アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"মনঃ"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でমনঃの発音

মনঃ  [manah] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でমনঃはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«মনঃ»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ベンガル語辞典でのমনঃの定義

人[manḥ](男の人)b。 マインド1 2(哲学における)決定、交互の心拍数、内因性。 [C. √月+ os] 。 不思議な 破損したうつ状態のモノパングb。 心の悲しみや痛み リトル・シット 申し訳ありません。 ホープレス。 不満 完了します。 好ましいMonoMoto 接続B. 注意、集中 調査b。 人間の本性、心理分析(BP)の分析と試行の現代科学的プロセス。 মনঃ [ manḥ ] (মনস্) বি. 1 মন; 2 (দর্শনে) সংকল্প বিকল্পাত্মক অন্তঃকরণবৃত্তি, অন্তরিন্দ্রিয়। [সং. √ মন্ + অস্]। ̃ .কল্পিত বিণ. মনগড়া। ̃ .কষ্ট, ̃.ক্ষোভ, মনো-দুঃখ, মনো-বেদনা বি. মনের দুঃখ বা যন্ত্রণা। ̃ .ক্ষুণ্ণ বিণ. দুঃখিত; নিরাশ; অসন্তুষ্ট। ̃ .পূত বিণ. পছন্দসই, মনোমতো। ̃ .সংযোগ বি. মনোযোগ, মনোনিবেশ। ̃ সমীক্ষণ বি. মানবমনের প্রকৃতি বিশ্লেষণ ও বিচারের আধুনিক বৈজ্ঞানিক প্রক্রিয়া, psycho-analysis (বি. প)।

ベンガル語辞典で«মনঃ»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

মনঃと韻を踏むベンガル語の単語


মনঃのように始まるベンガル語の単語

মন
মন অর্ডার
মন-ছাল
মন-মোহিনী
মন-সব-দার
মন-স্তাপ
মন-স্তুষ্টি
মনঃ-শিলা
মনঃস্হ
মনকষা
মনকষাকষি
মনকির
মনকিয়া
মনগড়া
মন
মনপবন
মনশ্চক্ষু
মনশ্চাঞ্চল্য
মনসা
মনসিজ

ベンガル語の同義語辞典にあるমনঃの類義語と反意語

同義語

«মনঃ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

মনঃの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語মনঃを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのমনঃの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«মনঃ»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

浓度
1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

concentración
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

Concentration
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

एकाग्रता
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

تركيز
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

концентрация
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

concentração
270百万人のスピーカー

ベンガル語

মনঃ
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

concentration
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

diri sendiri ke dalam
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Konzentration
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

濃度
130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

집중
85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

Psycho
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

sự tập trung
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

தன்னை ஒரு
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

आपण मध्ये
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

kendini içine
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

concentrazione
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

stężenie
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

концентрація
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

concentrare
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

συγκέντρωση
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

konsentrasie
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

koncentration
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

konsentrasjon
5百万人のスピーカー

মনঃの使用傾向

傾向

用語«মনঃ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«মনঃ»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、মনঃに関するニュースでの使用例

例え

«মনঃ»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からমনঃの使いかたを見つけましょう。মনঃに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Skule mātr̥bhāshā śikshaṇa
সন্ধির উদাহরণ নি: + চল = f5I"691, নিম + চর = নিশ্চর, দূ৷ + চিস্তর্শ = দূশ্চিন্তপ্ত দুঃ + চরিত্র = দূশ্চরিত্র, নি= + তার = নিস্তার, ইত৪ + তত৪ = ইতৎডো , মনঃ -|- তাপ = মনস্তাপ, দুঃ + তর = দূস্তর , নি৪ + কুর = নিষ্ঠ*র , পূরা + কার = "l€'i$f?h মনঃ + কামনা ...
A. N. M. Bazlur Rashid, 1969
2
নিধু বাবুর টপ্পা /Nidhu Babur Toppa (Bengali): Bengali ...
Bengali Songs/Poems রামনিধি গুপ্ত (নিধু বাবু) [Ramnidhi Gupta (Nidhu Babu)]. শুন, শুন, শুনলো প্রাণ শুন, শুন, শুনলো প্রাণ! কেন তুমি হও কাতর? মনঃ প্রাণ আখি, যারে দেখে সুখি, তাহারে রোষ কি হয় আমার? আসা আশাকরি কেবল তোমারি, বুঝলো বিচারি কারে ...
রামনিধি গুপ্ত (নিধু বাবু) [Ramnidhi Gupta (Nidhu Babu)], 2014
3
নৃত্যনাট্য / Nritya-Natya (Bengali): A Collection of ...
জরাপরাভব-সমরে-- পবনে কেশররেণু ছড়ায়ে, চঞ্চল কুন্তল উড়ায়ে। অর্জন। মা মিৎ কিল ত্বং বনাঃ শাখাং মধুমতীমিং। যথা সুপর্ণঃ প্রনতন পক্ষেী নিহন্তি ভূম্যাম এবা নিহন্মি তে মনঃ। চিত্রাঙ্গদা। যথেমে দাবা পৃথিবী সদ্যঃ পর্যেতি সূর্যঃ এবা পর্যেমি তে মনঃ
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
4
Mahātma Rāja Rāmamohana Rāẏa ebaṃ dharmma, samāja, ...
কিরূপে এখানকার পত্তিতেরা নৌকিক কিঞ্চিৎ লাভের নিমিত্তে, তাঁহাকে পরিচ্ছিশ্ন, নিনশোমাগ্য, মূর্তিমানূ কহিতে সাহস কবিরা ব্রন্ধন্বরূপে আমার করিতে উছাত হবেন r ইহা হইতে অধিক আশ্চর্যা অল আর কি আছে যে, ইন্সির হইতে পর যে মনঃ, মনঃ হইতে পর যে বুদ্ধি, বুদ্ধি ...
Nagendranātha Caṭṭopādhyāẏa, 1900
5
Mahātmā rājā Rāmamōhana Rāyēra jībanacarita
... আছে যে, ইন্দ্রিয় হইতে পর যে মনঃ, মনঃ হইতে পর যে বুদ্ধি, বুদ্ধি হইতে পর যে পরমাত্মা, তাহাকে বুদ্ধির অধীন যে মনঃ, সেই মনের অধীন যে পঞ্চেন্দ্রিয়, তাহার মধ্যে একেন্দ্রিয় যে চক্ষুঃ, সেই চক্ষুর গোচরযোগ্য করিয়া কহেন ?” সগুণ মানিলে সাকার মানা হয় কিনা ?
Nagendranatha Chattopdhyaya, 1897
6
Om̐ Śrīśrīsaṅghabāṇī
গীতার বৃতির উল্লেখ নানাস্থানে আছে :মূক্তসঙ্গোহনহহ্বাদী বৃত্যুৎসাহ সমবিতব্ল ৷ সিদ্ধানিদ্ধেশেনিবিবকারঃ কর্ভা সাত্তিক উচ্যতে ৷৷১৮৷২৬ ধুত্যা w বাররতে মনঃ প্রাণেত্যিরক্রিবাছু ৷ ৫মাগেনাহব্যভিচ্যরিপ্যা ধুত্যি সা পার্ধ ! সাবিকী ৷৷১৮৷৩৩ রবা তু ...
Swami Nirmalananda, 1969
7
Śrīśrīcaitanyacaritāmr̥ta - সংস্করণ 3
তধাহি তষ্টত্রব ( ১০|১ট্ট|২৪ )— তণাহি তনৈন্ন ( ""°°“” ) ট্যাহ কুফো ভগক্যন ত্রীদমেমেং পন্নাঞ্জিত= | ততো লো ৰনোদ্যোড়ু খো কেশবমব্রহীং " ন পবেয়েহ্হহ্ চন্সিতুহ্ নয় মাং WI তে মনঃ ৷ × বৃষভহ্ ভদ্রসেনস্তু প্রনক্ষো মোহিণীস্থতমূ ৷৷ ৩ ০ এবমূক্তা প্রিমা*মা*হ w ...
Kr̥ṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmi, ‎Radhagovinda Nath, 1958
8
Hindudharmera sāratattva
প- (১২-১১)-*অঙ্গোরিম্মা=az'11=1fi=---c<11><<I=IF§---' ; শ- বি. (২৬1\')--"1<111--- স্থরতে কলফু ৷ ৩২ ৷ গী- (৩৷১২)-*তইত্রকাগ্রহ্ মনঃ ঙ্গোঙ্গোআম্মা বিওদ্ধযে” ৷ w | অমৃত (২ )-'মন এর 'I€Z!I1'1T<- -মনঃ'; 'e1- (১১৷১৪৷২৭)"**বিররানূ ধ্যারতশ্চিতধ* - -f<<=1m---' ৷ ৩৪ | তা.
Durga Das Basu, 1985
9
দেবী চৌধুরাণী / Debi Chaudhurani (Bengali): Bengali Novel
(হাসিতে হাসিতে) চক্ষুরাদি পাচটি জ্ঞানেন্দ্রিয়; হস্তপদাদি পাচটি কর্মেন্দ্রিয়, আর ইন্দ্রিয়াধিপতি মন উভয়েন্ট্রিয় অর্থাৎ মন জ্ঞানেন্দ্রিয় বটে, কর্মেন্দ্রিয়ও বটে। মনঃ জ্ঞানেন্দ্রিয় বলিয়া মনের দ্বারাও প্রত্যক্ষ আছে। ইহাকে মানস প্রত্যক্ষ বলে ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
10
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
সন্নি ভাঃ । দশবর্ষ সহস্রাণি জীবস্তি প্লক্ষভোজনাঃ । যজন্তি সতত' দেশ ব চতুর্মুক্তি চতুর্মুখ'। ধ্যানে মনঃ সমাধায় সদা বা ভক্তিস"যুতাঃ । ৯। তথাচ হরিবর্ষে ংপি মহী রজত সন্নিভাঃ । দশবর্ষসহস্রাণি জীবন্তীক্ষরসাশিনঃ। তত্র নারাযণ' দেব বিশ্বযোনি" সনাতন" ।
Rādhākāntadeva, 1766

用語«মনঃ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からমনঃという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
বাংলা ২য় পত্র
মনঃ + যোগ খ. মোন + যোগ গ. মণ + যোগ ঘ. মোনঃ + যোগ ৫৩। 'মনঃকষ্ট'-এর সন্ধিবিচ্ছেদ কোনটি? ক. মনো + কষ্ট খ. মন + কষ্ট গ. মনোঃ + কষ্ট ঘ. মনঃ + কষ্ট ৫৪। নিরাপদ'-এর সন্ধিবিচ্ছেদ— ক. নির + আপদ খ. নিঃ + আপদ গ. নিরা + পদ ঘ. নি + রাপদ ৫৫। 'সন্ধি'-এর সন্ধিবিচ্ছেদ কী? ক. সমো + ধি খ. সম্ + ধি গ. সন + ধি ঘ. সম + ধী ৫৬। 'স্বেচ্ছা'-এর সঠিক সন্ধিবিচ্ছেদ কোনটি? ক. «প্রথম আলো, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. মনঃ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/manah>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう