"পূরা"辞典でのベンガル語の意味

ベンガル語でপূরাの発音

পূরা  [pura]

ベンガル語でপূরাはどんな意味ですか？

ベンガル語辞典でのপূরাの定義

プルー[プーラー]クリー （Saints）は1を達成する（「どれくらい痛い」：Rabindra;胃をいっぱい食べる）。 2.成熟した（Asa no Puril：R.P.）。 ☐ビン 完了（完全な仕事、フルタイムの仕事）。 [C. √東+非=完全+栓 A]。 Dr Puri 3

পূরা [ pūrā ] ক্রি. (সাধু) 1 পূর্ণ করা ('পূরায় কত সাধ': রবীন্দ্র; পেট পুরে খাওয়া); 2 পূর্ণ হওয়া ('আসা না পূরিল': রা. প্র.)। ☐ বিণ. সম্পূর্ণ (পূরা অধিকার, পূরা সময়ের কাজ)। [সং. √ পূর্ + অ=পূর + বাং. আ]। দ্র পুরা³।

পূরাの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のপূরাを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのপূরাの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«পূরা»という単語です。

• ベンガル語翻訳家 - 中国語: 拉蒂夫
• ベンガル語翻訳家 - スペイン語: Latif
• ベンガル語翻訳家 - 英語: Latif
• ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語: लतीफ
• ベンガル語翻訳家 - アラビア語: اللطيف
• ベンガル語翻訳家 - ロシア語: Латиф
• ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語: Latif
• ベンガル語: পূরা
• ベンガル語翻訳家 - フランス語: Latif
• ベンガル語翻訳家 - マレー語: Latif
• ベンガル語翻訳家 - ドイツ語: Latif
• ベンガル語翻訳家 - 日本語: ラティフ
• ベンガル語翻訳家 - 韓国語: 라티프
• ベンガル語翻訳家 - ジャワ語: latif
• ベンガル語翻訳家 - ベトナム語: Latif
• ベンガル語翻訳家 - タミル語: லத்தீப்
• ベンガル語翻訳家 - マラーティー語: लतीफ
• ベンガル語翻訳家 - トルコ語: Latif
• ベンガル語翻訳家 - イタリア語: Latif
• ベンガル語翻訳家 - ポーランド語: Latif
• ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語: Латіф
• ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語: Latif
• ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語: Λατίφ
• ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語: Latif
• ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語: Latif
• ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語: Latif

«পূরা»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からপূরাの使いかたを見つけましょう。পূরাに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা113

Brimful, a ভরপুর, কানাং পূরা, মুখেং ভরা, লবালব ভরা, কী ! নায়কানায় পূর্ণ, মুথামুখি, লবালব । Brimfulness, m. s. পরিপূর্ণত্ব, মুথামুথি ভরা অবস্থা । Brimless, a. কানারহিত, ধারহীন । Brimmer, m. s. কানাং পূরা কোন পাত্র, মুখামুখি ভরা কোন অা ধার, লবালব ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

Baṅkima-jībanī

... তাহা বলিতে পারিনা ৷ একবার দস্তখত লইবা উভরের মধ্যে সামাল মনোমালিষ্য ঘটিবাছিল 1 সাহেব বলিলেন, “তুমি পূরা নাম দস্তখত করিবে ৷" বন্ধিমচন্দ্র enema রলিবাছিলেন, “আগে তূনি পূরা দস্তখত কর, পরে আমি করিব ৷ তুমি C. P. L. Macaulay বই Colman Patric Louis ...

Śacīśacandra Caṭṭopādhyāẏa, ‎Aloka Rāẏa, ‎Aśoka Upādhyāẏa, 1911

Cākmājāti

এই পূরা করিবার নিরম ৷ প্রতিবেণী সকলে নিশির] নদীকুসে পূঙ্গা_ কবে ৷ ইহাতে কুকুর পর্যন্তে বপি দেওরা হর ৷ সৌতাগ্য সম্পদ লাতাশাতেও অনেকে ”কেরপূজ৷” কবিবাণাকে I *প্রবাদ আছে, এই পূজদ্রুর পুবর্বতন বাজগণ নরবলি এদান কবিতেন I অধুনা “কেরপূজক্ষু” বহু পরিমাণে ...

Satish Chandra Ghosh, 1909

Hindudharmera sāratattva

... মস্থষ্য মূতিতে বে ঙাভগবানব্রক পূরা করি, তাহা অবক্তে, {E's ব্রন্ধকে ধারণা করিবার সহারতার জম্বাই ৷৩৩ বতমান যুব্রগ, এমন কি বৈনিক দ্যুগর পরই, জ্ঞানমার্শের কঠোরত্ব ঊপলন্ধি করিয়া তাগবতাদি পূরাণে তক্তিমার্শের উপর অধিকতর আস্থা প্ৰকাশ করা হইরাছে এবং ...

Durga Das Basu, 1985

Sunnāta o bidẏāta

AJ/AJ J A) AJA I বাচ্ছে ৷ একটি হলো = p")-9""'3 '.h-=J : “এবং তারা যেনো তাদের মানত সমূহ পূরা করে ৷' আর রস্থলের হাহাৰীদের প্রসংসা করে A5 'AJAJ কোরআনে বলা হযেছে ৪ ';5'~.Jl3 é;b-: 'তাঁরা মানত পূরা করে ৷* এ ছড়ো আরো বহু আরাত রযেছে কোরআনে, যাতে খোদার ...

Mohammad Abdur Rahim, 1968

Mahārāja Kṛṣṇacandrarāẏasya caritraṃ

... কিছু দিন রিমাম করিব 1 রা জডোম্রঢমে তুতম্রবার্ধরা রাজার থারিম্বার তপৰুক্র স্থান করিযা দিযা প“চাৎ আপনারদিঢার বস্থান করিযা সক লেই দেই আনে বাস করেন 1 পরে রক্রো আভা করি লেন আমি এই স্থানে পূরা নিহর্মী'৷দ্র করিব পক্রে কেশদৃঘু আনযন কর 1 রাজডোনূসারে ...

Rājībalocana Mukhopādhyāẏa, 1811

Het Nieuwe Testament in het Bengaleesch

কোপাবিই হ্যইরলনওড্ডাপ্নন Mrs সামম্ভ I পাঠাইমা সেই রয়িকেরক্ষোর্টুকৃ নট্টকরঙ্গইরৰু আহার v * ওরে পূরা পোত্বোইয়স্থড়িলন [*;-আর তিনি আপন অনূচুহররদিগকে কহিতোহুন বিবাহ *.ড়ো*পুস্তুহ'আছে : কিং যে সকল নিমান্সিতূ হিল তাহারা _.অযেখোঁ* ma ১ হিলা | wan ...

William Carey, 1801

Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...

তৈ:। সয়ৈ দ্বিপাচিত"তৈল মভ্য: - ০১ | ত" স্তনভ্যা• মৃগীনাভ্যা" গীবরে। ষ নিতম্বিনী।মুখ ত গাঢ মালিঙ্কে. জাষ্ট্রীত নাশন• ll কাযস্থ। হরিতকী । নাঙ্গলী রাসু। । ভেদসাঈ ইতি ভেন শীত প্রশাসতি। কান্তাজ লোক। বযছ শুড়ী। পূরা ও বিষম লাভে গাঁটবন। সহদেব। বৃহদ্বল ।

Rādhākāntadeva, 1766

The Gospels According to St. Matthew and St. John, in ...

২ ২ হতামরা কাহার পূঙ্গা কর তাহা <তামরা আনহ না ; আমরা যাহাকে **তো করি তাহাকে তানি, কেননা য়হদারদিগহ্ইতেই পরিত্র'*ণ | ২ '১ firs সেই কাল আসিতেছে, এব** এমনও আছে, যখন as; *খুঁদকেরা আমাতে এব০ সত্তত্যতে পিতাকে পূরা করিবেফ্রা কেননা র্টষ্ট্রতা আপন ডজন করেণ ...

Biblia bengalice et anglice, 1819

Chander Pahar: Chander Pahar (Bibhutibhushan Bandopadhyay)

পূরা পশ্চিম ও দক্ষিণ আফিকার কনসুলেট অফিসকে জ্বালিষে খেরেছিল, পুবষ্কার ঘোষণা করাও হষেছিল তার সন্ধানের জনে! ৷ ১৮৯৫ সাল থেকে তারা হাল ছেড়ে দিয়েছিল ৷ পুর্বোক্ত মুসলমান দোকানদাবটির সাহাষে! cw র!!কমুন জ্বট্রাটের বড় জহুরী রাইডাল ও মরসুবির দোকানে ...

Bibhutibhushan Bandopadhyay, ‎Tarak Nath Mandal, 2014

用語«পূরা»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からপূরাという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

মোদির এক বছর: শূন্য কলসি বাজে বেশি

ঢাকা: গত ২৬ মে বছর পূরা হলো মোদি আমলের। ঠিক এক বছর আগে ২০১৪ সালের লোকসভা নির্বাচনে মোদি ও বিজেপির পক্ষে ভোটের বাক্স ভরে দিয়ে এসেছিলেন ভারতের ভোটাররা। 'আচ্ছে দিন' এর প্রতিশ্রুতিতে আশ্বস্ত হয়ে তারা ভেবেছিলেন, মোদি প্রধানমন্ত্রী হলে তাদের আর্থ সামাজিক অবস্থার নাটকীয় পরিবর্তন হবে। সবাই চাকরি পাবে, দেশে বিদেশি বিনিয়োগের ... «Bangla News 24, 5月 15»

বাংলা বানানে হ্রস্ব ইকার (কিস্তি ১)

১৯৩১ সনে রবীন্দ্রনাথের বয়স ৭০ বছর পূরা হইয়াছিল। তাঁহাকে বাড়াইয়া লইবার জন্য বাংলাদেশের সাধুব্যক্তিরা ৮ মে কলিকাতা বিশ্ববিদ্যালয়ের ছায়ায় জনসভা ডাকিয়াছিলেন। মূলসভা নহে, পরামর্শ সভা। সভায় সভাপতির পাট লইয়া মহামহোপাধ্যায় পণ্ডিত হরপ্রসাদ শাস্ত্রী বলিলেন আমাদের মনের কথাটাই : 'সাহিত্য-জগতের এমন কোন বিভাগ নাই যেখানে ... «ntvbd.com, 5月 15»