アプリをダウンロードする
educalingo
দুর্গ-পতি

"দুর্গ-পতি"辞典でのベンガル語の意味

辞典

ベンガル語でদুর্গ-পতিの発音

[durga-pati]


ベンガル語でদুর্গ-পতিはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典でのদুর্গ-পতিの定義

要塞[durga-pati] b。 要塞の守護者。 城+父]。


দুর্গ-পতিと韻を踏むベンガル語の単語

উপ-পতি · একাধি-পতি · জলাধি-পতি · দুর্গাধি-পতি · পর-পতি · যাদঃ-পতি

দুর্গ-পতিのように始まるベンガル語の単語

দুর্-মুশ · দুর্গ · দুর্গত · দুর্গতি · দুর্গন্ধ · দুর্গম · দুর্গা · দুর্গা টুনটুনি · দুর্গাধি-পতি · দুর্গেশ · দুর্গোত্সব · দুর্গ্রহ · দুর্ঘট · দুর্ঘটনা · দুর্জন · দুর্জ্ঞেয় · দুর্জয় · দুর্দম · দুর্দশা · দুর্দান্ত

দুর্গ-পতিのように終わるベンガル語の単語

অকীর্তি · অক্ষান্তি · অগণতি · অগতি · অগুনতি · অতি · অত্যুক্তি · একাদশ বৃহস্পতি · গীষ্পতি · জম্পতি · টঙ্কপতি · ত্বিষাম্পতি · দম্পতি · দলপতি · পতি · বাচস্পতি · বৃহস্পতি · লক্ষপতি · শপতি · স্হপতি

ベンガル語の同義語辞典にあるদুর্গ-পতিの類義語と反意語

同義語

«দুর্গ-পতি»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

দুর্গ-পতিの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語দুর্গ-পতিを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのদুর্গ-পতিの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«দুর্গ-পতি»という単語です。
zh

ベンガル語翻訳家 - 中国語

城堡配偶
1,325百万人のスピーカー
es

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

Castillo - cónyuge
570百万人のスピーカー
en

ベンガル語翻訳家 - 英語

Castle - spouse
510百万人のスピーカー
hi

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

कैसल - पति
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

القلعة الزوج
280百万人のスピーカー
ru

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

Замок -супруга
278百万人のスピーカー
pt

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

Castle- cônjuge
270百万人のスピーカー
bn

ベンガル語

দুর্গ-পতি
260百万人のスピーカー
fr

ベンガル語翻訳家 - フランス語

Château - conjoint
220百万人のスピーカー
ms

ベンガル語翻訳家 - マレー語

Castle-pasangan
190百万人のスピーカー
de

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Castle - Ehepartner
180百万人のスピーカー
ja

ベンガル語翻訳家 - 日本語

城、配偶者
130百万人のスピーカー
ko

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

성 배우자
85百万人のスピーカー
jv

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

Castle-pasangan
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

Castle người phối ngẫu
80百万人のスピーカー
ta

ベンガル語翻訳家 - タミル語

கோட்டை-மனைவி
75百万人のスピーカー
mr

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

वाडा वधू
75百万人のスピーカー
tr

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

Castle-eş
70百万人のスピーカー
it

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

Castello - coniuge
65百万人のスピーカー
pl

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

Zamek małżonek
50百万人のスピーカー
uk

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

Замок -дружина
40百万人のスピーカー
ro

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

Castle- soț
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

Κάστρο - σύζυγος
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Castle - eggenoot
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

Slotts make
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

Castle - ektefelle
5百万人のスピーカー

দুর্গ-পতিの使用傾向

傾向

用語«দুর্গ-পতি»の使用傾向

দুর্গ-পতিの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ベンガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«দুর্গ-পতি»で最も広く使用されている表現です。

ベンガル語文献、引用文、দুর্গ-পতিに関するニュースでの使用例

例え

«দুর্গ-পতি»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からদুর্গ-পতিの使いかたを見つけましょう。দুর্গ-পতিに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
মুনি সন্তুতাসা দুর্গ হিতা দানব শাসনার্থে। দেবাশ সিদ্ধান্ট মহোরগাশ ... ইতিবামনপুরাণেদেবী মাহাত্ম্যে১৮ অধ্যাষ: uel আ৮ ধাবর্ষপুণ্যভূমি মধ্যবিন্ধ্য হি মাগযোঃ i ইত্যমরঃ tt বিন্ধ্যস্য পশ্চিমে ভাগে মৎস্যভূক পতি' তো ভবেৎ । ইতি প্রাচীনঃ it বিন্ধ্যকুটঃ পুং ...
Rādhākāntadeva, 1766
2
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
রাজার দুর্গ সমস্ত গ্রামের প্রাণ হইয়া উঠিল। এইরূপে ছয় বৎসর কাটিয়া গেলে ... তুমি এখন আপনার প্রতি আপনি সম্পূর্ণ নির্ভর করিতে পার। আমি যদি সময় পাই তো মাঝে ... এ দিকে বিশ্বাসঘাতক আরাকান-পতি সুজাকে হত্যা করিয়া তাঁহার সর্বকনিষ্ঠ কন্যাকে বিবাহ করেন।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
3
পথের পাঁচালী (Bengali):
প! থে!পা সাদ! সাদ! ফুল উপরের ডালে চোখে পড়ে ! দুগা আজকাল যেন এই গাছপালা, পথঘ!ট এই অতি পরিচিত গ্রাওমর পতি অহিদসহিদওক অত! ও বেশী করি র ! অ!ক৬!ইর! ... ড়ী , গারতল!, ঘ !ওটর পথ? এমন সমর ম !তে IQ ম! তাহার ছে!ওটা ছেলেকে পেছনে লইর ! খি৬রহী র দোর দির! উঠানে টুকিল| দুর্গ!
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
4
Ūnabiṃśa śatābdīra kabioẏālā o Bāṃlā sāhitya
পতি বিচ্ছেদে এমনি হয়, সখী মিছে নয়, তা বলে আশা ত্যাগী কেন হও । * পার্বতীচরণ বন্দ্যোপাধ্যায় চিতেন। কর্মদোষে, জন্মভূমে এসে, বিষয় বিষে, অঙ্গ জর-জর। পরচিতেন। মগ্ন বিপদে, উপায় বলে দে, দুর্গা মা রক্ষিণী রক্ষা কর। ফুক । ব্রহ্মরূপা, ব্রহ্মময়ী, ব্রহ্মসনাতনী ...
Niranjan Chakravarti, 1880
5
Baṅkima-jībanī
... মৃত্যুঞ্জর বিম্মালষ্কার কর্তৃক রচিত ] I “মরপোত্তর কেবা কার পতি কেবা কার পড়ী ৷ জীব জীবেতেই firms তোর যে পতি ছিল সেই কি জীব ... আস্থা না থাকাতে তাঁহাদের দুর্গ em এক amen নষ্ট হইবা গিরাছিল ৷ ফলত: তাঁহারা আপনাদিগকে এমত নিশেঙ্ক তাবিবাছিলেন যে, ...
Śacīśacandra Caṭṭopādhyāẏa, ‎Aloka Rāẏa, ‎Aśoka Upādhyāẏa, 1911
6
Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা344
কায়মনোবাক্যে রাজা ভূমি মম পতি । তোমাভিন্ন বিষ অগ্নি জলে মোর গতি ।। নল বলে যেই দেব পূজে সর্বজন । তপস্যা করিয়া বাঞ্চে যার দরশন। মুহূন্তেকে ভূমণ্ডল বিনাশিতে পারে । হেন জন বাঞে তোমায় ত্যজ কেন তারে । ইন্দ্র দেবরাজ দৈত্য দানবমদন । ত্রৈলোক্যের উপরে ...
William Yates, ‎John Wenger, 1847
7
Svāmī Mahādebānanda racanābalī - সংস্করণ 4
... ৷ অভিধানে স্বামী শত্তব্দর এই পন্মায় পাওযা যাইতেছে ৷ রাঅ্যাধিপতি শ্বাঙ্গী সহঅমাত্য-স্থহৃদম্মু কোশ রাষ্ট্র দুর্গ বলানি চ সপ্ত ... ড: aw»: অ হম ৷ মাঘুত্তকরু অকার প্রথমা মাত্রা আপ্রেরাদি মবাদ্বা-প্রাযাগে দেখা যার স্বামী, শ্রী, পতি, পরী বরকন্মা “Pi?
Swami Mahadevananda Giri, 1972
8
Satīr mandir (gārhastha nātaka)
দুর্গ । আচ্ছা মা, তাই কচ্চি। কিন্তু মা গো— রাধ। বাবা, এ সময় আর কোনও দুঃখ করবেন না । এ দুঃখের সময় নয় বাবা! ( দুর্গাদাসের রাধার শিয়রে উপবেশন ) রমেন, কাঙ্গালীদের প্রত্যেককে একটি টাকা আর এক জোড়া কাপড় দাও । দেখো, কেউ যেন বাদ ... এই নাও তোমার পতি !
Hemendralal Palchaudhuri, 1921
9
Bāṃla kābye Śiva
প্রেমবিলাসে দুর্গা চাদ রায়কে কৃষ্ণে আত্মনিবেদনের উপদেশ দিয়ে বলেন, “আমার ঠাকুরের হবে তুষ্টি তাতে মন। ... মুকুন্দরাম শিব সম্পর্কে বললেন, “অণিমা লঘিমা যার অষ্টসিদ্ধি ; অন্যান্য চণ্ডীকাব্যে তার প্রতিধ্বনি শুনি I ভারতচন্দ্রে তিনি জগতের পতি', ...
Gurudāsa Bhaṭṭācārya, 1882
10
சித்தர்களின் சிறந்த மருத்துவ முறைகள்
সিদ্ধির জন্য এই 'মন্ত্ররাজ' দ্বারা বহুজন্ম-সংসিদ্ধ গোপীগণের পতি আনন্দবর্ধন ননদননদনকে অন্তরে ধ্যান করবেন । ... মন্ত্রে দীক্ষিত করার সময় গুরু উপদেশ করেন—এই মন্ত্রের ঋষি-নারদ, ছন্দ-গায়ত্রী, প্রকৃতি– স্বয়ং শ্রীকৃষ্ণ এবং অধিষ্ঠাত্রী দেবী—দুর্গ
அசோக்குமார், 1992
参照
« EDUCALINGO. দুর্গ-পতি [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/durga-pati>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA