アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"শ্রমী"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でশ্রমীの発音

শ্রমী  [srami] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でশ্রমীはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«শ্রমী»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ベンガル語辞典でのশ্রমীの定義

労働[śramī]( - ミン)箱。 勤勉な、面倒な。 [C. √労働力+]。 妻 研究室 শ্রমী [ śramī ] (-মিন্) বিণ. পরিশ্রমী, শ্রমশীল। [সং. √ শ্রম্ + ইন্]। স্ত্রী. শ্রমিণী

ベンガル語辞典で«শ্রমী»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

শ্রমীのように始まるベンガル語の単語

শ্রথন
শ্রথিত
শ্রদ্দ-ধান
শ্রদ্ধা
শ্রবণ
শ্রবণা
শ্রম
শ্রম
শ্রমিক
শ্রমোপ-জীবী
শ্রাদ্ধ
শ্রান্ত
শ্রাবক
শ্রাবণ
শ্রাবিত
শ্রাব্য
শ্রিত
শ্র
শ্রুত
শ্রুতি

শ্রমীのように終わるベンガル語の単語

অনাম্মী
অন্তর্যামী
অলক্ষ্মী
আগামী
কর্মী
কামী
কূর্মী
গোস্বামী
জন্মাষ্টমী
জিতাষ্টমী
মী
দশনামী
নাগপঞ্চমী
নামী
পৌলোমী
বাগ্মী
বামী
ব্রাহ্মী
ভৌমী
মী

ベンガル語の同義語辞典にあるশ্রমীの類義語と反意語

同義語

«শ্রমী»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

শ্রমীの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語শ্রমীを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのশ্রমীの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«শ্রমী»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

Srami
1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

Srami
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

Srami
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

Srami
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

Srami
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

Srami
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

Srami
270百万人のスピーカー

ベンガル語

শ্রমী
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

Srami
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

Srami
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Srami
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

Srami
130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

Srami
85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

Srami
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

Srami
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

Srami
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

श्रम
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

Srami
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

Srami
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

Srami
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

Srami
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

Srami
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

Srami
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Srami
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

Srami
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

Srami
5百万人のスピーカー

শ্রমীの使用傾向

傾向

用語«শ্রমী»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«শ্রমী»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、শ্রমীに関するニュースでの使用例

例え

«শ্রমী»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からশ্রমীの使いかたを見つけましょう。শ্রমীに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা266
শ্রমী. চালাক. তৎপর. আলস্য. নাই বাহার. সববদা কর্বো নি যুক্ত. কাযপাগলা. অশ্রন্তে. মত্তহাদমৌ ' Diligently/, ad. আরসেপূবর্বক. পরিশ্রমপূবর্বক. নিরলেস্যরূপে. ষ তুপূবর্বক. সাবধানতাপূরর্বক. বিবেচনা বা খবরদ্যরিপূবর্বক. হুসি য়ারিরপে. মতহাদ্যমপূষর্বক | Dill, n. s. Sax ...
Ram-Comul Sen, 1834
2
A Dictionary of the Bengalee Language: English and Bengalee
শ্রমী, আষাসা, মহেঙ্গোমধী Diligently, ad. পয়িশ্রমপূবর্ষক [লির] Diilydailying, ad. নিড়বি'ড়া, টকৈম্মেটাDiluoid, a. ৰি[র্মাল, ষচ্ছ, পরিষকট্রির, ফর্স] Dilucidate, v, a. Elucidate, শব্দ দেখ Dilute, v. a. পভেলা*কৃ, ক্ষ*ণ-কৃ. শ্রলন্ডসূক৮কৃ, তরল-কৃ [ত্তেব্র মারণ ...
William Carey, ‎John Clark Marshman, 1869
3
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
মভ ন তস্য বিদ্যুতে সংখ্যা পু | তিশচ বিধবা চৈববিশেষেধরন: শ্রমী ! বৈশাখে নরক স্বাতন্ত্র কৃত্বা নিষম নরঃ! তস্মাদ্রাজন প্রযত্নেন ঈরু ত্ব• মাধবব্রত ! ষস্যাচরণ মাত্রেণ হরিস্তুষ্টে ভু. ন যোগেন নরনাযক মুক্তি মি| বিষ্যতি। তাবদাজন্তি পুগ্গান ছসি চেদ্রাজন ...
Rādhākāntadeva, 1766
4
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা372
শ্রান্ত, শ্রমী, অায়াসী, ব্যায়ামী, অনায়াসে বা অল্পে শ্রান্ত হয় যে বা তদুপযুক্ত, ক্লান্তহওনোপযুক্ত । To Fatigate, U. a, Lat. শ্রান্ত-কৃ, কাহিল-কৃ, ক্লান্ত-কৃ, অায়াস বা শ্রম-জন্মা । Fatigate, a. শ্রান্ত, কাহিল, ক্লান্ত, ক্ষয়বিশিষ্ট। Fatigation, m. s. ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
5
Prema-bilāsa
... হইল ধন] ৷ বস্থধত্তের গ্রহণ কৈলা বিধি অম্রস]ৰে ৷ যৌতুবে নিলেন প্রভু কনিষ্ঠা জাহ্নব]ত্তর ৷ সন্ন]]ঙ্গীর দাস সরিগ্রহ শ]ন্ধেতে নিযিদ্ধ I র]ম নিত]]নন্দের ইচ্ছ]ষ হইসেক সিদ্ধ ৷ সম্যাশী পৃহ]শ্রমী হৈলে “রিড়ালব্রর্তী” কর ৷ ত্রীসঙ্গী সল্লা]ঙ্গী “অরকীণ ” ন্বনিশ্চম্ন l| ...
Nityānanda Dāsa, 1913

用語«শ্রমী»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からশ্রমীという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'আমার এক হাতে লেখালেখি আরেক হাতে সমস্ত জীবন'
সেলিনা হোসেন বাংলা সাহিত্যের প্রতিভাধর শ্রমী এক নাম। গল্পে, উপন্যাসে, প্রবন্ধে মানবিক সম্পর্কের আখ্যান আর জীবনের যে তুমুল আলোড়ন তিনি প্রকাশ করেন_ তা বাংলা ভাষার সম্পদ। ১৪ জুন তার ৬৯তম জন্মদিনকে সামনে রেখে তার সঙ্গে কথা বলেছেন সঞ্জয় ঘোষ. ৬৮ বছরে পেঁৗছে জীবনকে কেমন মনে হয়?৬৮ বছরের জীবন কেমন_ এটা ব্যাখ্যা করা আমার কাছে খুব ... «Samakal, 6月 15»
2
'মৌ মাছি মৌ মাছি কোথায় যাও নাচি নাচি'
গুনগুনিয়ে মধু আহরণে যাবার সুযোগও সংকুচিত হয়েছে মৌমাছির। অন্যদিকে দাঁড়াবার জায়গা কোথায় আছে আর মৌমাছিদের। মাঠের ধানের সেই বড় ছায়াদার বৃক্ষতো সেই কবেই গিলে ফেলেছে ইটভাটা। প্রাণঘাতী (কার্বহাইড্রোড) উচ্চ দ্রবণীয় কীটনাশক জমিতে ব্যবহার বেড়েই চলেছে। ফলে জীবন ও প্রজনন রক্ষায় কুলিয়ে উঠতে পারছে না শ্রমী ক্ষুদ্র প্রাণীটি ... «দৈনিক ডেসটিনি, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. শ্রমী [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/srami>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう