"গামার"辞典でのベンガル語の意味

ベンガル語でগামারの発音

গামার  [gamara]

ベンガル語でগামারはどんな意味ですか？

ベンガル語辞典でのগামারの定義

Gumar 1、Gwawari [gāmāra1、gāmbhāri] b。 グマリの木またはその木材（ガムの木）。 [C. Gumarika] Gama 2 [gāmāra2] Bin。 1愚か。 2グレイハウンド、田舎 [ヘム。 ブーム]。 -Gami（ - ミン）ビン 旅客、乗客（スピード、デリー列車）。 [C. √gm+ in] 妻 - ガミニ

গামার¹, গাম্ভারি [ gāmāra¹, gāmbhāri ] বি. গাম্ভারি গাছ বা তার কাঠ (গামার কাঠ)। [সং. গাম্ভারিকা]।
গামার² [ gāmāra² ] বিণ. 1 গোঁয়ার; 2 গেঁয়ো, গ্রাম্য। [হি. গঁওয়ার]। -গামী (-মিন্) বিণ. গমনকারী, গমনশীল (দ্রুতগামী, দিল্লিগামী ট্রেন)। [সং. √গম্ + ইন্]। স্ত্রী. -গামিনী।

গামারの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のগামারを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのগামারの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«গামার»という単語です。

• ベンガル語翻訳家 - 中国語: 伽马
• ベンガル語翻訳家 - スペイン語: Gama
• ベンガル語翻訳家 - 英語: Gama
• ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語: गामा
• ベンガル語翻訳家 - アラビア語: جاما
• ベンガル語翻訳家 - ロシア語: Гама
• ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語: Gama
• ベンガル語: গামার
• ベンガル語翻訳家 - フランス語: Gama
• ベンガル語翻訳家 - マレー語: gamma
• ベンガル語翻訳家 - ドイツ語: Gama
• ベンガル語翻訳家 - 日本語: ガマ
• ベンガル語翻訳家 - 韓国語: 가마
• ベンガル語翻訳家 - ジャワ語: Gamma
• ベンガル語翻訳家 - ベトナム語: Gama
• ベンガル語翻訳家 - タミル語: காமா
• ベンガル語翻訳家 - マラーティー語: गॅमा
• ベンガル語翻訳家 - トルコ語: gama
• ベンガル語翻訳家 - イタリア語: Gama
• ベンガル語翻訳家 - ポーランド語: Gama
• ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語: Гама
• ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語: gama
• ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語: Gama
• ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語: Gama
• ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語: gama
• ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語: gama

«গামার»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からগামারの使いかたを見つけましょう。গামারに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Ekhana yān̐dera dekhechi

সেদিন গামার নগন দেহও দেখলাম। যেমন বিরাট কবাট-বক্ষ, তেমনি পেশীবহতুল বাহন, তেমনি বলিষ্ঠ ও অপব উর: যেন মতিমন্ত শক্তিমন্ত্র—তার চেয়ে বলীর মতি কল্পনাতেও আনা যায় না। হাসান বক্স যে একজন প্রথম শ্রেণীর পালোয়ান, সে বিষয়ে কোনই সন্দেহ নেই। কারণ তা নইলে ...

Hemendra Kumāra Rāẏa, 1993

Ekatturera asahayoga āndolanera dinagulo

২রা মার্চ তাঁর অনুমোদন নিয়ে ডাকসুর ভিপি আসম আব্দুর রব, সাধারণ সম্পাদক আব্দুল কুদ্দুস মাখন, ছাত্রলীগ সভাপতি নূরে আলম সিদ্দিকী, সাধারণ সম্পাদক শাজাহান সিরাজ, সহ-সাধারণ সম্পাদক ইসমত কাদির গামার উপস্থিতিতে ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের কলাভবনের ...

Nājimuddīna Mānika, 1992

Kālo bhyanera jānāla

... ম্পাদে, গন্ধে, কদরে গামার ধারেকাছে বিশতে ঘে'ষতে না পারলেও তামাম বিনে দছু* টিতনটে মাছ ধরার আনন্দাটুকু সনাতনের জন্যে কম কি ? * ইস"'বর্যার পাকিপ্যাক্য ঘেক্ষো জলে 'মইজলে' ডহ্বিয়ে গাঙের একদম তলা ছে“কে আনা ৰীডমঅলা 'পনপনে ইচে* মছেগ.হ্ল্যে কেদ্যোর যে ...

Haripada Datta, 1986

Isalamika Phaundesana Patrika - সংস্করণ 45

এখানকার শিক্ষার্থীদের মধ্যে হারিস বিন কালদা ও নাসির বিন আল-গামার বিখ্যাত । “হারিস বিন কালদাকে আরবদের চিকিৎসক হিসাবে ভূষিত করা হয়।" ক্রমবিকাশ চিকিৎসা বিজ্ঞানের ক্রমবিকাশকে চার স্তরে ভাগ করা যায় । ১. অনুবাদের যুগ (৭৫০-৯০০ খৃ.) ২. স্বাধীন ...

Isalāmika Phāuṇḍeśana (Bangladesh), 2005

The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...

পরে গামার ও পদ্মের পত্রদ্বারা ঐ পিও আচ্ছাদিত করিয়া সুত্রদ্বারা বেষ্টন করিবে, অতঃপর মাটীর লেপ দিয়া তপ্ত অঙ্গারের উপরি স্থাপন করিবে। অভ্যন্তরস্থ পিও মুসিদ্ধ হইলে, অঙ্গার হইতে উত্তোলন করিয়া রস নিষ্কাশিত করিবে। এই রস শীতল হইলে, মধুযোগে অতিসার ...

Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1909

Rathīndranātha Ṭhākura

গামার, মেহগনি, আবলুস, কাঠাল, পাকডু, কুকী, পেয়ারা, ব্ল্যাক সিসু, বনকাঠাল, আখরোট, হলুদ প্রভৃতি কাঠের ব্যবহার করেছেন। প্রায় সমস্ত গাছের চাষও নিজের হাতে করেছেন উত্তরায়ণ বাগানে। কাঠের কাজের অভিনবত্বে ছিল বড়ো সথাপত্য-ভাবনারই রূপ। ছোটো মডেলের মতন ...

Aruṇendu Bandyopādhyāẏa, 2005

Pārbatya Caṭṭagrāme Jumacāsha

বন্দোবস্তিকৃত জমির নির্ধারিত ব্যবহার নিম্নরূপ: , বসতভিটা কৃষি ও সবজি ০.৫ একর বসতভিটা ফল বাগান (লেবু, কলা, পেয়ারা) ১.০ একর সেগুন চাষ ২.০ একর গামার চাষ ১.৫ একর প্রকল্পের আওতায় প্রাপ্ত বৃক্ষ-সম্পদের বন্টন হবে নিম্নরূপ: বনবিভাগ ৭০% পরিবার ১৫% হেডম্যান ৫% ...

Praśānta Tripurā, ‎Abantī Hāruna, 2003

用語«গামার»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からগামারという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

চাঞ্চল্যকর মামলা তদন্তে অগ্রগতি নেই

নিহত গামার বাবা মতিউর রহমান বাদী হয়ে বাড্ডা থানায় অজ্ঞাত আসামিদের বিরুদ্ধে মামলা করেন। থানা পুলিশ তদন্তে সুবিধা করতে না পারলেও মামলাটি ডিবিতে আসার পরই হত্যার পরিকল্পনাকারীসহ দু'জনকে গ্রেফতার করেন সংশ্লিষ্ট কর্মকর্তারা। প্রবাসীকল্যাণ মন্ত্রী নুরুল ইসলাম বিএসসির ভাগ্নে কোয়ালিটি আইসক্রিমের সাবজিরো ব্র্যান্ডের ... «সমকাল, 9月 15»

গামাই ছিল মূল টার্গেট: ডিবি

তাকে হত্যার উদ্দেশ্যেই মূলত সন্ত্রাসীরা গুলি চালায়। অন্যরা গামার আশপাশে থাকায় পরিস্থিতির শিকার হয়ে মারা যান। তিনি জানান, বাড্ডায় যে হত্যাকাণ্ডটি ঘটেছিল, সেটি কোনো আইন-শৃঙ্খলা বিঘ্ন করার জন্য ঘটানো হয়নি। এর পেছনে কয়েকটি কারণ ছিল। মূলত ঝুট ব্যবসা, স্বার্থের দ্বন্দ্ব এবং এলাকায় আধিপত্য বিস্তারে এ হত্যাকাণ্ড ঘটানো হয়। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 8月 15»

বাড্ডায় গুলিবিদ্ধ সালামও মারা গেলেন

রাজধানীর বাড্ডায় আওয়ামী স্বেচ্ছাসেবক লীগ নেতা মাহবুবুর রহমান গামার সঙ্গে গুলিবিদ্ধ যুবলীগ কর্মী আব্দুস সালাম চিকিৎসাধীন অবস্থায় মারা গেছেন। ... ফিরোজ আহমেদ মানিক (৪৫) নামের দুইজনের মৃত্যু হয়। পরদিন চিকিৎসাধীন অবস্থায় মৃত্যু হয় গামার, যিনি আওয়ামী স্বেচ্ছাসেবক লীগের ঢাকা মহানগর উত্তরের সাহিত্য বিষয়ক সহ সম্পাদক ছিলেন। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, 8月 15»

আহত যুবলীগ নেতার মৃত্যু

এ ঘটনায় গত ১৫ আগস্ট শনিবার রাত ১২টায় গামার বাবা মতিউর রহমান বাদি হয়ে ১০-১২ জনকে অজ্ঞাত আসামি করে বাড্ডা থানায় হত্যা মামলা করেন। ১৬ আগস্ট মামলাটি ডিবিতে হস্তান্তর করা হয়। পুলিশ দাবি করেছে, ঝুট ব্যবসাকে কেন্দ্র করে এ হত্যাকাণ্ড ঘটেছে। এ হত্যাকাণ্ডে অংশ নেয় আটজন। এর মধ্যে তিনজন ছিল অস্ত্রধারী। ১৬ আগস্ট রোববার মধ্য রাতেই ... «নয়া দিগন্ত, 8月 15»

বাড্ডায় ট্রিপল মার্ডারে আরো ৫ জন গ্রেফতার

এ ঘটনায় ১৫ আগস্ট রাত ১২টার দিকে গামার বাবা মতিউর রহমান বাদি হয়ে অজ্ঞাত ১০-১২ জনকে আসামি করে বাড্ডা থানায় হত্যা মামলা করেন। এ ঘটনায় গত রোববার রাতে বাড্ডা ও ভাটারায় অভিযান চালিয়ে বাড্ডা থানা আওয়ামী লীগের শিক্ষা ও সাংস্কৃতিক বিষয়ক সম্পাদক ফারুক মিলন ও ছাত্রলীগ কর্মী নূর মোহাম্মদকে গ্রেফতার করে গোয়েন্দা পুলিশ। «নয়া দিগন্ত, 8月 15»

এবার ওয়ারীতে খুন যুবলীগ নেতা মান্নান

গত ১৪ আগস্ট রাজধানীর গুলশান ইউনাইটেড হাসপাতালে মাহবুবুর রহমান গামার মৃত্যু হয়। আব্দুস সালাম ঢাকা মেডিক্যাল কলেজ হাসপাতালে চিকিৎসাধীন। গত ১৬ আগস্ট মামলাটির তদন্তকারী সংস্থা ঢাকা মহানগর গোয়েন্দা পুলিশ রাজধানীর ভাটারা থেকে হত্যাকা-ের মূল পরিকল্পনাকারী বাড্ডা থানা আওয়ামী লীগের শিক্ষাবিষয়ক সম্পাদক ফারুক মিলন (৪০) ও ... «দৈনিক জনকন্ঠ, 8月 15»

বাড্ডায় ট্রিপল মার্ডারের নেপথ্যে ঝুট ব্যবসা

তার অনুসারীরা মনে করে, সুমনের ওই গ্রেফতারের পেছনে গামার হাত ছিল। তবে গামার দাবি, তিনিও বাউল সুমনের একজন অনুসারী ছিলেন।' পরবর্তীতে বাউল সুমনের আধিপত্য গামা দখলে নেয়। এ অবস্থায়, গামার কাছে সুমনের ছেলের জন্য ঝুট ব্যবসার লাভের একটি অংশ দাবি করে সুমনের অনুসারীরা। কিন্তু গামা এতে সাড়া না দেওয়ায় তাকে হত্যার পরিকল্পনা করা হয়। «বিডি Live২৪, 8月 15»

বাড্ডায় তিন খুন : আটক দুজন তিন দিন হেফাজতে

... ম্যানেজার ফিরোজ আহমেদ মানিক। গুলিবিদ্ধ অবস্থায় তাঁদের হাসপাতালে নেওয়া হলে চিকিৎসকরা শামসু মোল্লাকে মৃত ঘোষণা করেন। চিকিৎসাধীন অবস্থায় পরের দিন গামাও মারা যান। এ ঘটনায় গত শনিবার রাত ১২টার দিকে গামার বাবা মো. মতিউর রহমান বাদী হয়ে ১০-১২ জনকে অজ্ঞাত আসামি করে রাজধানীর বাড্ডা থানায় একটি হত্যা মামলা দায়ের করেন। «এনটিভি, 8月 15»

বাড্ডায় ট্রিপল মার্ডার মামলায় গ্রেপ্তার ২

মাহবুবুর রহমান গামা এবং তার সঙ্গে থাকা ৬ নম্বর ওয়ার্ড স্বেচ্ছাসেবক লীগ নেতা শামসু মোল্লা ও স্থানীয় ক্লিনিকের ম্যানেজার ফিরোজ আহমেদ মানিক। হাসপাতালে নেওয়ার পর দুই জনকে মৃত ঘোষণা করেন চিকিৎসকরা। পরদিন গামাও মারা যান। এ ঘটনায় শনিবার রাত ১২টার দিকে গামার বাবা মো. মতিউর রহমান বাদী হয়ে ১০-১২ জনকে অজ্ঞাত আসামি করে বাড্ডা ... «কালের কন্ঠ, 8月 15»

জড়িতরা শনাক্ত

বাড্ডা থানার ওসি এমএ জলিল বলেন, তিন খুনের ঘটনায় নিহত গামার বাবা মতিউর রহমান বাদী হয়ে শনিবার রাতে একটি মামলা করেছেন। এতে তিনি অজ্ঞাতপরিচয় ১০-১২ জনকে আসামি করেছেন। পুলিশ আসামিদের শনাক্ত করে গ্রেফতারের চেষ্টা চালাচ্ছে। সংশ্লিষ্ট সূত্র জানায়, প্রয়াত যুবলীগ নেতা বাউল সুমনের স্ত্রী আফরোজা আক্তার স্মৃতি এই হত্যাকাণ্ডে ... «সমকাল, 8月 15»