"হোরা"辞典でのベンガル語の意味

ベンガル語でহোরাの発音

হোরা  [hora]

ベンガル語でহোরাはどんな意味ですか？

ベンガル語辞典でのহোরাの定義

ホラ[ホラ] b。 （占星術）半年ごとの金額; ロギング; 2つの半ダース、4つの半分の時間; 1時間。 [グレー。 ホラ\u003eサム。 ホラ - サイエンスB. 占星術。

হোরা [ hōrā ] বি. (জ্যোতিষ.) রাশিপরিমাণের অর্ধাংশকাল; লগ্ন; আড়াই দণ্ডকাল, অহোরাত্রের চতুর্বিঁশ ভাগ; একঘণ্টা সময়। [গ্রি. hora > সং.]। হোরা-বিজ্ঞান বি. জ্যোতিষশাস্ত্র।

হোরাの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のহোরাを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのহোরাの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«হোরা»という単語です。

• ベンガル語翻訳家 - 中国語: 霍拉
• ベンガル語翻訳家 - スペイン語: Hora
• ベンガル語翻訳家 - 英語: Hora
• ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語: होरा
• ベンガル語翻訳家 - アラビア語: هورا
• ベンガル語翻訳家 - ロシア語: Гора
• ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語: Hora
• ベンガル語: হোরা
• ベンガル語翻訳家 - フランス語: Hora
• ベンガル語翻訳家 - マレー語: Hora
• ベンガル語翻訳家 - ドイツ語: Hora
• ベンガル語翻訳家 - 日本語: ホラ
• ベンガル語翻訳家 - 韓国語: 호라
• ベンガル語翻訳家 - ジャワ語: Hora
• ベンガル語翻訳家 - ベトナム語: Hora
• ベンガル語翻訳家 - タミル語: ஹவர்
• ベンガル語翻訳家 - マラーティー語: hora
• ベンガル語翻訳家 - トルコ語: Hora
• ベンガル語翻訳家 - イタリア語: Hora
• ベンガル語翻訳家 - ポーランド語: Hora
• ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語: Гора
• ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語: Hora
• ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語: Χώρα
• ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語: Hora
• ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語: Hora
• ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語: Hora

«হোরা»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からহোরাの使いかたを見つけましょう。হোরাに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ

বল্লরী চর্চরী পারী হোরা লটু চ সিধুলা । লাক্ষা লিক্ষা চ গও,ষা গৃথ্রসী চমসী মসী। ১৩ । ইতি স্ত্রীলিঙ্গ সংগ্রহ । মুদাহৃতমিতি গণিতাবলী । কাক্ষিণে মানদণ্ডে সাতূরীয়াংশে পণন্তচ। কাকিন ক্রবতে কেচিদেকমেব বরাটকং । বরাটবিংশতো চৈব কাকিণী সমুদাহৃভেতি ...

Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892

Asamīẏā sāhityara aitihāsika upanyāsa

প্রিয়জনব অহিত হোরা, অনিষ্ট হোরা, কোনো ক্ষতি হোরা নাইবা কোনো প্রকাবব কষ্ট হোরা কোনো নাবীয়ে সহিব নোরাবে। সেয়ে মৈষালব বিপদ-সংকুল জীরনব সম্ভেদ পাই মবমী প্রিয়াব কমল নাবী হৃদয় শো কত কাতব, দুখ-শোকত অভিভূত। মৈষালব প্রিয়াই, ব'দ-ববষুণবপবা ...

Śailena Bharālī, 1895

Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...

নাধীধীতামিষ জঙ্গু। সূতকান্নাদ্য মেব চ । নিরাহারে বাণশব্দে সস্ক্যষে। রুভষে রপি । অমাবস্যা চতুর্দশ্যোঃ পৌর্ণমাস্যষ্টমীষু চ u উপাকর্মণ চোৎসর্গে ত্রিরাত্র? ক্ষপণ স্মৃত*। অষ্টকাসু হোরা ত্র মৃত্বন্তাসু চ রাত্রিযুা মার্গশী র্ষে তথা পৌষে মাঘমাসে তথৈব ...

Rādhākāntadeva, 1766

Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 10

অতএব অদা আমি ইচ্ছানুসত্তের ক্ষম্রধর্বোর উপাসকগ্যণর, রজ্যে দুর্ষেশোধনের এবং মহাআ পিতার পদৰীতে গমন করিব ৷ এক্ষণে জর-লক্ষণধারি পাঞ্চলেগণ হর্ষবুক্ত হইরা কাহন ও কবচ পবিভ্যাগ-পুবধরু বিশ্বস্ততাবে নিদ্রা যাইতেছে ৷ ত'হোরা আপনাকে বিজয়ী বিযেচনা করিরা ...

Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1873

Nirbachita Kabita ( নির্বাচিত কবিতা ): Selected Poems of ...

মজুক, মজতে দাও ভালো কথা, এ সবই বিভি হওযা চাই দুষণমুও( খাটি, তাজা এবং বাজার-ছাতা নামাবার আগে এক চামচ ভালোবাসা মেশাতে তুলো না যেন, লল্পীটি সে এক অতোগোলিক তুভাগ, সে এক অপাথিব হোরা তোমার সসে আমার প্রথম পরিচর সে ছিল ঠিকানাখোঁজার ঋতু, খালি পা, ...

Basudeb Deb (বাসুদেব দেব), 2011

Ekhana nadīra mr̥tyu

হঠাৎ কাণব কষতে শিয়ালব হোরা শুনি ধবমবাই উঠি বমি ওচবব চালিখনব তলত চন্দনেও খচমচ, কবিবলৈ ধবিলে। ওচবতে শিয়াল ! বাঘ অহা নাইতো ! জুইকুবা জলি আছে মাহহ তিনিটাব এটাই ভাং টানি আছে, বাকী দুটাই হাত দুটা লগাই হুবহু শিয়ালব হোরা দিছে। আমি লাহেকৈ ওলাই আ ...

Mahima Barā, 1894

Murśidābādera itihāsa - সংস্করণ 1

... তাঁহাদের উপনরন সহ্স্কার না ণাকারবঙ্গদেশে কৌদ্ধধর্বোর এগোনোর সমর সন্তবতছু তাহারা সে সহস্কার পরিত্যাগ করিরাছিলেন ৷ এইরূপ বঙ্গদেশীর গন্ধরণিক প্রতূতি জাতি র'হোরা আপনাদিগকে বৈশ্য বলিরা পরিচয় দেন, তাঁহারাও উপনরন সহ্স্কার পরিত্যাগ করিরা খাকিবেন ...

Nikhil Nath Ray, 1902

Bangalira itihasa

জনসাধারণ, য“হোরা বর্ণসমাজের বাহিরে, পৌরাণিক ব্রামশোধর্ষের বাহিরে অথবা পৌদ্ধধর্ষের বাহিরে, ফাহারা রান্টের দরিদ্র ভূমিহীন প্রজ্য বা ন্বম্পভূট্রিমবান প্রজ৷ বা সমাজ* শ্রর্টিমক তাহাদের কথা এই গ্রহে যখোর্ট স্থান পার নাই ; অথচ তাঁহারাই যে ছিলেন ...

Niharranjan Ray, 1980

Śrīrāẏa Binoda, kabi o kābya

দুই সমুচিত তবে চাঁন্দেত হৈল হোরা। সপ্তম ঘরে শুক্র নিধন ঘরে র্থোড়া । জত ইতি শুভযোগ লগ্রে উপস্থিত। পতিত্যাগ যোগমাত্র সেহিসে কচ্ছিত। পৃ ৭৫-৭৬৬ উল্লেখ্য : বিপ্রদাস, বিজয়গুপ্ত ও নারায়ণদেবের কাব্যের কোথাও এতটা বিস্তারিতভাবে জ্যোতিষ-গণনার বিবরণ ...

Muhammad Śāhajāhāna Miẏā, 1991

Aẏanānta

... বারে বারে সরে রাচ্ছিল ৷ যাকে কোনোদিন ধরা বারে না, হোরা যাবে না ৷ বাস্তবে পেতে গেলেই যে মিলিযে বারে ছারা হযে ৷ কনক সবে গিয়েছিল, কিত ঘাড় কেঁকিযে, তার উজ্জাল কালো চোখে যেন অপার aw নিযে তাকিয়েছিল ৷ প্রার চুপি চুপি জিৱজ্ঞস করেছিল, কী ?

Samareśa Basu, 1962

用語«হোরা»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からহোরাという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

শ্লীলতাহানিতে অভিযুক্ত প্রহৃত কলেজকর্মীর মৃত্যু

কলেজের অন্যতম কর্ণধার জি এস হোরা অবশ্য নিজেদের কোনও গাফিলতি দেখছেন না। তিনি বলেন, ''আমরা ঘটনার কথা জানতে পেরে আমাদের কলেজের নিজস্ব সেলের মাধ্যমে দু'পক্ষকে নিয়ে আলোচনা করতে চেয়েছিলাম। কিন্তু সে সুযোগই পেলাম না। কিছু ছাত্র ও বহিরাগতরা ঢুকে মারধর শুরু করল।'' কিন্তু যদি ছাত্রীর শ্লীলতাহানির অভিযোগ হয়, তাহলে তা বিচার করার ... «আনন্দবাজার, 9月 15»

ছাত্রীর শ্লীলতাহানিতে অভিযুক্ত কলেজকর্মী

অভিভাবক থেকে শুরু করে করে পডুয়াদের একাংশও কলেজ কর্তৃপক্ষের ভূমিকা নিয়ে প্রশ্ন তুলতে শুরু করেছেন। কলেজের পরিচালন সমিতির চেয়ারম্যান জিএস হোরা বলেন, ''সোমবারের ঘটনার পরে কলেজের তরফে নিয়ম মতো পদক্ষেপ শুরু হয়েছিল বলে শুনেছি। তার পরে এ দিন ঘটনা ঘটে গেল। তবে থানায় ও বিশ্ববিদ্যালয় কর্তৃপক্ষকে সঙ্গে সঙ্গে জানানো উচিত ছিল। «আনন্দবাজার, 9月 15»