アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ঘেমো"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でঘেমোの発音

ঘেমো  [ghemo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でঘেমোはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«ঘেমো»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ベンガル語辞典でのঘেমোの定義

Ghemo [ghēmō] Bin 汗、汗ばむ汗(汗、gheme)。 [Bun。 スウェット+ユア\u003e o]。 ঘেমো [ ghēmō ] বিণ. ঘামযুক্ত, ঘামে ভিজে গেছে এমন (ঘেমো গা, ঘেমো জামা)। [বাং. ঘাম + উয়া > ও]।

ベンガル語辞典で«ঘেমো»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ঘেমোのように始まるベンガル語の単語

ৃষ্ট
ঘেঁচড়া
ঘেঁচড়ানো
ঘেঁচু
ঘেঁটু
ঘেঁষ
ঘে
ঘেঙা
ঘেঙানি
ঘেন্না
ঘে
ঘেরা
ঘেসেড়া
ঘেসো
ঘেয়ো
োঁজ
োঁট
োঁত-ঘোঁত
োগ
োঙট

ঘেমোのように終わるベンガル語の単語

আঁতলামো
দুরমো
দুর্মো
নামো
ব্যামো

ベンガル語の同義語辞典にあるঘেমোの類義語と反意語

同義語

«ঘেমো»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ঘেমোの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ঘেমোを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのঘেমোの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«ঘেমো»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

Ghemo
1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

Ghemo
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

Ghemo
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

Ghemo
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

Ghemo
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

Ghemo
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

Ghemo
270百万人のスピーカー

ベンガル語

ঘেমো
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

Ghemo
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

Ghemo
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Ghemo
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

Ghemo
130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

Ghemo
85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

Ghemo
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

Ghemo
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

Ghemo
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

Ghemo
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

Ghemo
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

Ghemo
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

Ghemo
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

Ghemo
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

Ghemo
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

Ghemo
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Ghemo
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

Ghemo
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

Ghemo
5百万人のスピーカー

ঘেমোの使用傾向

傾向

用語«ঘেমো»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ঘেমো»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、ঘেমোに関するニュースでの使用例

例え

«ঘেমো»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からঘেমোの使いかたを見つけましょう。ঘেমোに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
উড়ুক্কু / Udukku (Bengali) : Bengali Novel:
তার ঘেমো মুখ, বিপন্ন কণ্ঠস্বর এবং অতিরিক্ত ঝাকুনিতে মেয়েটা কেমন হতভম্ব হয়ে যায়। ক্রোধে, ঘেন্নায় ক্ষিপ্ত আমি হামলে পড়ে মেয়েটাকে উদ্ধার করি। কী বুঝে কুচকানো জামা টেনে মেয়েটা সিড়ি ভেঙে দৌড়ে পালায়। তারপর আমি রেজাউলের মুখোমুখি।
নাসরীন জাহান / Nasrin Jahan, 2014
2
Tables of Simple Interest, at 5, 4 1/2, 4, 3 1/2, 3,&2 1/2 ... - পৃষ্ঠা705
'QIIIII'()'[ 'loqma:m([ 10 ঙ্গো৪ 01 15811 ৷০[-'০০৪৪ ]ঘেমো' [৪০ ০ ০৪৪ ০০[ ০ ০৪৪ ০৪ 1 101»: ০০ ৪ L1100 ০ ৪০০ 01 91 ৪০০ ০০০০৪ 19 1102109 1:1 L9I ০৪ ৪৷ 901 ০৪ 11 ৪৪৪ 111 01 ৷০৪ ০০ ০ ০৪৪ 00001 ন্ধু০০ ০[০৪৷০৷ 81 001 11 1 9LI1I 1 10511 L ০৪৪ 11 01 ৷০৪ ০০০০ ০৪৪ ...
James LAURIE (Wine Merchant.), 1861

用語«ঘেমো»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からঘেমোという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ঘেমো অস্বস্তির হাত এড়াতে বর্ষণই ভরসা
বৃষ্টির অভাবেই চেপে বসেছে ঘেমো অস্বস্তি। দিল্লির মৌসম ভবনের সূত্র বলছে, জুলাইয়ে দক্ষিণবঙ্গে স্বাভাবিকের থেকে ৮৬ শতাংশ বেশি বৃষ্টি হয়েছিল। অগস্টেও স্বাভাবিক ছিল বর্ষণ। কিন্তু ৩ সেপ্টেম্বর থেকে ৯ সেপ্টেম্বর পর্যন্ত দক্ষিণবঙ্গে বর্ষার ঘাটতি একেবারে ৮০ শতাংশ! আবহবিদেরা বলছেন, বৃষ্টি-পরিস্থিতির অভাবেই প্রায় এক সপ্তাহ ধরে চড়া ... «আনন্দবাজার, 9月 15»
2
কোন পথে যে চলি
অবশ্য ওই টাইপ ঘেমো কেজো প্রোজেক্টে আমার ব্যুৎপত্তি এখনও দেখা যায়নি। আমি একটু বুদ্বুদ আর হোর্ডিং-এর ওপর থাকতে চাই। কিন্তু এই স্টুপিড দেশে লোকে চূড়ান্ত ঘাঁতঘোঁত বুঝে গেল? কোনটা যোগ-গিমিক কোনটা মানুষদরদ, কোনটা ফান্টুশ-ফ্যান্টাসি বুনন কোনটা বজ্রগুণন, এদের বোদা সমষ্টিব্রেনে সেঁধিয়ে গেল? মাইরি, কাজ করতে কিন্তু এট্টুস ... «আনন্দবাজার, 8月 15»
3
শাটার ভেঙে লুঠ সোনার দোকানে
পরিণীতির দু'টি শার্টের দাম ১০ লক্ষ! গভীর রাতে পুলিশ চড়াও ক্যারাটে-কন্যার বাড়িতে · আমি আফ্রিদির শয্যাসঙ্গী হয়েছি: পাক মডেল · রাঁচির গ্রামে রাতের কড়া নাড়া, 'ভূত' পড়ল জালে · মাওবাদী খুনিরা দুধেভাতে, আমাদের কী হবে · কেশরীর চাপে বেদম চটেও রূপার জন্য পুলিশি নিরাপত্তা · ঘনঘন 'বাজ' পড়ছে, সরগরম দিল্লি · ঘেমো অস্বস্তির হাত এড়াতে ... «আনন্দবাজার, 7月 15»
4
সংসদ কি নির্বাচনী রাজনীতির কর্মশালা?
পরিণীতির দু'টি শার্টের দাম ১০ লক্ষ! গভীর রাতে পুলিশ চড়াও ক্যারাটে-কন্যার বাড়িতে · আমি আফ্রিদির শয্যাসঙ্গী হয়েছি: পাক মডেল · রাঁচির গ্রামে রাতের কড়া নাড়া, 'ভূত' পড়ল জালে · মাওবাদী খুনিরা দুধেভাতে, আমাদের কী হবে · কেশরীর চাপে বেদম চটেও রূপার জন্য পুলিশি নিরাপত্তা · ঘনঘন 'বাজ' পড়ছে, সরগরম দিল্লি · ঘেমো অস্বস্তির হাত এড়াতে ... «আনন্দবাজার, 7月 15»
5
কলকাতা নাম মুছলেও কামারহাটি মদনেরই
গভীর রাতে পুলিশ চড়াও ক্যারাটে-কন্যার বাড়িতে · আমি আফ্রিদির শয্যাসঙ্গী হয়েছি: পাক মডেল · রাঁচির গ্রামে রাতের কড়া নাড়া, 'ভূত' পড়ল জালে · শান্তি বৈঠকের মধ্যেই ফের সেনা-জঙ্গি সংঘর্ষ কাশ্মীরে · মাওবাদী খুনিরা দুধেভাতে, আমাদের কী হবে · কেশরীর চাপে বেদম চটেও রূপার জন্য পুলিশি নিরাপত্তা · ঘনঘন 'বাজ' পড়ছে, সরগরম দিল্লি · ঘেমো ... «আনন্দবাজার, 7月 15»
6
উঁচু নাক ভাঙে না
সাধারণ মানুষ দাঁত বার করে হামলে পড়বে, আর ঘিনঘিনে ঘেমো হাতগুলোয় হাত ধরতে দেব, ভাবলেও গুলিয়ে ওঠে। যারা বলে, পলিটিক্‌স করতে এসে আমি নেচে বেড়াই, ঠিকই বলে। আমি নাচব, নাচাব, কোনও ব্যাটাকে জবাবদিহি করব না। সারা দেশের ড্রিমে আমি তা দিই, একটা-আধটা দুর্ঘটনা আর স্বপ্নভঙ্গের পুচকে জার্ক দিয়ে আমার মার্সিডিজের স্পিড রোখা যায় না! «আনন্দবাজার, 7月 15»
7
টিভির রাজপুত্র
ঘেমো শার্টের ওপর কোট চাপিয়ে সেই প্রথম এক রিপোর্টার কোনও ক্রমে 'লাইভ' বুলেটিনটা উগরে দিয়ে বেরোতেই সেই মেয়েটির ধমক— 'অপ্রসন্ন মুখে ভুরু কুঁচকে মুষ্টিযুদ্ধ হতে পারে, কিন্তু টেলিভিশন অ্যাংকরিং-টা স্রেফ হয় না! প্রণয় রায়কে দেখে শিখতে পারিস না?' শেলের মতো বিঁধলেও সে সমালোচনা সে দিন কাবু করতে পারেনি, কারণ নিশ্চিত জানতাম, ... «আনন্দবাজার, 5月 15»
8
রাঢ়বঙ্গে লু, কলকাতা সেই ঘামে নাকাল
লু'র তেজে পশ্চিমাঞ্চল ভাজা-ভাজা হলেও কলকাতা ও আশপাশের মানুষ প্রবল আর্দ্রতাজনিত ঘেমো গরমেই অস্থির। কারণ, কলকাতার উপরে নিম্নচাপ-অক্ষরেখা এ দিনও হাত-পা ছড়িয়ে বসে রয়েছে। তাই মহানগরীর সর্বোচ্চ তাপমাত্রা আর না-বাড়লেও, বৃহস্পতিবারের মতো অস্বস্তি শুক্রবার দিনভর বহাল ছিল। লোকে কুলকুলিয়ে ঘেমেছে, কিন্তু সেই ঘাম শুকোতে পারেনি। «আনন্দবাজার, 5月 15»
9
বৃষ্টিতে কলকাতা যেন কবিতার দুপুর। দুপুরেই আজ সন্ধে, লোডশেডিংয়ে …
ঘেমো দুপুরের ঝগড়া মিটিয়ে দিল হঠাত্‍ বৃষ্টি। তবে কী কলকাতা তো এখনও কলকাতায় রয়েছে। দাদা,দিদিরা যতই বলুন লন্ডনও এখন আমাদের শহর থেকে ৮ হাজার কিলোমিটার দূরেই পড়ে আছে। তাই আর কী... আধ ঘণ্টার বৃষ্টিতেই নাজেহাল দশা। গাছ পড়ে চক্ররেল বন্ধ, শিয়ালদহ দক্ষিণ শাখা ট্রেন পরিষেবা ব্যাহত, রাস্তায় লম্বা জ্যাম, বাসের অপেক্ষা আরও দীর্ঘতর। «২৪ ঘণ্টা, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. ঘেমো [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/ghemo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう