アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"শৌরি"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でশৌরিの発音

শৌরি  [sauri] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でশৌরিはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«শৌরি»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ベンガル語辞典でのশৌরিの定義

シャウリ[śauri] b。 花崗岩定規の1人の孫。 2シュールの子孫。 3 Sri Krishna; 4土星 [C. Shur + e]。 শৌরি [ śauri ] বি. 1 শূর নৃপতির পৌত্র; 2 শূর বংশের সন্তান; 3 শ্রীকৃষ্ণ; 4 শনিগ্রহ। [সং. শূর + ই]।

ベンガル語辞典で«শৌরি»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

শৌরিと韻を踏むベンガル語の単語


শৌরিのように始まるベンガル語の単語

শৌকর
শৌক্তিক
শৌক্ল্য
শৌখিন
শৌ
শৌণ্ড
শৌদ্ধোদনি
শৌদ্র
শৌনিক
শৌভিক
শৌর-সেনী
শৌর্য
শৌল্ক
শৌহর
্ব
্বদন্ত
্ববৃত্তি
্বশুর
্বশুর্য
্বশ্রু

শৌরিのように終わるベンガル語の単語

অঙ্কোপরি
অঙ্গুরি
অঙ্ঘ্রি
অত্রি
অদরকারি
অদ্রি
অনারারি
অন্ত্যাক্ষরি
অবজার-ভেটরি
অম্বুরি
রি
আ মরি
আওয়ারি
আক-বরি
আগুরি
আড়রি
আলম-মারি
আশা-বরি
ইস্তিরি
উপ-গিরি

ベンガル語の同義語辞典にあるশৌরিの類義語と反意語

同義語

«শৌরি»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

শৌরিの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語শৌরিを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのশৌরিの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«শৌরি»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

萨乌莉
1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

Sauri
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

Sauri
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

Sauri
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

ساوري
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

Саури
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

Sauri
270百万人のスピーカー

ベンガル語

শৌরি
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

Sauri
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

Sauri
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Sauri
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

Sauri
130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

Sauri
85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

Sauri
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

Sauri
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

Sauri
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

शौरी
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

sauri
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

sauri
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

Sauri
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

Саурі
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

Sauri
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

Sauri
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Sauri
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

Sauri
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

Sauri
5百万人のスピーカー

শৌরিの使用傾向

傾向

用語«শৌরি»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«শৌরি»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、শৌরিに関するニュースでの使用例

例え

«শৌরি»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からশৌরিの使いかたを見つけましょう。শৌরিに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mārkandēyapurāṇa: Krishnadvipāyan Vedavyāsa pranita. ...
স্ত্রীমণ্ডলীপরিবেষ্টিত শৌরি বলরাম ক্রমশঃ উন্নত সেই বন দর্শন করিতে করিতে অতু্যুৎকৃষ্ট লতাগৃহে গমন করিলেন এবং দেখিলেন,—পুরণ-শাস্ত্রবেত্তা মৃত মধ্যস্থলে সুন্দর আসনে উপবেশন করিয়া আদ্য স্বরধি সকলের চরিত-সম্বলিত পৌরাণিকী কথা সকল শ্রবণ কারাইতেছেন।
Pañcānana Tarkaratna, 1900
2
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
শর্ক: শিবে কেশব এব শৌরি রিতি ভালব্যে উষ্মভেদঃ । স্ব গতাবিত্যস্ত ব প্রত্যয়ে দন্ত্যাদি রপি । “গৌরীব সর্বান্তঃপুরপ্রধানভূতানঙ্গবতী নাম” ইত বাসবদত্তাশ্লেষাৎ । সর্বস্তু শর্বো ভগবান শম্বুঃ কালাঞ্জর: শিব ইতি দ্বিরূপকোষশ । "চন্দ্রেণেব কৌস্তুভ শব্দে ...
Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
3
Prācīna Bhārata, samāja o sāhitya
Summary: Contributed articles on the position of women in ancient Indian society.
Sukumari Bhattacharji, 1987

用語«শৌরি»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からশৌরিという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
আস্ফালনে বিপদ, মোদীকে বিঁধলেন শৌরি
মনমোহন সিংহ প্রধানমন্ত্রী থাকা কালে তাঁকে 'মৌনমোহন' বলে কটাক্ষ করত বিজেপি। তাদের বাজি প্রধানমন্ত্রী নরেন্দ্র মোদীর ৫৬ ইঞ্চি ছাতি। কিন্তু বিদেশনীতির ক্ষেত্রে সেই ৫৬ ইঞ্চির ছাতিই উল্টো ফল দিচ্ছে বলে প্রধানমন্ত্রীকে আজ তীব্র কটাক্ষ করলেন বিজেপিরই ঘরের লোক অরুণ শৌরি। মায়ানমার, পাকিস্তান ও নেপালের প্রসঙ্গ তুলে তিনি বোঝাতে ... «আনন্দবাজার, 9月 15»
2
সব জমানাতেই সংবাদমাধ্যমের উপর খড়্গহস্ত শাসক
অরুণ শৌরির সঙ্গেও বিরাট বিতর্ক চিত্রা সুব্রহ্মণ্যমের। অরুণ নেহরুর চাপে কিছু খবর সম্পাদক হিসেবে অরুণ শৌরি ছাপতে রাজি হননি, এমন অভিযোগ তুলে চিত্রা ইস্তফা দিয়েছিলেন। কাজেই ব্যাপারটা যে সরকার বনাম সংবাদপত্র, তা নয়। অনেক সময় সম্পাদক, সাংবাদিক, আবার সংবাদপত্রের মালিকের সঙ্গে সম্পাদকের নানা স্তরে এই স্বাধীনতা নিয়ে বিতর্ক ... «আনন্দবাজার, 7月 15»
3
এ কোন বিচার, প্রশ্ন আইএসআই প্রাক্তনীদের
এটাই রীতি। সেই মতো নতুন ডিরেক্টর বাছাইয়ের জন্য বেণুগোপাল রেড্ডি ও গোবর্ধন মেটাকে নিয়ে কমিটি গড়া হয়। ''কমিটিতে আমিও ছিলাম। বিমল রায়-সহ ছ'জনকেই ডাকা হয়েছিল। এক ঘণ্টা করে প্রত্যেকের ইন্টারভিউ হয়।''— বলেন শৌরি। তাঁর দাবি, সব প্রার্থীর যাবতীয় যোগ্যতা বিচার করেই পরবর্তী ডিরেক্টর হিসেবে সঙ্ঘমিত্রাদেবীকে বেছে নেওয়া হয়। «আনন্দবাজার, 7月 15»
4
ইভেন্ট ম্যানেজার মোদী, বিঁধল কংগ্রেস
মাসখানেক আগেই অটলবিহারী বাজপেয়ী সরকারের বিলগ্নিকরণ মন্ত্রী অরুণ শৌরি নরেন্দ্র মোদীকে নিশানা করেছিলেন। সরকারের কাজ কতটা সফল ভাবে হয়েছে, তা নিয়ে প্রশ্ন তুলেছিলেন শৌরি। বিজেপি নেতৃত্ব সে সময় অস্বস্তিতে পড়েছিলেন। তবে মণিশঙ্করের ক্ষেত্রে তাঁদের তেমন অস্বস্তি নেই। বরং মোদী সম্পর্কে প্রাক্তন পঞ্চায়েত মন্ত্রীর পুরনো ... «আনন্দবাজার, 6月 15»
5
ডিরেক্টর নিয়োগ ঘিরে বিতর্কে ISI চেয়ারম্যান অরুণ শৌরি
ওয়েব ডেস্ক: নতুন ডিরেক্টর নিয়োগ ঘিরে, বিতর্কে ISI। বিতর্কের মূলে, প্রতিষ্ঠানের চেয়ারম্যান অরুণ শৌরি। অভিযোগ, কোনও আলোচনা না করেই, তিনি সিদ্ধান্ত চাপিয়ে দিতে চাইছেন বাকিদের ওপর। কাজ হাসিল করতে হুমকি-শাসানি দিতেও পিছপা নন এই বিজেপি নেতা। প্রশ্ন উঠছে, শিক্ষার গৈরিকিকরণের জন্যই কি, শিক্ষাঙ্গনে এই দাদাগিরি? চব্বিশ ঘণ্টার ... «২৪ ঘণ্টা, 5月 15»
6
ঘূর্ণির দাপট
শৌরি নরেন্দ্র মোদী সরকারের বিরুদ্ধে বোমা ফাটানোর পরে শিবসেনা, শিরোমণি অকালি দল, তেলুগু দেশমের মতো শরিকরাও প্রকাশ্যে অসন্তোষ জানাতে শুরু করেছে। সোমবার অকালি দলের নেতা নরেশ গুজরাল বলেন, ''সব শরিক দলকেই অবহেলা করা হচ্ছে। দু'মাসের বেশি হয়ে গিয়েছে, এখনও পর্যন্ত এনডিএর বৈঠক ডাকা হয়নি।'' ফের বিতর্কে. ফের বিতর্কের কেন্দ্রে আম ... «আনন্দবাজার, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. শৌরি [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/sauri>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう