্মাণে ৬৫ শতাংশ এবং অন্য প্রকল্পে ৭৫ শতাংশ কেনাকাটা ভারত থেকে করার ... «প্রথম আলো, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. ভৌত [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/bhauta>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう