アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"কেয়ারি"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でকেয়ারিの発音

কেয়ারি  [keyari] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でকেয়ারিはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«কেয়ারি»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ベンガル語辞典でのকেয়ারিの定義

ケリー、ケアリ[kēẏアラ、kiẏアラ] b。 1アル・バダダ・ケット(Al-Baadda khet)または庭園(花の虫、身につけたフルボーン); 2慎重な取り決め(疲れた髪)。 [C. ケデリカ]。 কেয়ারি, কিয়ারি [ kēẏāri, kiẏāri ] বি. 1 আল-বাঁধা খেত বা উদ্যান (ফুলের কেয়ারি, কেয়ারি-করা ফুলবাগান); 2 সযত্ন বিন্যাস (কেয়ারি-করা চুল)। [সং. কেদারিকা]।

ベンガル語辞典で«কেয়ারি»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

কেয়ারিと韻を踏むベンガル語の単語


কেয়ারিのように始まるベンガル語の単語

কেল্লা
কে
কেশব
কেশর
কেশা-কেশি
কেশাকর্ষণ
কেশাগ্র
কেশিয়ার
কেশী
কেশুর
কেশেল
কেষ্ট
কে
কেসর-কেশর
কে
কেয়া
কেয়া-মত
কেয়ার
কেয়া
কেয়ূর

কেয়ারিのように終わるベンガル語の単語

অদরকারি
অনারারি
আলম-মারি
কংসারি
কণ্টি-কারি
কাছারি
কাটারি
কাবারি
ারি
খেসারি
গাম্ভারি
গোহারি
চাঁদ-মারি
চিকারি
চুনারি
চেঙারি-চাঙারি
ছোল-দারি
ারি
ঝকমারি
ারি

ベンガル語の同義語辞典にあるকেয়ারিの類義語と反意語

同義語

«কেয়ারি»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

কেয়ারিの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語কেয়ারিを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのকেয়ারিの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«কেয়ারি»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

-Bed
1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

-Bed
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

-Bed
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

बिस्तर
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

-السرير
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

Постельное
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

-Cama
270百万人のスピーカー

ベンガル語

কেয়ারি
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

-Bed
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

katil
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

-Bett
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

-Bed
130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

- 침대
85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

Bed
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

-Bed
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

படுக்கை
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

बेड
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

yatak
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

-letto
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

-Bed
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

постільна
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

-Bed
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

Δηλιάδες
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

-Bed
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

-Säng
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

-seng
5百万人のスピーカー

কেয়ারিの使用傾向

傾向

用語«কেয়ারি»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«কেয়ারি»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、কেয়ারিに関するニュースでの使用例

例え

«কেয়ারি»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からকেয়ারিの使いかたを見つけましょう。কেয়ারিに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
... চাহিয়া রহিল--আকাশভরা জ্যোৎস্না শূন্য করিয়া দিয়া তাহার সমস্ত সুধারস কোথায় উবিয়া গেছে। সেই কেয়ারি-করা বাগান, তাহার -সমস্তই যেন একখানা বড়ো সাদা কাগজের উপরে পেনসিলে-অাঁকা একটি চিত্র মাত্র-সমস্তই নীরস এবং নিরর্থক। মহেন্দ্রকে বিনোদিনী ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
2
মালঞ্চ / Malancha (Bengali): Bengali Novel
... উঠছিল দিনে দিনে, আদিত্য জানতে পারে নি মুহূর্তের জন্যেও। এমন নির্বোধ যে, মনে করেছিল, সরলা বাগানের যত্ন করতে পারে এতে নীরজা খুশি। বিশেষত ঋতুর হিসাব করে বাছাই-করা ফুলে কেয়ারি সাজাতে ও অদ্বিতীয়। আজ হঠাৎ মনে পড়ল, একদিন যখন কোনো উপলক্ষে সরলার.
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
3
পুতুল নাচের ইতিকথা / Putul Nacher Itikatha (Bengali) : ...
আজ শশী কামিনী ঝোপের পাশে ক্যাম্প চেয়ারে বসিয়া বাঁশঝাড়ের পাতা কাঁপানো ডোবার গন্ধ-ভরা ঝিরঝিরে বাতাসে উন্মনা হোক, কোলের উপর ফেলিয়া রাখা বইখানার দুটি মলাটের মধ্যে কাম্য জীবনটি তাহার আবদ্ধ থাক, একদিন কেয়ারি করা ফুল বাগানের মাঝখানে ...
মানিক বন্দ্যোপাধ্যায় / Manik Bandyopadhyay, 2014
4
Chokher Bali - চোখের বালি: Grain Of Sand
সেই কেয়ারি-করা বাগান, তাহার পরে বালুকাতীর, তাহার পরে নদীর কালো জল, তাহার পরে ও-পারের অস্ফুটতা, সমস্তই যেন একখানা বড়ো সাদা কাগজের উপরে পেন্সিলে-অাঁকা একটি চিত্রমাত্র – সমস্তই নীরস এবং নিরর্থক। মহেন্দ্রকে বিনোদিনী কিরূপ প্রবলবেগে আকর্ষণ ...
Rabindranath Tagore, 2015
5
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা212
পশ্চট্রাৎ লি*খিত ৱকয়ারিৰি*শিস্ট বা তদাকরে' I Quincunx, n. s, Lat- বৃক্ষব.'রাপণের বা উদমনের রীতি বা অৰেগর বিশেষ. এক প্নকার কেয়ারি | Quinquagesiu1a, a. Lat. (লণ্টন*[মক উপবার্টুসর পূবর্বরৰিবার I Quinquangular, a. Lat. পঞ্চন্টুসূ, ০ফুচেট্টক*[ণ্য.
Ram-Comul Sen, 1834
6
গল্পসল্প / Galposhalpo (Bengali): A Collection of Bengali ...
তোমার বাগানে সাজে ফুলের কেয়ারি, কানাকানি করে তারা, এসেছে পিয়ারি। অরুণের আভা লাগে সকালের মেঘে, 'এসেছে পিয়ারি' ব'লে বন ওঠে জেগে। পিয়ারি পিয়ারি রবে ওঠে উতরোল। আমের মুকুলে হাওয়া মেতে ওঠে গ্রামে, চারি দিকে বাঁশি বাজে পিয়ারির নামে।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
7
রূপকথা ফিরে আসে (Bengali): The Fairytale comes back
ফ্যাকাসে হলুদ ফুলের কত না কেয়ারি। ফুলগুলোর পাঁচ-পাঁচটা আঙুলে কী নরম অনুভূতি। কৃষ্ণাভ বলেছিল, তোমার আঙুলের মতো নরম তো নয়। কৃষ্ণাভ বৌয়ের এই রাতচরা স্বভাবের উপর, পথেঘাটে আনাগোনার উপর তেমন নজর করে দেখত না, ভাবত তার বোঁটা যেন কেমন-কেমন। আজও রচনা ...
তপন বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tapan Bandyopadhyay, 2015
8
ভ্রমণ সাহিত্য / Bhraman Sahayatha (Bengali): Bengali ...
ফুলের কেয়ারি ৷ দরকারের জিনিসকে করেছিল আদরের জিনিস; পথেরও ছিল আমরণ, আতিথা ৷ ইম্পাহানের মরদানের চারি দিকে যে-সব অত্যাশ্চর্য মসজিদ দেখে এসেছি তার চিতা মনের মধ্যে যুরছে ৷ এই রচনা যে যুগের সে বহুদূরের, গুধু কালের পরিমাপে নর, মানুষের মনের পরিমাপে ৷ তখন ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
9
উড়ুক্কু / Udukku (Bengali) : Bengali Novel:
দামি আসবাবপত্রে ঘর কেয়ারি করা। তার আগেই পেরিয়ে এসেছি সুবিশাল গালিচার মতো লন এবং লোমশ বিদেশি কুত্তা। অভিভূত হয়ে দেখছিলাম, পাথরে বাধানো ফায়ারপ্লেস। ঘরের কোণে উন্নত স্তনের রমণী, বড়ো জীবন্ত স্ট্যাচু। সেদিন দেখেছিলাম সাপের মতো প্যাচানো ...
নাসরীন জাহান / Nasrin Jahan, 2014
10
Ekhana yān̐dera dekhechi
ধলিমলিন অলিগলির ইট-কাঠের শকেতার মাঝখানে একখানি জীবন্ত নিসগচিত্র—তৃণহরিৎ ক্ষেত্র, ফলগাছের কেয়ারি, শ্যামলতার মম'রসঙ্গীত। দখিনা বাতাস বয়, কুড়ি-ফোটার খবর আসে, জেগে ওঠে গানের পাখীরা। ঠাকুরবাড়ী আজও জোড়াসাঁকোয় দাঁড়িয়ে অতীতের সবপন ...
Hemendra Kumāra Rāẏa, 1993

参照
« EDUCALINGO. কেয়ারি [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/keyari>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう