アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"মচ"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でমচの発音

মচ  [maca] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でমচはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«মচ»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ベンガル語辞典でのমচの定義

モック[マカ] b。 1木の枝、スラブなどの束(ダラは壊れていた)。 疲れているために2つの声 [スナップショット]。 ミッチB 連続的な騒音 レンチ 1ギミック。 2柔らかい、または無人で、サクサクした(スパイシーなターン)。 মচ [ maca ] বি. 1 গাছের ডাল, পাতলা কাঠ ইত্যাদি ইত্যাদি ভাঙ্গার শব্দ (ডালটা মচ করে ভেঙে গেল); 2 মচকে যাওয়ায় আওয়াজ। [ধ্বন্যা.]। ̃ .মচ বি. ক্রমাগত মচ শব্দ। মচ-মচে বিণ. 1 মচমচ শব্দকারী; 2 নরম বা মিয়ানো নয় এমন, খাস্তা (মচমচে মুড়ি)।

ベンガル語辞典で«মচ»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

মচのように始まるベンガル語の単語

গ-ডাল
গন
গ়জ
গ়জি
গ্ন
ঘবা
ঘা
ঙ্গল
ঙ্গো-লয়েড
মচকা
মচাত্
মচ্ছব
ছলি
জ-কুর
জ-বুত
জ-লিশ
জা
জুত
জুম-দার

ベンガル語の同義語辞典にあるমচの類義語と反意語

同義語

«মচ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

মচの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語মচを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのমচの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«মচ»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

玛卡
1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

Maca
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

Maca
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

Maca
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

اناشد
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

Мака
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

Maca
270百万人のスピーカー

ベンガル語

মচ
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

Maca
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

Jangan menolak
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Maca
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

マカ
130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

마카
85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

Aja push
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

Maca
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

தள்ள வேண்டாம்
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

ढकलणे नका
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

itmeyin
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

Maca
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

Maca
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

Мака
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

Maca
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

Maca
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Maca
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

Maca
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

Maca
5百万人のスピーカー

মচの使用傾向

傾向

用語«মচ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«মচ»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、মচに関するニュースでの使用例

例え

«মচ»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からমচの使いかたを見つけましょう。মচに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
গল্পগুচ্ছ (Bengali):
বাবু, দেখ] যাউক কতদূর কী হয] ' এই বলির] মচ]জিহেটুট সাহেব মকন্দমার দিন কিরাইযা দিয] মফসলএমণে বাহির হইলেন] এ দিকে জযেস্ট সাহেব জমিদারকে পএ লিখিলেন, 'তোমার নাযেব আমার ভূতচদিগকে অপমান করির] আমার পতি অবজ্ঞ] পকাশ করে, আশ] করি, তুমি ইহরি সমুচিত পতিকরি ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
2
বউ-ঠাকুরানীর হাট (Bengali):
রাবির! রাবির! একটা পকাণ্ড র ৬জুর মতে! প ওত করিল ! ওর দি ওক নে!ক! ছিল, ওসইদিকক 1Q ছ! দের উপরের একটি *Q;21 ওওওর সহিত র ঙজুরানিল | রভজু নৌকার কিঞ্চিৎ উওধর্ব গির! ওশয হইল | র !মওম ৷হন র !মচ*দ্ৰ র !রওক কহিল, "মহারাজ, আপনি আমার পিঠ জতাইর! ধনিওবন, আমি র৬জু বাহির! ন !
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, 2014
3
পাগলা দাশু ও অন্যান্য (Bengali):
... আমার বডদ্ৰ খিদে পেরেছে! " তাতে দরজীরা হাসতে হাসতে বলল, "খিদে পেরেছে? তা তোমার খাবার "তুমি তো গেন]সিল চিব্যেতে তালোবাস, এইগুলো চিবিযে খাও, আর কিছু তোমরা যখন জুতো পাযে দিযে জোরে ছোটে[ তখন ওদের লাগে না? খুব লাগে| লাগে বলেই তো ওরা মচ[মচ| করো.
সুকুমার রায়, 2014
4
দেবী চৌধুরাণী / Debi Chaudhurani (Bengali): Bengali Novel
দবী. চৗধুরাণী. বি মচ চে াপাধ ায় Bengali eBook :: Digital Publication Published by: editionNEXT, Kolkata, India www.editionnext.com All rights reserved. No part of this book may be reproduced or transmitted in any form or by any means, ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
5
Titas Ekti Nadir Naam: A River Called Titash
দুই দাঁড় এক কোরা মচ মচ, ঝুপঝাপ করিয়া চলিয়াছে, জল কাটিয়া, ঢেউ তুলিয়া। তার ঢেউ লাগিয়াই বুঝিবা ছোট আলুর নৌকা ডুবিয়া যায়। কাদির ডাকিয়া বলে, কার নাও!' পাছার কোরা হইতে ধনঞ্জয় ডাকিয়া বলে, অ-বনমালী সেওৎখানে তাড়াতাড়ি বাহির কর।
Adwaita Mallabarman, 2015
6
পথের পাঁচালী (Bengali):
খানিকট! ঘুরপাক খাইর! খানিকট! ছুটির! গেল! সে উতিতে চার! . . শরীর তে! হালক! জিনিস - হাত ছ৬!ইর! ৬!ন!র মত বাতাস ক !টিতে কাটিতে যদি যাওর! ন্টুত ! শুৰু! শব্দ করিবার অ ! ন!দে সে শুকন ! ঝরাপ ! ত ! র রাশির উপর ইচছ! করি র ! জে !রে জে !রে প! কেলির ! মচ মচ শব্দ করিতে করিতে চলিল!
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
7
Khai Khai (Bengali): A collection of nonsense rhymes by ...
A collection of nonsense rhymes by Sukumar Ray Sukumar Ray. মুখ মািঝবেল,মশাই,এখনেকনকাবু?'' বঁাচেলেশেষআমারকথািহেসবেকােরািপেছ, তামারেদিখজীবনখানােষােলাআনাইিমেছ|'' চলে খচখচ, রাগে গজ গজ, জুতো মচ মচ তানে, ভুরু.
Sukumar Ray, 2014
8
Thājabā: samājika nāṭaka
য়োউ হারব] ঐধ্যেইঈ] গু']সে তোপ ভোগ হেক্ত] ত]বনি হামরা হ] — ই] ~~ I ওহস্থাক্লা ধামান] উন্নরো]] তাং] নহ্দি ণবকসি ওক্ষোরু' কম] দোম']ম]ল্লে নম]ইক]সি ক]হৎসেন] — ষাম্ন মুণিল্লে ৷ নহ্বু করম যৌরিবগোর্ন ভ]ম {I লাষ্ট্ররিক তন্ব] তোকইঙদগা ষ্টফো] মর]ব ধহ্সৈলাইরব] মচ] হ]য়ব] ...
Wahengbam Tomcha Singh, 1967
9
Uttama purusha
বিশ্বাস করবে, এই নিব্ললীম নিস্তন্ধতাও এক Q11**1$1'1 সঙ্গীত শোনাতে পারে ? ওনেছ কখন, নিম্ভন্ধতার সঙ্গীত ? ওনেছিলাম আমি সেদিন রাতে 1 কতক্ষণ দাঁড়িরে ছিলাম জানি না ৷ এমন সমর পথের উপর ভারি বুটের আওয়াজ ওনতে পেলাম--মচ মচ মচ শন্দের ধুনি আর প্রতিধূনি ...
Raśīda Karīma, 1961
10
Nuṃśi īcela
মচ] অমতৎ শিজিল্লে ৷ পৃৎ অহুশ্লে]ম ত]রকপ] মতমদ] রীনা থ্যাল্যাণু লোরনন] শোর ৷ রীন]হে]রগী নযুনদ] ঙসিদি পূজ]রী মতোমদা @13যৌরে মহাক্লা খন্দুরা সৈযৌই, - ওছে]কপনি ঐখে]র ইঝেনসিনা চৎপা থুসিংগী ত]-খশ্ব]লদি ইতত্তত্তন] পুই অছগা ঐবুদি অমুক্তা হেক পুবিদে ৷ ৰীরান] ...
Thoibī Debī, 1967

用語«মচ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からমচという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
বৃষ্টির বাড়িতে পাহাড় ঘুমায়
অমনি ঘর থেকে মাচার বেড়ায় মচ মচ শব্দ তুলে চানায় (ঘরের বারান্দায়) দাঁড়ালাম। পশ্চিম দিকে শুভলং পাহাড় উঁচু দাঁড়িয়ে থাকা অবস্থায় ঢুকে পড়ছে বৃষ্টির বাড়িতে। বৃষ্টির ছাঁট এসে পড়ছে মুখে, আস্তে আস্তে কোথা থেকে রোদ এসে ঝাঁপিয়ে পড়ল বৃষ্টির সঙ্গে। পাহাড় ও বনভূমি উজ্জ্বল হয়ে উঠল ছায়াছবির বিশাল পর্দার জোরালো আলোর বন্যার ... «সমকাল, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. মচ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/maca>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう