«বিকল্পে»に関連するベンガル語の本
以下の図書目録から
বিকল্পেの使いかたを見つけましょう。
বিকল্পেに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
আহো উতাহে কিমুক্ত বিকল্পে কিং কিমুত চ । ১২। তু হি চ স্ম হু বৈ পাদপূরণে ( ১১ ) পূজনে স্বতি । ১৪। দিবাহ্নোত্য (১৫) ২থ দোষা চ মত্তঞ্চ রজনাবিতি ।১৬। যেতি চতুষ্কং হেতে) ll ৬ । চিদিতি দ্বয়মসাকল্যে । কিম্বা বিভক্ত্যস্ত।চ্চিচ্চনে?। কিঞ্চিৎ কিঞ্চন। ৭ ।। কেতি ...
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya,
1892
2
Paścimabaṅga J−il−a Parishad −aina ...
(১) জিলা সমাজ শিক্ষা অাধিকারিক 8 মা নদী মরল অাধিকারিক,} জন ও সমাজ কল' কমিটি বিকল্পে জিলা প্রচার অাধিকারিক টীকা : জিলা বাস্তুকার ব্যতীত সকলেই সরকারী কর্মচারী। (গ) ৮০ (১) (yo) ধারায় আঞ্চলিক পরিষদের স্থায়ী কমিটিতে যে সব খও স্তরের সরকারী ...
West Bengal (India), Naresh Chandra Chatarji,
1964
3
IC 33 Bengali: New syllabus 2014 - পৃষ্ঠা84
একটি "বীমা ক্রয় এবং বাকিটা বিনিযোগ" তত্বের অংশ অনুযায়ী, যেখানে ক্রেতা বীমা কোম্পানীর থেকে শুধুমাত্র সস্তা টার্ম বীমা সুরক্ষা কিনতে চান এবং উদ্ভূত প্রমিয়াম পার্থক্য অন্যত্র কোনো একটি আকর্ষণীয় বিনিযোগ বিকল্পে বিনিযোগ করতে চান।
4
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
বিকল্পে বিস্মযেপহে। ইতি কদুঃ1 কিমুহূধান্ত উত্তরাদি।চাৎ উতাহোম্বিৎ আহোর্ষিদিতি চ যথা ভারতে । উত্তাহাধিভবে' দ্রাজানলঃ পরপুরঞ্জং।ইতিঙ্গা হোবিমুখ মিতি ভারা।ইতি ভরতঃ ll * বিতর্কণ স্ত্রী বিতর্কঃ। ইতিপদ রত্নাবলী । বিতদী স্ত্রী বেদিকা।
5
Ādhunika Bāṃlā kabitā: śilparūpa bicāra
... কীর্তিমান মধ্যবিত্তের অনিবায ঐতিহাসিক পতনের নাটকীয়তা প্রত্যক্ষ করে বিফুৰু দের অজুন করনা 1 বুদ্ধদেব বসুর অজুন বিকল্পে শিল্পীই৷ 'বহুমুখী প্রতিভা'. 'শিল্পীর উতর' প্রভুতি কবিতা মরণীর৷ শেষ অন্ধকারে নিমঞ্জিত হওযার আগে মুতিই চিনিযে দের সত্যাসভ্য .
... টেলিগ্রাকেরও গ্রাহক হরেছিলুম ৷ আমার অন্টি ফিৰু বিলিতি লোবকেথার রাজা আর্থারের মতো তরবারি, বিকল্পে লেখনী ৷ মনেপ্রাণে আমি একজ্যা সাইট ৷ আমার কাজ বিপল্পের উদ্ধার ৷ ইংরেজিতে যাকে বলে শিভালরি ৷ পাটনার “সালোইটী পত্রিকা থেকে আমি পেরেত্যিম ...
7
Paṭuẏākhālīra Rākshāina upajāti: ekaṭi ārtha-sāmājika o ...
তবে প্রশ্ন হলো পরিবর্তনের এই পারস্পরিক ক্রিয়া-প্রতিক্রিয়ায় রাক্ষাইন জনগোষ্ঠীর মত সংখ্যালঘু জাতিগোষ্ঠী কোন বিকল্পে তার জীবনধারাকে বিন্যস্ত করবে? এ প্রসঙ্গে সংখ্যালঘু মনস্তত্ত্বের অধিবিদ্যাগত (metaphysical) অনুধাবন প্রয়োজন। সংখ্যালঘুদের ...
8
Svāmī Mahādebānanda racanābalī - সংস্করণ 4
... অবহাত্রষে উৎকর্ষ অপকর্যত্বদি পরিমাণ জ্ঞানলভে ঘটে ৷ ইহা হৈতে কাবা ব্রন্ধপক্ষে বলা হইল, পরে ম অর্থ অপীতিষধা অর্থ বা বিকল্পে অপিতি অপার ভবতি ৷ বিনাশ প্রাপ্ত হর অথাৎ ম মরণ অর্ষে প্রযোগ হইলে প্রাজ্ঞ শবে রিশ্ব তৈজসাদির মরণ ঘটার ন্ধেণেতি'র্ঘয় পুরুষ তম ...
Swami Mahadevananda Giri,
1972
9
Bhāratīẏa darśane Sāṃkhya-yogadarśana-pramāṇatattva
ন্বরূপ নৈবায়িক প্রভূতি অন্যান্য দার্শনিককে বোঝাতে হ”লে এরূপভাবে পরিচয দেওরা ছড়ো উপাযন্তের নেই ৷ স্থতবাৎ শাগ্রীর প্রয়োজন “বিকল্পে,র আছে ৷ তেমনি ব্যবহারিক জগতে আমাদের পকেটে পযসা নেই, কিংবা তখন কেনে থাদ্যভ্রব্য পকেটে নেই বোঝাতে আমরা বলে থাকি ...
Narayan Kumar Chattopadhyay,
1988
10
Śrīśrīcaitanyacaritāmr̥ta - সংস্করণ 3
সঙ্গমে কেবল এক মূত্তিতেই প্রণয়ির্নীকে ( বা প্রণধীকে) পাওবা বার, বিস্তু বিরহে যে নিকে চাওবা বার, লেই দিকেই-ত্রিভুবনের সবর্বত্রই-প্রেমময়ীকে ( বা প্রেমমরকে) অম্নন্ডর করা বার ৷ "সঙ্গমবিরহ-বিকল্পে বরমিহ বিরহো ন সঙ্গমস্তম্বাহু৷ সঙ্গে সৈর তষ্টথকা ...
Kr̥ṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmi, Radhagovinda Nath,
1958
用語«বিকল্পে»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
বিকল্পেという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
প্রত্যাশা পূরণ হয়নি সাঈদ আজমলের
... ইন্ডিজ ফাস্ট বোলার শ্যানন গ্যাব্রিয়েলকে। ওস্টারশায়ারের হয়ে ৪৮.৫০ গড়ে মাত্র ১৬ উইকেট নিয়েছেন পাকিস্তানের ৩৭ বছর বয়সী এই অফ স্পিনার। কাউন্টির পক্ষে থেকে জানিয়েছে সাঈদ আজমলের বিকল্পে দলে নেওয়া হয়েছে ওয়েন্ট ইন্ডিজের ২৭ বছরের ফাস্ট বোলার শ্যানন গ্যাব্রিয়েলকে।ইতিমধ্যে ওস্টারশায়ারের হয়ে সই করেছেন গ্যাব্রিয়েল। ঢাকা ... «বিডি Live২৪, 8月 15»
অন্তর্বর্তী সরকার নিয়ে হাই কোর্টের পর্যবেক্ষণ অযাচিত: মুক্তিযুদ্ধ …
অপর বিকল্পে হাই কোর্ট বলেছে, সংখ্যাগরিষ্ঠ দল প্রথম চার বছর ক্ষমতায় থাকবে। আর সংসদের প্রধান বিরোধী দল শেষ বছর সরকারের দায়িত্বে থাকবে। তবে এক্ষেত্রে প্রধান বিরোধী দলকে সংখ্যাগরিষ্ঠ দলের অন্তত অর্ধেক ভোট পেতে হবে। অবশ্য এ জন্য সংবিধান সংশোধনের প্রয়োজন রয়েছে বলেও রায়ের পর্যবেক্ষণে উল্লেখ করেছে হাই কোর্ট। আ ক ম মোজাম্মেল বলেন ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, 8月 15»
আদালতের পর্যবেক্ষণ নিয়ে সুরঞ্জিতের ক্ষোভ
এর প্রথমটিতে বলা হয়েছে- বর্তমান প্রধানমন্ত্রীর অধীনে সংসদে প্রতিনিধিত্বকারী সব দলের সদস্যদের নিয়ে ৫০ সদস্যের নির্বাচনকালীন নতুন মন্ত্রিসভা হতে পারে। সংসদের পাঁচ বছর মেয়াদ পূর্ণ হওয়ার ৯০ দিন আগে থেকে ওই মন্ত্রিসভা দায়িত্ব নিতে পারে। অপর বিকল্পে হাই কোর্ট বলেছে, সংখ্যাগরিষ্ঠ দল প্রথম চার বছর ক্ষমতায় থাকবে। আর সংসদের প্রধান ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, 8月 15»
ডিভাইস সরবরাহে অনলাইনের বিকল্পে জোর দিচ্ছে শাওমি
এত দিন ডিভাইস সরবরাহে অনলাইনই ছিল চীনা স্মার্টফোন নির্মাতা শাওমির মূল কৌশল। এখন তারা এর বিকল্প নিয়ে কাজ শুরু করেছে। ভারতের মতো গুরুত্বপূর্ণ বাজারে চীনা প্রতিষ্ঠানটি বিভিন্ন স্টোরের মাধ্যমে ডিভাইস বিক্রি করবে। এ পরিকল্পনার অংশ হিসেবে তারা সাপ্লাই চেইন রেডিংটনের সঙ্গে চুক্তি করতে যাচ্ছে বলে সংশ্লিষ্ট সূত্রে জানানো হয়। «বণিক বার্তা, 8月 15»
অবাধে প্লাস্টিক, চুপ পুরসভা
সাদা ক্যাম্বিস, চট বিকল্পে বাড়ির পুরোনো কাপড়ের সেই সব থলের কোনটি কাঁচা আনাজের জন্য, কোনওটি মাছ, মাংসের জন্য। চাল বা মুদিবাজারের থলে ছিল তুলনায় একটু বড় আর মজবুত। ছবিটা বদলাতে শুরু করে আটের দশক থেকে। বাজারে এল নাইলনের ব্যাগ। শক্তপোক্ত নাইলনের ব্যাগ বহুদিন ব্যবহার করা যেত, তাকে ধুয়ে সাফ করাও যেত। কিন্তু ছবিটা আমূল বদলে গেল ... «আনন্দবাজার, 7月 15»
ফল ভালো, না কি জুস?
বেশির ভাগ বিশেষজ্ঞ বলছেন, ফলের জুসের থেকে ফল খাওয়া ভালো। লাইফস্টাইল ওয়েবসাইট বোল্ড স্কাই জানিয়েছে এ বিষয়ে কিছু তথ্য। জুসে আঁশ নেই. ফল ও জুসের সবচেয়ে নেতিবাচক দিক হলো জুস করার পর এতে আর আঁশ থাকে না। বেশির ভাগ ফলে প্রাকৃতিকভাবে আঁশ থাকে; যা শরীরের জন্য খুবই প্রয়োজনীয়। তাই ফলের জুসের বিকল্পে ফল খাওয়া ভালো। «ntvbd.com, 6月 15»
বাংলা বানানে হ্রস্ব ইকার (কিস্তি ১)
“পিসী, মাসী”স্থানে বিকল্পে ''পিসি, মাসি'' লেখা চলিবে।' (বিধি ৫). তৃতীয় সংস্করণের পায়ে পায়ে প্রকাশিত প্রবন্ধে রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর আপত্তি করিলেন। তিনি বলিলেন, 'সংস্কৃত ভাষার নিয়মে বাংলার স্ত্রীলিঙ্গ প্রত্যয়ে এবং অন্যত্র দীর্ঘ ঈকার বা ন'এ দীর্ঘ ঈকার মানবার যোগ্য নয়।' (বাংলাভাষা-পরিচয়, পৃ. ৮৬). 'গৃহবিচ্ছেদের আশংকা'আছে বলে ... «ntvbd.com, 5月 15»
সীমা ছাড়া ব্যয় জীবন বীমা কম্পানিগুলোর
এ ছাড়া ব্যবস্থাপনা ব্যয়ের বিভিন্ন খাতে উৎসে কর ও ভ্যাট আরোপ, বৈদ্যুতিক লোডশেডিংয়ের বিকল্পে জেনারেটর ব্যবহার ও ব্যবসা সম্প্রসারণের কারণে ব্যবস্থাপনা ব্যয় বেড়েছে।' তাঁর ওই বক্তব্যে বিস্মিত আইডিআরএর চেয়ারম্যান এম শেফাক আহমেদ বলেন, 'হঠাৎ কোনো একটি বছরে অতিরিক্ত ব্যবস্থাপনা ব্যয় হলে এ যুক্তি গ্রহণযোগ্য হতো। কিন্তু আপনাদের ... «কালের কন্ঠ, 5月 15»
ইউক্রেন ও ইউরোপের শেষ সুযোগ
সেটা আবার অনেক বেশি হয়ে যেতে পারে। সব পক্ষই গ্রিসের দীর্ঘদিনের সঞ্চিত সমস্যা আনাড়ির মতো মোকাবিলা করেছে। এদিকে এখন আবেগ এত উচ্চগ্রামে উঠেছে যে তালগোল পাকানোই সবচেয়ে গঠনমূলক বিকল্পে পরিণত হয়েছে। কিন্তু ইউক্রেনের ব্যাপারটা ভিন্ন। এটা অনেকটা সাদা-কালো ব্যাপার। রাশিয়ার ভ্লাদিমির পুতিন আগ্রাসন করছেন আর ইউক্রেন নিজেকে ... «প্রথম আলো, 4月 15»
শিক্ষা নিয়ে বিতর্ক চলুক
উত্তম শিক্ষার জন্য উত্তম পাঠ্যপুস্তক এবং প্রশিক্ষিত, দক্ষ ও উদ্ভাবনীÿ ক্ষমতাসম্পন্ন শিক্ষক প্রয়োজন। ভাষাশিক্ষায়, বিশেষ করে মাতৃভাষা বাংলা শিক্ষাদানে আমাদের ব্যর্থতা সীমাহীন। ভাষাশিক্ষাদানে বহুকাল ধরে প্রচলিত ব্যবস্থাকে ছাঁটাই করে আমরা মূলত ভাষাশিক্ষার শিকড়টাই উপড়ে ফেলেছি; বিকল্পে উন্নত কোনো ব্যবস্থার উদ্ভাবন ... «প্রথম আলো, 10月 14»