アプリをダウンロードする
educalingo
বিকিরণ

"বিকিরণ"辞典でのベンガル語の意味

辞典

ベンガル語でবিকিরণの発音

[bikirana]


ベンガル語でবিকিরণはどんな意味ですか?

熱を行う

熱伝導とは、常に低温から低温に流れる熱の温度変化です。

ベンガル語辞典でのবিকিরণの定義

放射線[bikiraṇa] b。 1分化または伸延(放射線放射線、教示放射線); 2分割[c。 B +√Q + on] ビンを溶解する 1噴霧(放射線); 広がった2人。 二重価値 分散している

বিকিরণと韻を踏むベンガル語の単語

উত্-কিরণ · উদ্-গিরণ · কিরণ · হিরণ

বিকিরণのように始まるベンガル語の単語

বিকল্পে · বিকশন · বিকশিত · বিকা · বিকার · বিকারি · বিকাল · বিকাশ · বিকি · বিকিনি · বিকুলি · বিকৃত · বিকৃষ্ট · বিকেন্দ্রণ · বিক্রম · বিক্রমাব্দ · বিক্রান্ত · বিক্রিয়া · বিক্রীড়িত · বিক্রীত

বিকিরণのように終わるベンガル語の単語

অকরণ · অকারণ · অঙ্গাবরণ · অঙ্গী-করণ · অধি-করণ · অধ্যা-হরণ · অনু-করণ · অনু-মরণ · অনু-সরণ · অনু-স্মরণ · অপ-মিশ্রণ · অপ-সারণ · অপ-হরণ · অপা-করণ · অপাবরণ · অপেরণ · অব-তরণ · অব-তারণ · অব-দারণ · অব-ধারণ

ベンガル語の同義語辞典にあるবিকিরণの類義語と反意語

同義語

«বিকিরণ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

বিকিরণの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語বিকিরণを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのবিকিরণの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«বিকিরণ»という単語です。
zh

ベンガル語翻訳家 - 中国語

辐射
1,325百万人のスピーカー
es

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

radiación
570百万人のスピーカー
en

ベンガル語翻訳家 - 英語

Radiation
510百万人のスピーカー
hi

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

विकिरण
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

إشعاع
280百万人のスピーカー
ru

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

излучение
278百万人のスピーカー
pt

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

radiação
270百万人のスピーカー
bn

ベンガル語

বিকিরণ
260百万人のスピーカー
fr

ベンガル語翻訳家 - フランス語

radiation
220百万人のスピーカー
ms

ベンガル語翻訳家 - マレー語

sinaran
190百万人のスピーカー
de

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Strahlung
180百万人のスピーカー
ja

ベンガル語翻訳家 - 日本語

放射線
130百万人のスピーカー
ko

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

방사
85百万人のスピーカー
jv

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

Radiasi
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

sự bức xạ
80百万人のスピーカー
ta

ベンガル語翻訳家 - タミル語

கதிர்வீச்சு
75百万人のスピーカー
mr

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

उत्सर्जित
75百万人のスピーカー
tr

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

radyasyon
70百万人のスピーカー
it

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

radiazione
65百万人のスピーカー
pl

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

promieniowanie
50百万人のスピーカー
uk

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

випромінювання
40百万人のスピーカー
ro

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

radiație
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

ακτινοβολία
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

bestraling
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

strålning
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

stråling
5百万人のスピーカー

বিকিরণの使用傾向

傾向

用語«বিকিরণ»の使用傾向

বিকিরণの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ベンガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«বিকিরণ»で最も広く使用されている表現です。

ベンガル語文献、引用文、বিকিরণに関するニュースでの使用例

例え

«বিকিরণ»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からবিকিরণの使いかたを見つけましょう。বিকিরণに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bramhanda Shristi Rahasya O Vishwarup Darshan Proyas: - পৃষ্ঠা45
পঞ্চম অধ্যায় উচ্চ প্রযুক্তি এবং বৈজ্ঞানিক পরীক্ষা পদ্ধতি বৈজ্ঞানিক পরীক্ষার জন্য গবেষণাগারে পরমাণু কেন্দ্রকের বিক্রিয়া বোঝার জন্য কণা ত্বরণ যন্ত্র (particle accelerator) ছাড়াও কণা বা বিকিরণ নিরীক্ষণ যন্ত্র (particle or radiation detecter) ...
Mihir Ranjan Dutta Majumdar, 2014
2
Exploring the Solar System and Beyond in Bengali: বাংলা ...
বিকিরণ: বিকিরণ রান মাধামে তাপ ছানাতর. বি কি র ণ ( H “I: : একটি চুন ক মধ্যে অ ভি খুত কণার অঞ্চলে. বিকিরণ চাপ: ইলেক্টোম্যাগনেটিক বিকিরণ রা অ্যালা দ্বারা একটি পৃ'ঠ উপর এযোগ চাপ পরিমাণ. রেডিও ছাযাপখ: রেডিও তরঙ্গ একটি বৃহৎ পরিমাণ emanates (H ছাযাপখ.
Nam Nguyen, 2014
3
নিয়তি নিরন্তর (উপন্যাস) / Niyoti Nirontor (Bengali):
সমস্ত দিন তাপ বিকিরণ করে সূর্য যখন পশ্চিম গগণে ডুব মেরে লুকিয়ে যায় তখন অনন্ত নীলিমা জুড়ে যদি সেই অগণিত নক্ষত্ররাজি শোভা না পেত তাহলে সময়ের পাকে সূর্যকে পূর্ব গগণে উকি দেওয়ার মর্যাদাই থাকতো না। নিদাঘের তাপ গ্রহণ করার জন্যে আমরা মরুভূমিতে বসে ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2006
4
Mohāmmada Ābadula Jabbāra, jībana o karma
... অধিকারী এই খ-বক সমূহের প্রত্যেকটিব বিকিরণ শক্তি, দশ হাজার কোটি তার] সমলিত আমাদের ছার]পথেব বিকিরণ শক্তির এক হাজার ণুণ বেশী] ডপলার প্রক্রির] ও হাবল বিধি অনুযায়ী, এরূপ একটি কোযাসারের দূবত্ব ১৬০ কোটি আলোক বর্ষ এবং এর অপসারণ বেগ আলোর বেগের শতকরা ...
Subrata Baṛuẏā, 1995
5
Mārkandēyapurāṇa: Krishnadvipāyan Vedavyāsa pranita. ...
রক্ষোঘু মন্ত্র জপপুর্বক তিল সমস্ত ভূমিতে বিকিরণ করিতে হয় ; কারণ শ্রাদ্ধ স্বতঃই প্রচুর ছিদ্রপূর্ণ। তদনন্তর “আপনারা পুষ্টিকর ও তৃপ্তিজনক অন্ন ভোজনপূর্বক তৃপ্ত হইলেন ?" এই বাক্য উচ্চারণ করিলে ব্রাহ্মণগণও “তৃপ্তাঃ স্মঃ” অর্থাৎ “তৃপ্ত হইলাম” এই কথা কহিবেন।
Pañcānana Tarkaratna, 1900
6
Garera matha ayana
দৈনন্দিনঃ শাস্তিপূর্ণ জীবনমাত্রা পৃথিবীর আবহাওরা 'mm শুকান প্রকার মারাত্মক রকমের প্রতিক্রিথা স্বষ্টি করতে পারবে না ৷ সত্যি বটে' আবহাওররে ক্ষেত্রে-স্থর্ষেন্ন তাপ বিকিরণ, এবং ধরাবক্ষে প্রতিহত হবে সে তাপনির্ণমণ, মহাসমুএ এবং মেরু অঞ্চলগুলোর ...
Parameśa Caudhurī, 1977
7
বেনিয়ম (Bengali): A Bengali Poetry Collection
... ভাডো, ভাঙতে ভাঙতে নিচে নাক্ষো দেখবে রাখা আছে বিষকূন্তের দপণ, ভেলে ফেল্যে,কি হবে ব্রুটাসের মতো ভালবেসে, চুণিত হৃদয তঙ্গুর আনন্দে থাক 651 বিত্ত হোক সোনা জীবনের বিকিরণ, অমৃতের সাদ সায়ানাইডের মতই তো অজানা | মানুষ পারে বুনতে ব্যথা - কবিতাকে ...
Bratin Bhose, ‎Indic Publication (Publisher), 2013
8
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 11
এই আ*রত-নরনা সুস্বরা স্থন্দরীগণের 2W1মমোহর স্বর যেন আমার মন মোহিত করিতেছে ৷ পোকাক্রান্ত মগধ-বনিত্যগণ যাহারা স্থন্দরনণয়্যার শরন করিত তাহরো এখন সমস্ত অভেরণ বিকিরণ করত ধরাতলে শরন করিয়া রহিয়াছে ৷ এই সয়ুদর রমণীগণ কেশেল দেশের অধিপতি নিজপভি ...
Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1873
9
কেপলার টু টু বি / Kepler 22B (Bengali) : Bengali Novel:
মনে হয় বাইরের তাপমাত্রা কমে যাবার কারণে আমাদের স্পেসস্যুট থেকে অনেক বেশি তাপ বিকিরণ করছে।” নীহা কথা না বলে তার চোখের গগলসটি অতি বেগুনি রশ্মিতে সংবেদনশীল করে নিল, সাথে সাথে চারপাশের জগৎটা অন্যরকম দেখাতে থাকে, তার মাঝে সে দূরে প্রাণীগুলোকে ...
মুহম্মদ জাফর ইকবাল / Mohammad Zafar Iqbal, 2014
10
নামাযে কিভাবে মনোযোগী হবেন / Namaze Kibhabe Monojogi ... - পৃষ্ঠা9
... নামায তাকে বলে : তুমি যেমন আমাকে হিফাযত করেছ, আলাহ পাকও তেমনিভাবে তোমাকে হিফাযত করুন। অতঃপর উকত নামায নূর বিকিরণ করতে করতে আসমানে যেতে থাকে। তার জন্য আসমানের দরজাসমূহ খুলে যায়। অতঃপর তা আলাহ সমীপে পৌঁছে সেই নামাযীর জন্য সুপারিশ করে।
মুহাম্মদ গোলাম মাওলা / Mohammad Golam Mawla, 2009

用語«বিকিরণ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からবিকিরণという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ওয়ার্মহোল টাইম মেশিনের মতো এক যন্ত্র!
হকিং-বিকিরণ অনুসারে অন্তত তাই বলে। আর এই কণিকা যে পথে নির্গত হয়, সে পথটিই হলো ওয়ার্মহোল। এখন ওয়ার্মহোল দিয়ে নির্গত হওয়ার পর বস্তুটির কণিকাগুলো কোথায় যাবে তার সঠিক ব্যাখ্যা এখনও পাওয়া যায়নি। তবে ধারণা করা হয়, এই ওয়ার্মহোল হলো স্থান-কালের একটি সুড়ঙ্গ যা মহাবিশ্বের দুটি ভিন্ন স্থান-কালকে যুক্ত করে। এ দুটি স্থান-কাল হতে ... «সমকাল, 9月 15»
2
কবি নজরুলের আত্মা ও অঙ্গীকার | সরোজ মোস্তফা
অঙ্গীকারনামা দাখিল, প্রদর্শন কিংবা লিফলেট ছাপিয়ে, বিতরণ করে কবি কবিতা লিখেন না। কবিধর্মই কবির অঙ্গীকারনামা। কবিতাতেই বইছে কবির অঙ্গীকারনামা। তবুও কবিধর্ম কিংবা কবিস্বভাব ব্যাপারটিকে মোটাদাগে বিশ্লেষণ অসম্ভব। অথচ সুযোগে সমালোকবৃন্দ কবিকে নানান শ্রেণিতে আটকে রাখেন। কবিকে উপনাম কিংবা বিশেষণের বিকিরণ ছড়িয়ে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 8月 15»
3
চবি ২৩তম ব্যাচের পুনর্মিলনী উদযাপন সভা অনুষ্ঠিত
... বিজ্ঞান), রুহি সফদার (ব্যবস্থাপনা বিভাগ), জোবাইদা আব্বাস ঝিনুক (বাংলা), মো: আব্দুল হক (পদার্থ বিদ্যা), মো: আবুল মনসুর (উদ্ভিদ বিজ্ঞান), হাস্না হেনা চৌধুরী (বাংলা), আমেনা আক্তার নীরু (পদার্থ বিদ্যা), শিউলি (বাংলা), মুখেশ চৌধুরী (বাংলা), বিকিরণ বড়–য়া (বাংলা), এ কে এম রেজাউর রহমান (পদার্থ) এবং নাহিদা আক্তার (অর্থনীতি)। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 8月 15»
4
ভিআইপি সুরক্ষা নিশ্চিত করতে এ বার তেজস্ক্রিয়তা সন্ধানী যন্ত্র
তেজস্ক্রিয় অস্ত্রের জন্য অন্য রকম সতর্কতারও প্রস্তুতি নিতে হবে। তেজস্ক্রিয় বিকিরণের সংস্পর্শ থেকে কী ভাবে যতটা সম্ভব রক্ষা পাওয়া যাবে, কী ধরনের সুরক্ষা পোশাক ও মুখোশ পরতে হবে, তেজস্ক্রিয় বিকিরণ শুরু হয়েছে, এমন জায়গা কী ভাবে দ্রুত খালি করতে হবে এবং হাসপাতালই বা কী করে তেজস্ক্রিয়তায় আক্রান্ত বহু রোগীকে চিকিৎসা দেবে, ... «আনন্দবাজার, 8月 15»
5
কল কাটা সমস্যায় কেন্দ্র দুষল মোবাইল সংস্থাকে
বিভিন্ন টেলিকম সংস্থার শীর্ষ কর্তারা যৌথ সাংবাদিক বৈঠকে সোমবার দাবি করেছিলেন, অতিরিক্ত বিকিরণ নিয়ে শঙ্কা ও অন্যান্য কারণে টাওয়ার বন্ধ করে দেওয়া, নতুন টাওয়ার বসাতে না-দেওয়া ও স্পেকট্রামের অভাবেই মোবাইলে মাঝপথে কথা কেটে যাওয়ার সমস্যা হচ্ছে। মঙ্গলবার তাদের সেই যুক্তি কার্যত উড়িয়ে দিয়ে কেন্দ্রীয় টেলিকম সচিব ... «আনন্দবাজার, 8月 15»
6
টাওয়ার বসাতে আলাদা নীতি দাবি শিল্পমহলের
টেলিকম শিল্পের দাবি, বিকিরণ মাত্রা থেকে অসুস্থতার আশঙ্কা-সহ বিভিন্ন কারণে তারা টাওয়ার বসাতে বাধা পাচ্ছে। ফলে ব্যাহত হচ্ছে পরিষেবা। এ দিন যৌথ সাংবাদিক বৈঠকে আইডিয়া সেলুলারের এমডি হিমাংশু কাপানিয়া বলেন, ''জাতীয় স্তরে একটি টাওয়ার-নীতি জরুরি যা দেশের সর্বত্রই প্রযোজ্য হবে। শুধুমাত্র নির্দেশিকাই যথেষ্ট নয়।''. «আনন্দবাজার, 8月 15»
7
সুপারহিরোদের অন্তর্বাস!
গবেষকেরা ধারণা করেন, মোবাইল ফোন থেকে নির্গত তড়িচ্চুম্বকীয় বিকিরণ বা ইলেকট্রোম্যাগনেটিক রেডিয়েশনের কারণে শুক্রাণুর ক্ষতি হয়। যুক্তরাজ্যের গবেষকেরা শুক্রাণুর ক্ষতি ঠেকাতে বিশেষ এক ধরনের কাপড় ও তন্তু দিয়ে অন্তর্বাস তৈরি করেছেন। তাঁদের দাবি, এই অন্তর্বাস ওয়াই-ফাই সমর্থনকারী যন্ত্র যেমন-স্মার্টফোন ও ল্যাপটপ থেকে নির্গত ... «প্রথম আলো, 8月 15»
8
পরমাণু যুগের ৭০ বছর : বিপর্যয়ের শঙ্কা অব্যাহত
অন্যথায়, যুদ্ধ বেধে গেলে সর্বব্যাপী পারমাণবিক বিপর্যয় এমন তেজস্ক্রিয়তার বিকিরণ ঘটাত, যাতে সব জীবনেরই অবসান ঘটে যেত। যুক্তরাষ্ট্র মার্শাল দ্বীপপুঞ্জে ১৯৪৬ ও '৬২ সালের মধ্যবর্তী সময়ে পারমাণবিক পরীক্ষা চালিয়েছে। তখন যে দূষণ ঘটেছিল এবং স্থানীয় বাসিন্দাদের স্বাস্থ্যের ওপর যে বিরূপ প্রতিক্রিয়া হয়েছিল, তা আজো শেষ হয়নি। «নয়া দিগন্ত, 8月 15»
9
তাক লাগিয়ে দিয়েছেন বাংলাদেশের সন্তান
ওদের মধ্যে কেউ না কেউ নক্ষত্রের মতো বিকিরণ ছড়াবেন। ওদের কেউ একদিন বিজ্ঞানে নোবেল জয় করবেন। এসব মানুষকে দেখে প্রজন্মের পর প্রজন্মে তৈরি হবে নায়ক। এ দেশের সন্তান ফজলুর রহমান তৈরি করেছেন (Structural Engineer) পৃথিবীর প্রথম সবোর্চ্চ ভবন (Willis Tower)। আধুনিক শিকাগো শহরের রূপকার ছিলেন ফজলুর রহমান। তাঁর কর্ম এখনো সে শহরে দাঁড়িয়ে ... «এনটিভি, 7月 15»
10
পৃথিবী শীতল রাখছে সাগরের ছোট্ট জীব
এর ফলে সূর্যের বিকিরণ ও সূর্যরশ্মি বেশি প্রতিফলিত হয় এবং ওই অঞ্চলের তাপমাত্রা পৃথিবীর অন্য স্থানের চেয়ে শীতল থাকে। ছবি : নাসা. দক্ষিণ মহাসাগরের ওপর জমা মেঘকে উজ্জ্বল করে সাগরেরই প্লাংটন (ক্ষুদ্র জীব)। এর ফলে সূর্যের আলো অনেকটাই প্রতিফলিত হয়। যে কারণে গ্রীষ্মে সেখানকার তাপমাত্রা কিছুটা কমে। এভাবে পৃথিবী শীতল রাখে সমুদ্রের ... «এনটিভি, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. বিকিরণ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/bikirana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA