"মুর্দা"辞典でのベンガル語の意味

ベンガル語でমুর্দাの発音

মুর্দা  [murda]

ベンガル語でমুর্দাはどんな意味ですか？

ベンガル語辞典でのমুর্দাの定義

ムラダ[殺し] b。 死体、死体、死体 ☐ビン 死んで、死んだ（murdaは生きていない？）。 [F. ムハンマド]ファラシュB. Crematoriums ドーム .b.b。 メロディーの音を鳴らしましょう。 破壊される - この音

মুর্দা [ murdā ] বি. মৃতদেহ, শব, মড়া। ☐ বিণ. মরা, মৃত (মুর্দা না জ্যান্ত?)। [ফা. মুর্দহ্] ̃ .ফরাশ বি. শবদাহকারী; ডোম। ̃ .বাদ বি. মারা যাক, মরুক-এই ধ্বনি; ধ্বংস হোক-এই ধ্বনি।

মুর্দাの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のমুর্দাを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのমুর্দাの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«মুর্দা»という単語です。

• ベンガル語翻訳家 - 中国語: Murda
• ベンガル語翻訳家 - スペイン語: Murda
• ベンガル語翻訳家 - 英語: Murda
• ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語: Murda
• ベンガル語翻訳家 - アラビア語: Murda
• ベンガル語翻訳家 - ロシア語: Murda
• ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語: Murda
• ベンガル語: মুর্দা
• ベンガル語翻訳家 - フランス語: Murda
• ベンガル語翻訳家 - マレー語: Murda
• ベンガル語翻訳家 - ドイツ語: Murda
• ベンガル語翻訳家 - 日本語: Murda
• ベンガル語翻訳家 - 韓国語: Murda
• ベンガル語翻訳家 - ジャワ語: Murda
• ベンガル語翻訳家 - ベトナム語: Murda
• ベンガル語翻訳家 - タミル語: Murda
• ベンガル語翻訳家 - マラーティー語: मुर्दा
• ベンガル語翻訳家 - トルコ語: murda
• ベンガル語翻訳家 - イタリア語: murda
• ベンガル語翻訳家 - ポーランド語: Murda
• ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語: Murda
• ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語: murda
• ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語: Murda
• ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語: Murda
• ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語: Murda
• ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語: Murda

«মুর্দা»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からমুর্দাの使いかたを見つけましょう。মুর্দাに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

মু’মিনের রোযা / Muminer Roja (Bengali):

রাসূলুল্লাহ (সা:) ঈদের পূর্ব রাতে আল্লাহ তাআলার ইবাদাতে মগ্ন হওয়ার জন্য এভাবে নসীহত করেছেন : যে ব্যক্তি সওয়াবের উদ্দেশ্যে ঈদুল ফিতর ও ঈদুল আযহার রাত্রি জাগরণ করে, তার দীল মুর্দা হবে না যেদিন সকল দীলই মুর্দা হয়ে যাবে। (ইবনে মাজাহ) ঈদুল ফিতরের দিন ...

মোঃ আবদুল কাদের / Md. Abdul Kader, 2010

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা442

IIII3'fiC'I3 I G roatsworth, n. s. Groat11§11¥ মুদু'[র মূলৰু | _ Grocer, n. s- মুর্দা. পসাশ্রী. চা চিনিইতমদি যাদ্য দৃব্য বিবক্রতা. দেন্মকার্নী | . ; Grocery, n- s- মুদিযানম্মর দ্রব্য. পসারির দৃব্য. দোকান. দোকানের দ্রব্য. চা চিনি মশলহিত্যন্মদি দৃব্য 11 ...

Ram-Comul Sen, 1834

ইসলামে সন্তান গঠন পদ্ধতি / Islame Santan Gathan Paddati ...

কবরে অর্থ নাজায়েযভাবে খরচ না করে সে অর্থ দিয়ে মসজিদ, মাদরাসা ও হাসপাতাল নির্মাণ করলে মুর্দা তার সওয়াব পাবে। মুসলিম শরীফে বর্ণিত। নবী (সা) বলেন, “আদম সন্তান মারা গেলে তার সকল আমল বন্ধ হয়ে যায়। কেবল তিনটি আমল জারী থাকে। ১. সদকায়ে জারিয়া ২.

এ এন এম সিরাজুল ইসলাম / A N M Sirajul Islam, 2010

Uttaraparba Mujibanagara

... সংঘ ৷ অথচ তিন বছর পূরে তিনি ইন্দিরা-কে ছেড়ে জনতা পার্টির সমর্থন দিয়েছিলেন এবং তার মধ্যে মুসলমান-রীতি এবং অসাম্প্রদায়িকতার সব আলামৎ হচিহ্যা দেখতে পেরেছিলেন 1 ধর্ঘধবজী এই সব আরা কাবাধারী ব্যক্তিদের একটা মন্ত্রই জানা আছে : মুর্দা দোজখ ইরম্মু ...

Śaokata Osamāna, 1993

Mahātma Rāja Rāmamohana Rāẏa ebaṃ dharmma, samāja, ...

57 ' রজ্ব ___৷ __ 0 _ __ * মুল সংবাদ-কৌমুর্দার সঙ্গ পাইলে এ]ণ মন বিন্ধ হইত ;- কিশ্ন তাহার সস্ত]ৰুন] _কে]থ]র ? _ , ._,. , - ৪ ; “কলিকাতা রিভিউ” পত্রের ত্ররে]দশ খডে ১ ৫৯ পৃষ্ঠ]র লেখ] আছে, ১৮২৩ গ্রীষ্ট]লে কে]মুর্দা এখন এক]নিত হর ৷ কির এ এবন্ধের শীষদেশে রেখ]নে কি কি ...

Nagendranātha Caṭṭopādhyāẏa, 1900

Najarula racanā-sambhāra - সংস্করণ 1

ইহাদের নীতি “মুর্দা দোজখ-মে যায় য়্যা বেহেশত-মে যায়, মেরা হালুয়া রুটিসে কাম।” “দুষ্ট গরুর চেয়ে শূন্য গোয়াল ভাল” নীতি অনুসরণ না করিলে সভ্য-জগতের কাছে আমাদের ধর্ম, জাতি অারো লাঞ্ছিত ও হাস্তাস্পদ হইবে। ইহাদের ফতুয়া-ভরা ফতোয়া ! বিবি তালাক ও ...

Nazrul Islam (Kazi), 1965

用語«মুর্দা»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からমুর্দাという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

রমজানের ওই রোজার শেষে: কালজয়ী গানে ঈদ

দে যাকাত, মুর্দা মুসলিমের আজ ভাঙাইতে নিঁদ ও মন রমজানের ওই রোজার শেষে এলো খুশির ঈদ। আজ পড়বি ঈদের নামাজ রে মন সেই সে ঈদগাহে যে ময়দানে সব গাজী মুসলিম হয়েছে শহীদ। ও মন রমজানের ওই রোজার শেষে এলো খুশির ঈদ। আজ ভুলে যা তোর দোস্ত-দুশমণ, হাত মেলাও হাতে, তোর প্রেম দিয়ে কর বিশ্ব নিখিল ইসলামে মুরিদ। ও মন রমজানের ওই রোজার শেষে এলো খুশির ঈদ। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 7月 15»

ঈদুল ফিতর : সর্বজনীন উৎসবে মেতে ওঠার দিন

ধ্বনিত হবে সমস্বরে- 'ও মন রমজানের ঐ রোজার শেষে এলো খুশির ঈদ/তুই আপনারে আজ বিলিয়ে দে শোন আসমানী তাগিদ/তোর সোনা দানা বালা খানা সব রাহে লিল্লাহ/দে জাকাত মুর্দা মুসলিমের আজ ভাঙ্গাইতে নিদ'- মানবতার কবি নজরুলের দরদী কণ্ঠে ধ্বনিত ঈদুল ফিতরের মর্মভাষ্য। ঈদুল ফিতরের সারবত্তা ও ভেতরগত চেতনার কথা এই মহত্তম কবির চেয়ে বেশি করে কিছু ... «ভোরের কাগজ, 7月 15»

রমজানের ঐ রোজার শেষে

জাকাত না দিলে মুসলমানদের এই মুর্দা বেশ ঘুঁচবে না। কবির কথায়, 'দে জাকাত মুর্দা মুসলিমের আজ ভাঙাইতে নিঁদ'। জাকাত নিয়েই নজরুলের একাধিক গান। মনে পড়বে কাজী নজরুল ইসলাম ঈদগাহ নিয়ে লিখেছেন অসংখ্য কবিতা ও গান। ঈদগাহ নিয়েই তাঁর স্বপ্নের বিস্তার। এটি শাহাদাতের ঈদগাহ, যেখানে মুসলমান প্রস্তুত শাহাদাতের জন্য। যে ময়দানে সব গাজি ... «প্রথম আলো, 7月 15»

পথে, প্রদেশে (পর্ব-৫)

মাইয়ার মুর্দা হামি মমি কইরা রাইখা দিমু ঘরোত। নাইলে কইলাম আজই হামি এনডিন খামু।” পরে পাড়ার ময়মুরুব্বিরা এসে বউটাকে একরকম ধরে-বেঁধে রেখে বিলকিসের দাফন-কাফন সম্পন্ন করে। বিলকিস বানুকে কবর দেওয়া হয় তাঁর প্রিয় সেই হরিতকী গাছের নিচে, যেখানে বসে থেকেছে সে বহুদিন একা-একা, সৎ-মায়ের আদর ও অত্যাচারের আতিশয্য থেকে ছুটে পালিয়ে এসে, ... «bdnews24.com, 5月 15»

সাক্ষী কেবল চৈত্র মাসের দিন

আহে এই দুক্ষিনী, মাইয়া-খোয়ানি মাওটারে দুই-চাইরখান সুখদুক্ষের কথা কইতে! এই বাড়ি আউজকা তিন-তিনটা বছর ধইরা এই বাড়ি পইড়া রইছে নিঃসাড়, হিম। য্যান মুর্দা! সকাল কি আর সন্ধ্যা কি—সকল সোমে যেই বাড়ি থেবড়াইয়া পইড়া রইছে পুরা একটা মরার লাহান; আউজকা হেই বাড়িতে নানান গলার কথা য্যান শোনা যায়! ইসুফ মিয়ার মায়ে একটু তাজ্জুব অয়। «ntvbd.com, 5月 15»

নামাজ বালামুসিবত দূর করে

এ মুর্দা লোকগুলোও এরূপ আবেদন করেছিল। কিন্তু নামাজ তাদের কোনো উপকার করতে পারেনি। কুলি নামাজ পড়তে দাঁড়াল। আলহামদু সূরা পড়ার পর আর কোনো সূরা তার মনে আসছিল না। ওদিকে জালেম দাঁড়িয়ে তাড়া দিচ্ছিল যে জলদি নামাজ শেষ কর। তখন মনের অজান্তেই কুলির মুখ থেকে পবিত্র কোরআনের সূরা নামলের ৬২নং আয়াত বের হলো, 'বল তো! কে নিঃসহায়ের ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, 4月 15»