アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"চিত্রল"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でচিত্রলの発音

চিত্রল  [citrala] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でচিত্রলはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«চিত্রল»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ベンガル語辞典でのচিত্রলの定義

Chitel [citrala] Dr。 চিত্রল [ citrala ] দ্র চিত্র

ベンガル語辞典で«চিত্রল»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

চিত্রলと韻を踏むベンガル語の単語


চিত্রলのように始まるベンガル語の単語

চিত্
চিত্র
চিত্র-কর্মা
চিত্র-কূট
চিত্র-গুপ্ত
চিত্র-জগত্
চিত্র-তারকা
চিত্র-পরিচালক
চিত্র-ভানু
চিত্র
চিত্র
চিত্র
চিত্রাঙ্কন
চিত্রানুগ
চিত্রার্পিত
চিত্রালং-কার
চিত্রায়ণ
চিত্রিণী
চিত্রিত
চিত্রীয়-মান

চিত্রলのように終わるベンガル語の単語

অতরল
অবিরল
অসরল
রল
কুরল
কেরল
রল
রল
তারল
বিরল
রল

ベンガル語の同義語辞典にあるচিত্রলの類義語と反意語

同義語

«চিত্রল»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

চিত্রলの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語চিত্রলを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのচিত্রলの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«চিত্রল»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

吉德拉尔
1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

Chitral
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

Chitral
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

चितराल
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

شيترال
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

Читрал
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

Chitral
270百万人のスピーカー

ベンガル語

চিত্রল
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

Chitral
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

Chitral
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Chitral
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

チトラル
130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

치트 랄
85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

Chitral
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

Chitral
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

சித்ரால்
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

चित्राल
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

Chitral
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

Chitral
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

Chitral
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

Читрал
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

Chitral
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

Τσιτράλ
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Chitral
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

Chitral
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

Chitral
5百万人のスピーカー

চিত্রলの使用傾向

傾向

用語«চিত্রল»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«চিত্রল»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、চিত্রলに関するニュースでの使用例

例え

«চিত্রল»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からচিত্রলの使いかたを見つけましょう。চিত্রলに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
মহাবিশ্বের সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ মহামানব / Mohabissher ...
আমাকে মুি ত মস্তকের এক সুদর্শন লোক কয়েদ করে নিয়ে এসেছে সে লোক একটি চিত্রল ঘোড়ার পিঠে আসীন ছিল। সে লোকটিকে তো এখন দেখা যাচ্ছে না। ঐ আনসার বলেন, হে আল্লাহর রাসূল, তাকে আমি গ্রেফতার করেছি। রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেন, চুপ কর।
ড. ঈসা মাহদী / Dr. Iesa Mahdi, 2012
2
মরচে পড়া পেরেকের গান / Morche Pora Pereker Gan (Bengali) : ...
... স্বাস্থ্যহীন বিকৃতের, তবু জেনো তুমি যাকে বলো সুন্দর, তা নেই ব্যাপ্ত বহুরূপী পঞ্চভূতে, নেই চিত্রল উদ্ভিদে কিংবা সূর্যাস্তের বর্ণসমারোহে— আছে শুধু আমারই অহমিকায়। তথ্য কতটুকু? সংযুক্ত পুরুষ-নারী, প্রতন পুনরাবৃত্ত, শিশু, শস্য, এবং শ্মশান। এই বৃত্তে.
বুদ্ধদেব বসু / Buddhadeva Basu, 2015
3
Sūrya patanera dr̥śye
Śibena Caṭṭopādhyāẏa. এই অবেলার এই অবেলার-বিষম দিনের পোষ প্রবীন আলোর ঘরে ফেরা নেন মাদুদগু ৰুলিরে সমর বাজী রাখছে স্থির ভবিষ্যৎ এখন মন্তঞ্চর কেক্রে সগিলিত সমস্ত আলোক n অথচ এক চিত্রল প্রজপেতি WEI বর্শের কলরবে খেল] করছে দ্যুম্পার বিঅনে ৷ মাহুকর ...
Śibena Caṭṭopādhyāẏa, 1969
4
Ādhunika Bāṃlā kabitā: śilparūpa bicāra
... চিত্রকল্প বুদ্ধদেব বসুর কবিতার স্থান করে নিয়েছে৷ যেমন- কোন দূর সহ্যার বৰুরান্দা বেয়ে আলাদীন জ্বালার প্রদীপ ৷ / এপারে বুকলিন আরও পারে মানহাটান স্কাইলাইন,/ মধিখোনে বন্দর, অর্ণবপোত, সেতুর চিত্রল ভ*২গি,/ উন্ডড়ীন আশার মতেফু ইতস্তত হেলিক*টাব্র মোরি ...
Saikata Āsagara, 1993
5
Bāṃla kābye Śiva
—এর উত্তর তিনি পেলেন পূরবীতে এসে, ধরে রাখলেন তাকে তপোভঙ্গ” কবিতার সাংগীতিক চিত্রল আলিম্পনে। যেীবনবেদনরসে উচ্ছল প্রেমসুন্দর দিনগুলি এখন অতীতের স্মৃতি ; তবু তারা কালের অধীশ্বর ভোলা সন্ন্যাসীর তাণ্ডব নৃত্যে লুপ্ত হয়ে যায়নি। তারা আছে তার ...
Gurudāsa Bhaṭṭācārya, 1882

用語«চিত্রল»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からচিত্রলという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
হরিণ পাচারের নিরাপদ রুট বলেশ্বর ও বিষখালী
জ্ঞানপাড়া, কালিয়ারখাল ও চরদুয়ানী থেকে বলেশ্বর পাড়ি দিলেই সুন্দরবনের সুপতি, বগী ও কচিখালীতে চিত্রল হরিণ পাওয়া যায়। এ অঞ্চল থেকে সুন্দরবন খুব কাছে হওয়ায় সহজে হরিণ ধরে পাচার করতে পারে হরিণ শিকারি চক্র। শিকারিরা হরিণ শিকার করে পাচারের নিরাপদ রুট হিসেবে বেছে নিয়েছে বলেশ্বর ও বিষখালী নদী। হরিণ ধরা হয় জাল দিয়ে। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»
2
যা আছে শ্রীমঙ্গলে
বড়সর রেস্তোরাঁর সঙ্গে রয়েছে পুরনো আমলের সুইমিংপুল। পাশেই নেট দিয়ে ঘেরা জায়গার মধ্যে চরে বেড়ায় বেশ ককেটি চিত্রল হরিণ। কেবল রিসোর্ট সীমানার মাঝে অবস্থান করে ও আশপাশের চা বাগান দেখেই কাটিয়ে দেয়া সম্ভব দু'দিন দিন। মাধবপুর লেক : কোন কালে সৃষ্টি হয়েছে এই লেকের তা কেউ বলতে পারে না। সমতল থেকে উঁচুতে পাহাড়ে লেকটির অবস্থান। «বিডি Live24, 7月 15»
3
পাকিস্তানে বন্যায় ৩ জনের মৃত্যু
এবারের বন্যায় খাইবার পাখতুনখোয়ার চিত্রল এলাকা সবচেয়ে বেশি ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে। অনেক ভবন বড় ধরনের ক্ষতির শিকার হয়েছে। খাইবার পাখতুনখোয়া প্রদেশের তথ্যমন্ত্রী মুশতাক গনি জানিয়েছেন, চিত্রল শহরের উঁচু অংশগুলো শহরের অপর অংশগুলো থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে পড়েছে। এতে প্রায় ২০ হাজার মানুষ যোগাযোগ বিচ্ছিন্ন হয়ে আটকা পড়েছেন বলে ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, 7月 15»
4
এক ফালি চাঁদের অপেক্ষা
কংক্রিট, রড, সিমেন্টের টর্চার সেলের বদলে বাঘ, সিংহ, বানোর, ভাল্লুক, মায়া হরিণ, চিত্রল হরিণ, গাধা, খরগোশসহ সব প্রজাতির পশু পাবে এখন থেকে আপন আবাসের মতোই অরণ্যের প্রকৃতি। ছাদবিহীন মাটির মেঝেয় গাছ-গাছালির মধ্যেই তারা বনবাড়ির মতোই থাকবে। সেভাবেই তাদের আবাস কাঠামোগুলো ইতোমধ্যে নির্মিত হয়েছে। পাখিবান্ধব এভয়ারি নির্মাণও ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 7月 15»
5
খামারের হরিণ হত্যার ভিডিও : মালিকের বিরুদ্ধে ব্যবস্থা
ওই খামাার মালিক তার নিজ খামারের একটি চিত্রল হরিণকে নৃশংসভাবে গুলি করে হত্যার ভিডিও ধারণ করে ইউটিউব সহ বিভিন্ন সামাজিক যোগাযোগর মাধ্যমে ছড়িয়ে দেন বলে অভিযোগ। বন্যপ্রানী সংরক্ষণ কর্মকর্তারা ... কর্মকর্তারা আরো জানিয়েছেন, খামারটিতে অভিযান চালিয়ে ষোলটি চিত্রল হরিণ বাজেয়াপ্ত করা হয়েছে। ইউটিউবে পোস্ট করা ভিডিওতে ... «নয়া দিগন্ত, 7月 15»
6
সুন্দরবনের শিলা কাঁকড়া
সরকার খামারিদের (চাষি) সহযোগিতার হাত বাড়িয়ে দিলে, বিশ্বজোড়া সুনামের এই শিলা কাঁকড়া চাষে অগ্রাধিকার দিলে দ্রুত বর্ধনশীল এই রপ্তানি পণ্য মাত্র কয়েক বছরের মধ্যে সহজেই চিংড়িশিল্পকে টপকে যেতে পারে।রয়েল বেঙ্গল টাইগার, চিত্রল হরিণ, ডলফিন, মাছ ও জীববৈচিত্র্যের কারণে ওয়ার্ল্ড হ্যারিটেজ সুন্দরবনের খ্যাতি রয়েছে তা নয়, শিলা ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, 6月 15»
7
ফররুখ আহমদ : সাধারণ কোনো কবি নন
প্রকৃত বড় কবি সাধারণত গতানুগতিকতার ঊর্ধ্বে উঠে শব্দ নিয়ে খেলা করেন, শব্দ ভেঙেচুরে ছন্দের জাদুকরী সম্মোহন সৃষ্টি করেন এবং প্রায়ই উপমা-রূপক-অলংকারের নৈপুণ্যময় ব্যবহারে অতিরিক্ত ব্যঞ্জনা, সুর ও চিত্রল রূপময় ভুবন নির্মাণ করেন। এটা কোনো সাধারণ কাজ নয়, এ অসাধারণ কাজের কারিগরকে শুধু কবি বললে যথার্থ বলা হয় না, তিনি প্রকৃত অর্থে ... «নয়া দিগন্ত, 6月 15»
8
কুইন্স চিড়িয়াখানায় বিশ্বের ক্ষুদ্রতম হরিণ!
নিউইয়র্কের কুইন্স চিড়িয়াখানায় জন্ম নেয়া হরিণটি দেখতে চিত্রল হরিণের মতো। উজ্জ্বল কমলার উপর সাদা ছোপ ছোপ দাগ। বিশ্বের ক্ষুদতম হরিণের প্রজাতি এটি। নাম রাখা হয়েছে পুডু। ওয়াইল্ড লাইফ কনজার্ভেশন সোসাইটি জানিয়েছে, বড় হতে হতে পুডুর শরীরের সাদা ছোপ দাগ উধাও হয়ে যাবে। সংস্থাটি আরও জানিয়েছে, পূর্ণ বয়স্ক পুডু সর্বোচ্চ ১২-১৪ ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, 6月 15»
9
বঙ্গবন্ধু সাফারি পার্ক: ঢাকার পাশেই বিনোদন স্বর্গ!
১ হাজার ২১৭ একর এলাকায় আলাদাভাবে উন্মুক্ত অবস্থায় বিচরণ করছে জিরাফ, বুনো মোষ, হরিণ, চিত্রল হরিণ, বাঘ, সিংহ, কালো ভাল্লুক, হাতি, ক্যাঙ্গারু, গয়াল, শম্বর, জেব্রা আর জলহস্তী।কখনও জোড়ায় জোড়ায় বা দল বেঁধে। কখনো বা একা একা। যার যেমন মর্জি। সাফারি কিংডম: সাফারি কিংডমে পায়ে হেঁটে ঘুরে বেড়ানো যাবে। প্রাণিকূলকে ছোট-খাট ... «Bangla News 24, 5月 15»
10
বনের ওপর বন বিভাগের থাবা
শ্বাসমূলীয় বন হরিণঘাটা: বরগুনার পাথরঘাটা উপজেলার সংরক্ষিত বন হরিণঘাটা। বঙ্গোপসাগরের সঙ্গে মিলিত হওয়া তিন নদ-নদী পায়রা-বলেশ্বর-বিষখালীর মোহনার শ্বাসমূলীয় বন এটি। বলিষ্ঠ ও আকারে বড় চিত্রল হরিণের বাস বলেই বনের এমন নাম। স্থানীয়ভাবে লালদিয়ার বন নামে পরিচিত। জলবায়ু ট্রাস্ট তহবিল থেকে আড়াই কোটি টাকা ব্যয়ে এই 'উন্নয়নকাজ' ... «প্রথম আলো, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. চিত্রল [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/citrala>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう