アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"প্রায়শ"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でপ্রায়শの発音

প্রায়শ  [prayasa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でপ্রায়শはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«প্রায়শ»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ベンガル語辞典でのপ্রায়শの定義

多くの場合、(ブルジョワ)。多くの場合、[prāẏaśa、(barji。)Prāẏaśḥ](-sch)。 Cree Bien しばしば、通常、非常に頻繁に(ここでよく起こります)。 [C. +ショットについて প্রায়শ, (বর্জি.) প্রায়শঃ [ prāẏaśa, (barji.) prāẏaśḥ ] (-শস্) অব্য. ক্রি-বিণ. প্রায়ই, সচরাচর, খুব ঘন ঘন (এখানে প্রায়শ এমন ঘটে)। [সং. প্রায় + শস্]।

ベンガル語辞典で«প্রায়শ»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

প্রায়শのように始まるベンガル語の単語

প্রামাণ্য
প্রারব্ধ
প্রারম্ভ
প্রার্থক
প্রার্থন
প্রা
প্রাশন
প্রাশস্ত্য
প্রাশ্নিক
প্রা
প্রাসঙ্গিক
প্রাসাদ
প্রাস্হানিক
প্রাহরিক
প্রাহসনিক
প্রাহ্ন
প্রায়
প্রায়শ্চিত্ত
প্রায়ান্ধ-কার
প্রায়োপ-বেশ

ベンガル語の同義語辞典にあるপ্রায়শの類義語と反意語

同義語

«প্রায়শ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

প্রায়শの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語প্রায়শを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのপ্রায়শの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«প্রায়শ»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

动不动
1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

a cada paso
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

At every turn
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

हर मोड़ पर
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

في كل منعطف
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

на каждом шагу
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

em cada turno
270百万人のスピーカー

ベンガル語

প্রায়শ
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

chaque fois
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

sering
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

auf Schritt und Tritt
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

いたる所で
130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

굽이마다
85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

asring
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

tại mỗi lần lượt
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

பெரும்பாலும்
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

अनेकदा
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

sık sık
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

Ad ogni turno
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

na każdym kroku
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

на кожному кроці
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

în fiecare moment
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

Σε κάθε στροφή
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

by elke draai
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

ÖVERALLT
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

på hver tur
5百万人のスピーカー

প্রায়শの使用傾向

傾向

用語«প্রায়শ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«প্রায়শ»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、প্রায়শに関するニュースでの使用例

例え

«প্রায়শ»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からপ্রায়শの使いかたを見つけましょう。প্রায়শに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
ভেদাখ্যামায় ন দ্বন্দ্বে। নৈকশেষো ন জ্ঞানে সাঙ্কেতিকোপায়মাহ প্রায়শ ইতি । প্রায়শো বাহুল্যেন রূপভেদ: স্ত্রীপুংনপুংসকানাং স্ত্রীপ্রত্ত্যয়াদিক্বতঃ, তেন স্ত্রীপুংনপুংসকং জ্ঞেয়ং । স চ নাম্নাং নামবিশেষণস্ত, নাম পরামর্ফি সর্বনামপদস্ত চেতি ...
Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
2
Bibhūtibhūshaṇera upanyāse śatabarshera Bāṃlādeśa
অনেক সময়ে খদ্দের ধরে নিয়ে আসত। চাকরদের এরকম ডাক- । ডাকিতে গ্রাম থেকে আগত লোকজন প্রায়শ বুঝতে পারত না তারা , কোন হোটেলে ঢুকবে। " . : ' বেচু চক্কতির হোটেলের চাকর মতি রাস্তার ধারে দাড়াইয়া হকিতেছে—এইদিকে আসুন বাবু, গরমভাত তৈরী, মাছের ঝোল, ডাল, ...
Saurena Biśvāsa, 1990
3
রহু চণ্ডালের হাড় / Rahu Chandaler Har (Bengali) : Bengali ...
দলের অন্য কেউ কিংবা বাপ মা-ও না দেখে থাকতে পারে কিন্তু ভাইরা প্রায়শ গণ্ডগোল করে। বিষয়টি বিচিত্র বটে। কিন্তু পেমার উপাখ্যানে অভিনবত্ব আছে। দলছাড়া যাযাবর মেয়েপুরুষ নিজেকে সম্পূর্ণ অসহায় দেখে। দলত্যাগ করার কথা স্বপ্নেও কেউ ভাবে না।
অভিজিৎ সেন / Abhijit Sen, 2014
4
বুড়োশিবতলার কথকতা: A Bangla Novel
তারা জেলার স্বাস্থ্যকেন্দ্রগুলিতে পরিবার-পরিকল্পনার কাজ কতদূর এগিয়েছে তা দেখতে প্রায়শ ঘোরাঘুরি করেন। হঠাৎ তারা কেন জনরোষের শিকার হলেন তা তদন্তকারী পুলিশ অফিসাররা বুঝে উঠতে পারছেন না। স্থানীয় এলাকায় হানা দিয়ে ইতিমধ্যে পুলিশ সতেরজনকে ...
তপন বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tapan Bandyopadhyay, ‎Indic Publication (Publisher), 2015
5
মা (মা-বাবার প্রতি আচরণ ও প্রতিক্রিয়ার বিষয়) / Maa (Bengali):
প্রায়শ: অবচেতন মনেরই অবস্থান লক্ষ্য করা যায়। বলতে গেলে মাতা-পিতার প্রতি সন্তানদের সচেতনতার পরিবর্তে, এক রকম খেদমতের খেয়ালি অভাব। বিনা চেষ্টায় সাধারণভাবে চলতে থাকা। গতানুগতিকভাবে সম্পাদিত আচরণের মত। গা ছেড়ে দেয়া বেখেয়ালি অর্বাচীন ...
মুহাম্মাদ মকসুদ আলী / Muhammad Moksud Ali, 2013
6
রূপকথা ফিরে আসে (Bengali): The Fairytale comes back
... যা-ইচেছ করলাম দুজনে ! ফিরব অনেক বেলায়। -বাহ্, খেতে হবে না? বাড়িতে তো রাধা-ভাত অপেক্ষা করছে আমাদের জন্য। -একদিন না হয় রাঁধা-ভাত নাইবা খেলাম। এক-একটা দিন থাকুক না যা খুশি করার দিন হিসাবে। বলে রচনার মুখে ফুটে ওঠে সেই দুষ্টমি যা প্রায়শ রাতের ...
তপন বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tapan Bandyopadhyay, 2015
7
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
বাযু জবতে রোগন ঘোরান বস্তিগুদাশ্রযান । সর্বদেহচরো ব্যান রস সম্বলহনোদ্যতঃ। স্বেদাযূক্ত সুাবণশাপি পঞ্চধা বেষ্টনত্যপি। ক্রুদ্ধশ্চ জবতে রোগান প্রায়শ: সর্বদেহ; গান । শুক্রদোষা:গুমেহাশ্চ ব্যানাপান প্রকোপজাঃ। যুগপৎ জপিতা শামী দেহ হনু রসশষঃ uঞ্জ।
Rādhākāntadeva, 1766
8
নিকুন্তিলা / Nikuntila (Bengali) : Bengali Novel:
যদিও সে প্রায়শ মহাবিরক্ত তার মফস্সলের আত্মীয়রা মোটেই ধার ধারছে না ওর আর নিকুন্তিলার সুখ সুবিধার, আজ এর বেড়ানো, কাল ওর ডাক্তার করে করে বিয়ের প্রায় পর থেকেই ওদের দুজনের গভীর সান্নিধ্যের উত্তাপকে সবাই ফালাফালা করে আসছে ক্রমশ। তখন অঝোর ...
নাসরীন জাহান / Nasrin Jahan, 2015
9
চতুষ্পাঠী / Chatuspathi (Bengali) : Bengali Novel:
গীতাপাঠ করলে একটি গীতা দান করার নিয়ম তো আছেই, একটি রেকাবিতে গীতা রেখে তারপর একটা আচ্ছাদন দেওয়া হয়, প্রায়শ সেটা একটা ছোটোমোটো গামছা। পণ্ডিত নিমন্ত্রণে ভোজন দক্ষিণার সঙ্গে গামছাও পাওয়া যায় অনেক সময়। এই সমস্ত গামছা সংগ্রহ সেলাই করে ...
স্বপ্নময় চক্রবর্তী / Swapnamoy Chakraborty, 2014
10
অসমাপ্ত আত্মজীবনী
Autobiography of the first president of Bangladesh.
Mujibur Rahman ((Sheikh ;), 2012

参照
« EDUCALINGO. প্রায়শ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/prayasa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう