アプリをダウンロードする
educalingo
বিচিন্তা

"বিচিন্তা"辞典でのベンガル語の意味

辞典

ベンガル語でবিচিন্তাの発音

[bicinta]


ベンガル語でবিচিন্তাはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典でのবিচিন্তাの定義

不安[bicintā] b。 特別な考え方または考慮事項。 [C. B +思考]。 めまい 特別な考えや瞑想が行われています。 心配しないで 特に思慮深い、または思慮深い。 心配しないで 特別に考えられている


বিচিন্তাと韻を踏むベンガル語の単語

অজন্তা · অব-মন্তা · উপ-ক্রন্তা · কুচিন্তা · ক্ষন্তা · খন্তা · খোন্তা · গন্তা · চিন্তা · জান্তা · দুশ্চিন্তা · নিয়ন্তা · পান্তা · প্রতি-হন্তা · মন্তা · মন্দাক্রান্তা · যন্তা · সচ্চিন্তা · হন্তা

বিচিন্তাのように始まるベンガル語の単語

বিচল · বিচার · বিচালি · বিচি · বিচি-কিচ্ছি · বিচিকিত্সা · বিচিত · বিচিত্র · বিচিত্র-বীর্য · বিচিত্রানুষ্ঠান · বিচূর্ণ · বিচেতন · বিচেষ্ট · বিচেষ্টিত · বিচেয় · বিচ্ছায় · বিচ্ছিত্তি · বিচ্ছিন্ন · বিচ্ছু · বিচ্ছুরণ

বিচিন্তাのように終わるベンガル語の単語

অকর্তা · অধি-বক্তা · অধি.কর্তা · অলং-কর্তা · অসত্তা · ইয়ত্তা · উচ্ছেত্তা · উপ-কর্তা · ওয়াস্তা · কত্তা · কর্তা · কস্তা · কুত্তা · কুবক্তা · কুর্তা · কোপ্তা · ক্ষত্তা · ক্ষেপ্তা · খাস্তা · গোত্তা

ベンガル語の同義語辞典にあるবিচিন্তাの類義語と反意語

同義語

«বিচিন্তা»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

বিচিন্তাの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語বিচিন্তাを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのবিচিন্তাの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«বিচিন্তা»という単語です。
zh

ベンガル語翻訳家 - 中国語

Bicinta
1,325百万人のスピーカー
es

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

Bicinta
570百万人のスピーカー
en

ベンガル語翻訳家 - 英語

Bicinta
510百万人のスピーカー
hi

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

Bicinta
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

Bicinta
280百万人のスピーカー
ru

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

Bicinta
278百万人のスピーカー
pt

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

Bicinta
270百万人のスピーカー
bn

ベンガル語

বিচিন্তা
260百万人のスピーカー
fr

ベンガル語翻訳家 - フランス語

Bicinta
220百万人のスピーカー
ms

ベンガル語翻訳家 - マレー語

Bicinta
190百万人のスピーカー
de

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Bicinta
180百万人のスピーカー
ja

ベンガル語翻訳家 - 日本語

Bicinta
130百万人のスピーカー
ko

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

Bicinta
85百万人のスピーカー
jv

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

Bicinta
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

Bicinta
80百万人のスピーカー
ta

ベンガル語翻訳家 - タミル語

Bicinta
75百万人のスピーカー
mr

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

Bicinta
75百万人のスピーカー
tr

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

Bicinta
70百万人のスピーカー
it

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

Bicinta
65百万人のスピーカー
pl

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

Bicinta
50百万人のスピーカー
uk

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

Bicinta
40百万人のスピーカー
ro

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

Bicinta
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

Bicinta
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Bicinta
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

Bicinta
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

Bicinta
5百万人のスピーカー

বিচিন্তাの使用傾向

傾向

用語«বিচিন্তা»の使用傾向

বিচিন্তাの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ベンガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«বিচিন্তা»で最も広く使用されている表現です。

ベンガル語文献、引用文、বিচিন্তাに関するニュースでの使用例

例え

«বিচিন্তা»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からবিচিন্তাの使いかたを見つけましょう。বিচিন্তাに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Haribhaktivilāsa: Śrīśrīharibhaktivilāsaḥ. Saţīkaḥ
Śrīśrīharibhaktivilāsaḥ. Saţīkaḥ Gopālabhaṭṭa. প্রণবেণাথ প্রান্তুর্ভূক্তং বিচিন্তা তং। স্পষ্টংিনাভিমপ্তেনু ইহৈবৈধৗতি ত্রিজ্ঞপিং। দশাহুভীঃ স্থাপ্যদেবমন্ত্রতোহবিষা দশ । অবদানানি হুত্ব! চ চরুশেষে চ মন্ত্রতঃ । পূর্ণাহুতিঞ্চ জুহুয়াং ...
Gopālabhaṭṭa, 1767
2
Gaṇatantrera anveshāẏa Bāṃlādeśa
নেত্রীকে লক্ষ্য করে গুলী ছোড়া হয় । পুলিশের গুলী বর্ষণে ৩৫জন নিহত হন । চট্টগ্রামে গণহত্যা শিরোনামে সাপ্তাহিক বিচিন্তা প্রতিবেদন ছাপালে, পত্রিকার ঐ সংখ্যাসহ প্রকাশনা নিষিদ্ধ হয়। চট্টগ্রামে গণহত্যার প্রতিবাদে সারাদেশে অসন্তোষ দানা বেঁধে ওঠে।
Ābadula Oẏāheda Tālukadāra, 1993
3
The beginner's Sanskrit grammar & composition: entirely on ...
... আগতা , হ্প্ৰণত্যআ +হনূ+যপৰু= আহত্য বি+চিনু + In = বিচিন্তা বি + ফুজ +119f\= বিজিত্য নি+ পম্মু * প; ষপ( = নিপার সমূ+ স্মৃ + যপ _ = ৎস্মৃত্য বি \+ ধা + EI'PL == বিধার অনু + ভূ_+ যপ = অনুভূর অধি + ই + যপ \ = অধীত্য প্র + বসূ+ যপ(= প্রেধ্যে আ + হেব + ¥I"'f\ ...
Pandit Upendranath Vidyabhushana, 1915
4
লজ্জা
Novel based on social theme in Bangladesh about religion.
তসলিমা নাসরিন, 1993

用語«বিচিন্তা»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からবিচিন্তাという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
বিশ্ব সংবাদপত্র স্বাধীনতা দিবস
সে সময় আরও গ্রেফতার হয়েছিলেন প্রবীণ সাংবাদিক ফয়েজ আহমদ এবং বিচিন্তা সম্পাদক মিনার মাহমুদকে রাষ্ট্রদ্রোহিতার অভিযোগ এনে বিশেষ ক্ষমতা আইনে গ্রেফতার করা হয়। নব্বইয়ে এরশাদ সরকারের পতনের পর '৯১-এর নির্বাচনে বিজয়ী হয়ে বেগম জিয়ার নেতৃত্বে বিএনপি ক্ষমতাসীন হয়। কিন্তু বিএনপির তত্কালীন শাসনামলে জাতীয় প্রেসক্লাবে পুলিশ যে ... «আমার দেশ, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. বিচিন্তা [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/bicinta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA