"বিদ্যুত্"辞典でのベンガル語の意味

ベンガル語でবিদ্যুত্の発音

বিদ্যুত্  [bidyut]

ベンガル語でবিদ্যুত্はどんな意味ですか？

ベンガル語辞典でのবিদ্যুত্の定義

電気[ビディュー] b。 クラウドクラウドによって生成された（一般的に）稲妻。 電気、電力、電力 [C. B + D + QP]となる。 Bitcoin B. 鋭い稲妻 ああ、 稲妻のような目は明るく照らされている。 妻 ライト スプーン、脾臓b。 雷撃 素晴らしい結婚式。 雷は突然の打撃または接触です。 感電、感電 スパークb 電気粒子 ビディュドゥッダビン 電化 Kree Bienは力のスピードで 非常に速い 電気、電気 線は稲妻のようです。 電気のこぼれ パワー。 電源b。 ライトニングライト 電源を切る 稲妻の明るさ 電極 電気のこぼれ 電気、トレーラー、電気、電気B 薄い稲妻線; 電化 電化（-tata）b。 クラウド

বিদ্যুত্ [ bidyut ] বি. (সাধারণত) মেঘে মেঘে ঘর্ষণের ফলে উত্পন্ন আলোকশক্তি; বিজলি, তড়িত্, ক্ষমপ্রভা। [সং. বি + দ্যুত্ + ক্বিপ্]। ̃ কটাক্ষ বি. বিদ্যুতের মতো তীব্র অর্থাত্ মর্মস্পর্শী চাহনি। ̃ প্রভ বিণ. বিদ্যুতের মতো চোখ ধাঁধানো ঔজ্জ্বল্যযুক্ত। স্ত্রী. ̃ প্রভা। ̃ স্পন্দন, ̃ স্ফুরণ বি. বিদ্যুতের চমক। ̃ স্পৃষ্ট বিণ. বিদ্যুতের আকস্মিক আঘাত বা স্পর্শ পেয়েছে এমন; তড়িত্-আহত, electrocuted. ̃ স্ফুলিঙ্গ বি. বিদ্যুতের কণা। বিদ্যুদ্-গর্ভ বিণ. বিদ্যুত্পূর্ণ। বিদ্যুদ্-বেগে ক্রি-বিণ. অতি দ্রুত বেগে। বিদ্যুদ্দাম, বিদ্যুন্মালা বি. বিদ্যুতের মালার মতো রেখাসমূহ; বিদ্যুতের স্ফুরণ; বিদ্যুত্। বিদ্যুদ্দীপ্তি বি. বিদ্যুতের আলো। বিদ্যুদ্দীপ্ত বিণ. বিদ্যুতের আলোকে উদ্ভাসিতা। বিদ্যুদ্বিকাশ বিণ. বিদ্যুতের স্ফুরণ। ̃ বিদ্যুল্লতা, ̃ লতা, বিদ্যুল্লেখা, বিদ্যুত্-লেখা বি. লতার মতো সরু বিদ্যুতের রেখা; বিদ্যুত্স্ফুরণ। বিদ্যুত্বান্ (-ত্বত্) বি. মেঘ।

বিদ্যুত্の翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のবিদ্যুত্を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのবিদ্যুত্の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«বিদ্যুত্»という単語です。

• ベンガル語翻訳家 - 中国語: 动力
• ベンガル語翻訳家 - スペイン語: energía
• ベンガル語翻訳家 - 英語: Power
• ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語: शक्ति
• ベンガル語翻訳家 - アラビア語: قوة
• ベンガル語翻訳家 - ロシア語: мощность
• ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語: poder
• ベンガル語: বিদ্যুত্
• ベンガル語翻訳家 - フランス語: puissance
• ベンガル語翻訳家 - マレー語: Power
• ベンガル語翻訳家 - ドイツ語: Leistung
• ベンガル語翻訳家 - 日本語: 力
• ベンガル語翻訳家 - 韓国語: 힘
• ベンガル語翻訳家 - ジャワ語: Power
• ベンガル語翻訳家 - ベトナム語: quyền lực
• ベンガル語翻訳家 - タミル語: பவர்
• ベンガル語翻訳家 - マラーティー語: पॉवर
• ベンガル語翻訳家 - トルコ語: güç
• ベンガル語翻訳家 - イタリア語: potenza
• ベンガル語翻訳家 - ポーランド語: moc
• ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語: потужність
• ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語: putere
• ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語: ισχύς
• ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語: Power
• ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語: Ström
• ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語: strøm

«বিদ্যুত্»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からবিদ্যুত্の使いかたを見つけましょう。বিদ্যুত্に関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

পূর্বাভাস / Purbabhas (Bengali): A Collection Of Bengali ...

আজ দৃঢ় দাতে পুঞ্জিত হাতে প্রতিরোধ কর শক্ত, প্রতি ঘাসে ঘাসে বিদ্যুত্ আসে জাগে সাড়া অব্যক্ত। আজকে মজুর হাতুড়ির সুর ক্রমসই করে দৃপ্ত, আসে সংহতি; শক্রর প্রতি ঘৃণা হয় নিক্ষিপ্ত। ভীরু অন্যায় প্রাণ-বন্যায় জেন আজ উচ্ছেদ্য, বিপন্ন দেশে তাই নিঃশেষে ...

সুকান্ত ভট্টাচার্য (Sukanta Bhattacharya), 2014

খানিকটা তামার তার / Khanikata Tamar Tara (Bengali): ...

বিদ্যুত্-প্রবাহ সবচেয়ে বেশি জোরে চলে রুপোর ভিতর দিয়ে। তারপর তামার স্থান। তারপর সোনা, অ্যালুমিনিয়াম প্রভৃতি। 'বুঝলুম। কিন্তু এই তামার তারের ভিতর দিয়ে বৈদ্যুতিক শক্তি সঞ্চারিত হবে কেমন করে?' 'সামনেই ট্রামের লাইন। মাথার উপরকার যে মোটা তারের ...

হেমেন্দ্রকুমার রায় (Hemendra Kumar Roy), 2015

অসমাপ্ত আত্মজীবনী

Autobiography of the first president of Bangladesh.

Mujibur Rahman ((Sheikh ;), 2012

মা

Story of a single mother and her son during the revolution war of Bangladesh in 1971.

আনিসুল হক, 2003

用語«বিদ্যুত্»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からবিদ্যুত্という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

প্রাথমিক বিজ্ঞান

উত্তর: ক. পুষ্টিকর খাবার প্রশ্ন: অপু হেঁটে স্কুলে যাচ্ছিল। আকাশ ছিল মেঘলা। হঠাত্ আকাশে বিদ্যুত্ চমকানোর শব্দে ভয় পেয়ে গেল। এই বিদ্যুত্ চমকানোর পেছনে কোন শক্তি কাজ করে? ক. তড়িত্শক্তি খ. আলোকশক্তি গ. শব্দশক্তি ঘ. তাপশক্তি উত্তর: ক. তড়িত্শক্তি প্রশ্ন: মনে কর, তোমার নাম রকিব। তুমি প্রতিদিন যে খাবার খাও তার মধ্যে কী নিহিত থাকে? «প্রথম আলো, 9月 15»

'অসহ্য' US! অটিস্টিক বাচ্চার জন্য বাড়িছাড়া ভারতীয় দম্পতি

ক্যালিফোর্নিয়ার প্রবাসী ভারতীয় দম্পতি বিদ্যুত্‍‌ গোপাল ও পারুল আগরওয়ালের একমাত্র সন্তান অটিজম আক্রান্ত। শিশুটির ব্যবহার তাই স্বাভাবিক নয়। সত্যিই তো, তার কী দোষ? মা-বাবারও বা কী করণীয়! কিন্তু এসব সভ্য মানবিক চেতনার ধার ধারেনি বিদ্যুত্‍‌ ও পারুলের প্রতিবেশীরা। ক্যালিফোর্নিয়ার সামিভেলে তাঁরা দীর্ঘ ৭ বছর বাসিন্দা ছিলেন ... «এই সময়, 9月 15»

পাকিস্তানে ১০০ মিলিয়ন ডলার বিনিয়োগ করবে আইএফসি

আইএফসি পাকিস্তানে বেসরকারি বিদ্যুত্ প্রকল্পে অর্থায়ন করছে। তারা তিনটি হাইড্রো প্রকল্পে বিনিয়োগের পাশাপাশি অন্য বিভিন্ন বিষয়েও সহায়তা করছে। চীনের উপস্থিতিই আইএফসির পাকিস্তানে বিনিয়োগে আগ্রহী হওয়ার আরেকটি কারণ বলে মনে করছেন সংশ্লিষ্টরা। হাইড্রোপাওয়ার প্লান্টের প্রকল্প নির্মাণ, পরিচালন ও রক্ষণাবেক্ষণে রয়েছে ... «বণিক বার্তা, 9月 15»

তের বছর বন্ধ মিলে খরচ ১২ কোটি টাকা

আগামী ৩০ নভেম্বর বন্ধের ১৩ বছর পূর্ণ করবে খুলনা নিউজপ্রিন্ট মিল। মিলটি নতুনভাবে পুনরায় চালু করার জন্য সরকারিভাবে বার বার নানা প্রতিশ্রুতি দেয়া হলেও তার কোনো অগ্রগতি নেই। বরং প্রতি মাসে বন্ধ মিলটি রক্ষণাবেক্ষণ ও বিদ্যুত্ বিলসহ বিভিন্ন খাতে ব্যয় হচ্ছে প্রায় ১০ লাখ টাকা। বন্ধ মিলটির পেছনে গত ১৩ বছরে ব্যয় হয়েছে ১২ কোটি টাকা। «দৈনিক ইত্তেফাক, 9月 15»

বিদ্যুত্ নেই, অন্ধকারে সাংসদের দত্তক গ্রাম

হাইলাকান্দির সাংসদ রাধেশ্যাম বিশ্বাসের 'দত্তক গ্রাম'-এর দেড়শোরও বেশি পরিবারের মানুষ অন্ধকারে ডুবে আছেন। গত এক সপ্তাহ থেকে 'পাইকান-মাটিজুরি গ্রাম বিদ্যুৎহীন। বর্ষায় গ্রামে বিদ্যুৎ না থাকার ফলে ছাত্রছাত্রীদের পড়াশোনার যেমন ক্ষতি হচ্ছে, তেমনই বেড়ে গিয়েছে চোরের উপদ্রবও। এআইইউডিএফ সাংসদ রাধেশ্যাম বিশ্বাস হাইলাকান্দি ... «আনন্দবাজার, 9月 15»

অস্বচ্ছ বিদ্যুৎ বিলে গ্রাহক ভোগান্তি

এরপর থেকে ঐ ঠিকানায় বিদ্যুত্ সংযোগ ছিল না। কিন্তু বিদ্যুত্ অফিসে প্রতিমাসে ঐ ঠিকানার বিল রেখে দেয়া হত। এ অযৌক্তিক বিল জারির জন্য ডিপিডিসির ঐ এলাকার তখনকার একজন মিটার রিডার, ফিডার ইনচার্জ, ব্যবস্থাপক ও সহকারী ব্যবস্থাপকসহ (কারিগরি) কয়েকজন কর্মকর্তা-কর্মচারী দায়ী। ২৪ জুন জাহানারা বেগমের বিদ্যুত্ বিল সংশোধন করে দেয়া ... «দৈনিক ইত্তেফাক, 9月 15»

আলস্টমের ব্যবসা ক্রয়ে ইইউর চূড়ান্ত অনুমোদন পেল জিই

আলস্টমের বিদ্যুত্ সরঞ্জাম ব্যবসা ক্রয়ে ইউরোপিয় ইউনিয়নের (ইইউ) চূড়ান্ত অনুমোদন অর্জন করেছে মার্কিন বহুজাতিক কনগ্লোমারেট প্রতিষ্ঠান জেনারেল ইলেক্ট্রিক (জিই)। ১৩ দশমিক ৯ বিলিয়ন ডলারের চুক্তিটি সম্পন্ন হওয়ার পর আলস্টমের টার্বাইন ব্যবসার কিছু অংশ ইতালির অ্যানসালদো এনার্জিয়ার কাছে বিক্রিতে সম্মত হলে জিইকে এ অনুমোদন দেয় ... «বণিক বার্তা, 9月 15»

মদের দাম কমানোর দাবিতে টাওয়ারে চড়ে আত্মহত্যার হুমকি মাতালের

কোয়েম্বাটুর: 'শোলে'-র বীরু জলের ট্যাঙ্কের ওপরে উঠে 'বাসন্তী'কে বিয়ে করার জন্য আত্মহত্যার হুমকি দিয়েছিল। 'মদ্যপ' অবস্থায় 'বাসন্তীর মাসি'কে তার ব্ল্যাকমেলিং-এর দৃশ্য তো প্রায় সবারই দেখা। এবারও এক মদ্যপের কীর্তি। বিদ্যুত্ সরবরাহের টাওয়ারে উঠে আত্মহত্যার হুমকি এক মাতালের। তবে প্রেমাস্পদকে পাওয়ার জন্য নয়। তার দাবি, মদের দাম ... «এবিপি আনন্দ, 9月 15»

সাত বছরের মধ্যে দেশে নিরবচ্ছিন্ন বিদ্যুত্: প্রধানমন্ত্রী

আগামী সাত বছরের মধ্যে দেশের সব জায়গায় ২৪ ঘণ্টা নিরবচ্ছিন্ন বিদ্যুত্ সরবরাহ ব্যবস্থা করা হবে। থাকবে না লোডশেডিং। শুক্রবার এমনই দাবি করলেন প্রধানমন্ত্রী নরেন্দ্র মোদী। শিক্ষক দিবসের আগে এ দিন নয়াদিল্লিতে দেশের বিভিন্ন স্কুলের ছাত্রছাত্রীদের সঙ্গে কথা বলছিলেন প্রধানমন্ত্রী। ভিডিও কনফারেন্সের মাধ্যমে সেখানেই ... «আনন্দবাজার, 9月 15»

ছ'দিন পর পরিস্রুত জল পেলেন শিলদার বাসিন্দারা

অবশেষে ৬ দিন পরে বৃহস্পতিবার পরিস্রুত পানীয় জল পেলেন শিলদার বাসিন্দারা। শিলদা গ্রাম পঞ্চায়েতের প্রধান হরেন্দ্রনাথ মাহাতোর লিখিত প্রতিশ্রুতির ভিত্তিতে এ দিন শিলদার পাম্প হাউসে বিদ্যুত্‌ সংযোগ ফিরিয়ে দিয়েছে রাজ্য বিদ্যুত্‌ বন্টন সংস্থা। প্রশাসনিক সূত্রের খবর, এদিনই প্রধান হরেন্দ্রনাথবাবু রাজ্য বিদ্যুত্‌ বন্টন সংস্থার ... «আনন্দবাজার, 9月 15»