アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"নারায়ণ"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でনারায়ণの発音

নারায়ণ  [narayana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でনারায়ণはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«নারায়ণ»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
নারায়ণ

ナラヤン

নারায়ণ

ナラヤンはヴェーダ最高信仰です。 Vaishnavismでは、彼は "Manochamam"または最高の人とみなされます。 彼はビシュヌまたはハリとしても知られています。 彼はヴェーダ、バガヴァギギタ、プラーナでも "manocham"と呼ばれています。 最高の神の全能的存在である「ナラヤン」と呼ばれる 彼はRigvedaのメニューで言及された人です YajurbernesのNarayana Sukatの第5節では、Narayanはすべて宇宙の内外にあります。 নারায়ণ হলেন বৈদিক সর্বোচ্চ উপাস্য। বৈষ্ণবধর্মে তাঁকে "পুরুষোত্তম" বা শ্রেষ্ঠ পুরুষ মনে করা হয়। তিনি বিষ্ণু বা হরি নামেও পরিচিত। বেদ, ভগবদ্গীতা, ও পুরাণেও তাঁকে "পুরুষোত্তম" বলা হয়েছে। পরম উপাস্যের সর্বব্যাপী সত্ত্বাটি "নারায়ণ" নামে পরিচিত। তিনিই ঋগ্বেদের পুরুষসূক্তে উল্লিখিত পুরুষ। যজুর্বেদের নারায়ণ সূক্তের পঞ্চম শ্লোকে নারায়ণকে ব্রহ্মাণ্ডের ভিতরে ও বাইরের সব...

ベンガル語辞典でのনারায়ণの定義

Narayan [nārāẏaṇa] b。 ビシュヌ [C. NOR + AYON]。 フィールドb。 ガンジス川の四方に伸びる土地、または敬虔なヒンズー教徒が置かれている地震に襲われた地震で構成される土地。 油、(話された)油b。 コテージオイル ナラヤニB (妻)1(ナラヤナの一部はその一部と呼ばれる)マハトマ・シャクティ・ドゥルガ; 2ナラヤナパティ・ラクシュミ・デヴィ ☐ビン ナラヤナサマンディア ナラヤニ軍b。 Srikrishnaの憲法軍。 নারায়ণ [ nārāẏaṇa ] বি. বিষ্ণু। [সং. নার + অয়ন]। ̃ ক্ষেত্র বি. গঙ্গাপ্রবাহ থেকে চার হাত বিস্তৃত তীরভূমি বা উক্ত তীরভূমি কল্পনা করে রচিত ভূমি, যেখানে মুমূর্ষু হিন্দুদের স্হাপন করা হয়। ̃ তৈল, (কথ্য) ̃ তেল বি. কবিরাজি তেলবিশেষ। নারায়ণী বি. (স্ত্রী.) 1 (নারায়ণের অংশ সম্ভূতা বলে) মহাশক্তি দুর্গা; 2 নারায়ণপত্নী লক্ষ্মীদেবী। ☐ বিণ. নারায়ণসম্বন্ধীয়া। নারায়ণী সেনা বি. শ্রীকৃষ্ণের সংশপ্তক সৈন্যবাহিনী।
ベンガル語辞典で«নারায়ণ»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

নারায়ণと韻を踏むベンガル語の単語


নারায়ণのように始まるベンガル語の単語

নার
নারকী
নারকীয়
নারঙ্গ
নার
নারসিংহী
নারা
নারাঙ্গা
নারা
নারা
নারিকেল
নার
নার্ভ
নার্স
না
নালা
নালায়েক
নালি
নালিক
নালিতা

নারায়ণのように終わるベンガル語の単語

অগ্র-হায়ণ
অব-শ্রয়ণ
রূপায়ণ

ベンガル語の同義語辞典にあるনারায়ণの類義語と反意語

同義語

«নারায়ণ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

নারায়ণの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語নারায়ণを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのনারায়ণの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«নারায়ণ»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

纳拉扬
1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

Narayan
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

Narayan
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

नारायण
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

نارايان
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

Нараян
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

Narayan
270百万人のスピーカー

ベンガル語

নারায়ণ
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

Narayan
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

Narayan
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Narayan
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

ナラヤン
130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

나라 얀
85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

Narayan
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

Narayan
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

நாராயண்
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

नारायण
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

Narayan
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

Narayan
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

Narayan
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

Нараян
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

Narayan
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

Narayan
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Narayan
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

Narayan
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

Narayan
5百万人のスピーカー

নারায়ণの使用傾向

傾向

用語«নারায়ণ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«নারায়ণ»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、নারায়ণに関するニュースでの使用例

例え

«নারায়ণ»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からনারায়ণの使いかたを見つけましょう。নারায়ণに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rupashi Rupshar Itikatha:
নীলকান্তকে টিট করতে নারায়ণই যেন তখন মনীন্দ্রের তুরুপের তাস। তাই তরুলতার স্নেহে আপ্লুত নারায়ণের ওঠা বসা শুরু হল মেজ মামীর ঘরে। মাঝে সাঝে রুক্ষ মেজাজী দোর্দণ্ডপ্রতাপ মনীন্দ্রনাথের শিশু সুলভ চপলতা লক্ষ্য করে নারায়ণ। ছোট বেলা থেকেই মেজ মামা ও ...
Amiya Coomar Ghosh, 2015
2
Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা100
পৃথু রাজা চন্দ্র ভাটের এই বাক্য শুনিয়া সে পূর্বপরাজিত জ্ঞানে সুসাধ্য জানিয়া তাচ্ছীল্য করিয়া কহিলেন, নারায়ণ গ্রামে যে সৈন্য অাছে, সেই সৈন্য তাহার পরাজয়েতে পর্যাপ্ত অাছে, অতএব নারায়ণ গ্রামস্থ সৈন্যদিগকে যুদ্ধ করিতে অাডা পাঠাইয়া দিতে ...
William Yates, ‎John Wenger, 1847
3
Gerilā theke sammukha yuddhe: Māhabuba Ālama - সংস্করণ 2
কিন্তু নারায়ণ সিংকেবল বক বক করেই চলেন তার পরিকল্পনা নিয়ে। আমরা তার কথা শুনি আর দয়াল সিং-এর দিকে তাকাই। দয়াল সিং-এর চোখে স্পষ্ট নিষেধ। নারায়ণ সিং তার পরিকল্পনা সম্পর্কে বর্ণনা শেষ করে থামেন। তারপর বলেন, আভি বলিয়ে, তুম সাব কবআওগে ?
Māhabuba Ālama, 1992
4
Advaita Darpan ( অদ্বৈত দর্পণ ): Advaita vedanta - অদ্বৈত ... - পৃষ্ঠা142
তবে একটা কথা - যা শুধু নারায়ণ এবং বিধাতা দুজনের জানা - তা হল, শঙ্খচূড়ের জন্মের সময়ে তার জীবাত্মার একটা অংশ ছিলেন স্বয়ং নারায়ণ। শঙ্খচূড়কে নারায়ণের একটা অংশ প্রদান করা হয়ে ছিল কারণ দৈত্য শঙ্খচূড়ের বিনাশের কারণ নারায়ণেরই এক ছল। সেই গোপন ...
Subhra Kanti Mukherjee, 2015
5
অপরূপ (একটি সম্পূর্ণ উপন্যাস) (Bengali):
তুমি বাবা সাক্ষাৎ নারায়ণ। তুমি ছেলে মানুষ হলে কি হবে, দেবপুত্র! এই আমার ভাল, আমি আর কোথাও যাবনা। সে সময় আমাদের অবস্থা অত্যন্ত শোচনীয়। সংসারে মা নেই, আব্বা সংসার বিরাগী। তালি দেওয়া জামা পায়জামা পরেই স্কুলে যেতে হয়। তবু এই অসহায় ঠাকুর ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2005
6
পথের শেষে (উপন্যাস) / Pother seshe (Bengali):
ঐ যে আমাদের শাস্ত্রে বলে- অতিথি নারায়ণ, একবার সামনে নিয়ে হাজির করতে পারলে সাতখুন মাফ। ওরা সবাই হো হো করে হেসে উঠল। সন্ধ্যা হয়ে গেছে। নদীর তীরে সবুজ ঘাসের বিছানায় রাসেদআহমদ সাহেবকে নিয়ে মাগরিবের নামায পড়ে নিল। নির্মল কুমার দূরে বসে ওদের ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2009
7
Gobindamaṅgala
উগ্রসেন নরপতি একাস্ত তোমাতে মতি না জানি প্রভু নারায়ণ। নন্দকে কংসের নিমন্ত্রণু পত্র দান] হেল্প দেখ বিদ্ব্যমান কংস দিছে ফরমাণ আমাকে করিয়া অমুচর। রাগ ভাটিয়ারী। ধন্থােয় যজ্ঞ তার যাবে তুমি দেখিবার এমন কে বা জানে গো , রখ পাঠাইল নৃপবর। এমন কে বা ...
Śyāmadāsa (Dukhī), ‎Ishan Chandra Basu, 1910
8
Sām̐otāla Gaṇayuddha o Bāṃlā sāhitya
কিন্তু কান ধরা পড়ার যে বিবতি দেন** তাতে বলেছেন যে, তাঁরা নারায়ণ মাঝির পত্র । আবার, সরকারের তরফ থেকে তাঁদের বিরদ্ধে যে মামলা করা হয় তাতে অভিযািক্তদের নাম কানমাঝি, চাঁদসবা ও ভৈরব সবার নাম জানা যায় এবং পিতার নাম নারায়ণ মাঝি উল্লেখ আছে ।
Raṇajit̲ Kumāra Sammādāra, 1992
9
Bāṃla kābye Śiva
যেমন নারায়ণ দেবে, “বাপ তোমার পশুপতি অবিলম্ব দাতা । সংসারে বোলে তাকে ছিষ্টির দেবতা ।P অথবা পালাশেষের প্রার্থনা, “সবাসদেরে বর দেউক উমা মহেশ্বরে ।” বিজয় গুপ্তেও পাই “জগত ঈশ্বর শিব নাহি যার মূল।” পদ্মা বিষমোচনকালে বলেন, “শিবের স্মরণে বিষ ঘা মুখে মর ...
Gurudāsa Bhaṭṭācārya, 1882
10
ইছামতী (Bengali): A Bengali Novel - পৃষ্ঠা208
ততক্ষণে নীলমণি সমাদ্দার মনে মনে একটা মতলব ঠাউরে ফেলেচেন। বললেন – তোমার কাছেই। -কি দরকার? -কাল রাত্তিরি একটা খারাপ স্বপ্ন দ্যাখলাম তোর ছেলেডার বিষয়ে, নারায়ণ বাড়ি আছে? তাকে ডাক দে। একটু পরে নারান সর্দার এলো থেলো হুকোয় তামাক টানতে টানতে!
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2015

参照
« EDUCALINGO. নারায়ণ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/narayana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう