アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"তার্কিক"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でতার্কিকの発音

তার্কিক  [tarkika] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でতার্কিকはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«তার্কিক»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ベンガル語辞典でのতার্কিকの定義

タラク[タルキカ] b。 Bin。 1学者、論理学者; 2議論; 実用的な3項。 [C. 引数+ eq]。 তার্কিক [ tārkika ] বি. বিণ. 1 তর্কশাস্ত্রে পণ্ডিত, নৈয়ায়িক; 2 তর্কপ্রিয়; 3 তর্কে পটু। [সং. তর্ক + ইক]।

ベンガル語辞典で«তার্কিক»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

তার্কিকと韻を踏むベンガル語の単語


তার্কিকのように始まるベンガル語の単語

তার
তার-তম্য
তার-পর
তার
তারকা
তার
তারবার্তা
তার
তারল্য
তার
তারানা
তারানাথ
তারিকা
তারিখ
তারিণী
তারিফ
তারুণ্য
তার্পিন
তা
তালই

তার্কিকのように終わるベンガル語の単語

অজীবিক
অতলান্তিক
অত্যধিক
অত্যাধুনিক
অধরিক
অধার্মিক
অধিক
অনাধিক
অনাবাসিক
অনামিক
অনু-নাসিক
অনু-ভূমিক
অনৈচ্ছিক
অনৈতিক
অনৈসর্গিক
অন্তিক
অপ্রামাণিক
অপ্রাসঙ্গিক
অবৈতনিক
অমায়িক

ベンガル語の同義語辞典にあるতার্কিকの類義語と反意語

同義語

«তার্কিক»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

তার্কিকの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語তার্কিকを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのতার্কিকの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«তার্কিক»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

辩士
1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

sofista
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

Sophist
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

मिथ्या हेतुवादी
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

السوفسطائي
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

софист
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

sofista
270百万人のスピーカー

ベンガル語

তার্কিক
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

sophiste
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

Controversialist
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Sophist
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

ソフィスト
130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

궤변가
85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

Controversialist
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

người ngụy biện
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

Controversialist
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

Controversialist
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

münakaşacı
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

sofista
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

sofista
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

софіст
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

sofist
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

σοφιστής
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sofis
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

sophist
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

sofist
5百万人のスピーカー

তার্কিকの使用傾向

傾向

用語«তার্কিক»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«তার্কিক»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、তার্কিকに関するニュースでの使用例

例え

«তার্কিক»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からতার্কিকの使いかたを見つけましょう。তার্কিকに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা321
৪- Fr- চাববাকবিশেষ, সিদ্ধান্তাডাসকর্তা, কৃত্রিম বা মিথ্যাবিবার্দা, মিথ্যা বিতপ্তাবার্দা, we তার্কিক, অযথার্থ য়ুক্তি কর্ভা, ধিতপ্তাকর্তা ৷ Sopbisler, 11- চ- কুতর্ককর্ভা, অযথার্থ বা মিপ্যা বিতণ্ড] বা বিবাদ কর্তা, তুমজনক, কুতর্কবিবাদ বা ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
2
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা321
কৃত্রিম বা মিথ্যা বিচার, মিখ্যা যাদানূযাদ বিতপ্তা বা তকরশ্চর. কুতরষ্ট অযযার্থ যুক্তি. অযযার্থ বিচার | Sophist, 11- s- Fr. চাবর্ধাকরিশেষ, সিদ্ধান্তাভাসকর্তা. কৃত্রিম বা মিথ্যাৰিবার্দা. মিথ্যা বিতপ্তাবার্দা. ডণ্ড তার্কিক. অযথার্ধ যুতি কর্ভা.
Ram-Comul Sen, 1834
3
চরিত্রহীন / Charitraheen (Bengali): Classic Bengali Novel
কহিল, না বৌঠান, সে তার্কিক একেবারেই নয়। বস্তুতঃ, এই বিষয়টা ছাড়া সে তর্কই করে না—যা বলবেন, তাই মেনে নেবে। দিন-তিনেক পরে সে বাড়ি ফিরে যাবে—অনুমতি করেন ত এইখানেই নিয়ে আসি। কিরণময়ী ত্রস্ত হইয়া কহিল, না ঠাকুরপো, না, এখানে এনে তাকে কষ্ট দিতে ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
4
শেষ প্রশ্ন / Sesh Proshno (Bengali): Classic Bengali Novel
Classic Bengali Novel শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay). অজিত কহিল, তা হলে? কমল বলিল, তা হলেও এ প্রমাণ হয় না, যে আনন্দ আজ পেলাম তা পাইনি! এবার অজিত হাসিল। বলিল, সে প্রমাণ হয় না, কিন্তু এ প্রমাণ হয় যে আপনি তার্কিক কম নয়।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
5
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
কহিল, না বৌঠান, সে তার্কিক একেবারেই নয়। বস্তুতঃ, এই বিষয়টা ছাড়া সে তর্কই করে না—যা বলবেন, তাই মেনে নেবে। দিন-তিনেক পরে সে বাড়ি ফিরে যাবে—অনুমতি করেন ত এইখানেই নিয়ে আসি। কিরণময়ী ত্রস্ত হইয়া কহিল, না ঠাকুরপো, না, এখানে এনে তাকে কষ্ট দিতে ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
6
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
এলার তার্কিক মন, তর্ক না করে থাকতে পারে না। বাবাকে একদিন জিজ্ঞাসা করলে, "আচ্ছা এই সব ছোঁয়াছুয়ি নাওয়াখাওয়া নিয়ে কটকেনা মেয়েদেরই কেন এত পেয়ে বসে? এতে হৃদয়ের তো স্থান নেই, বরং বিরুদ্ধতা আছে, এ তো কেবল যন্ত্রের মতো অন্ধভাবে মন; তারা মানবে, ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
7
বিষাদ সিন্ধু / Bishad Sindhu (Bengali): Bengali Historical ...
... ধরাশায়ী হইয়াছিলেন, শিষ্যগণ পঞ্চত্ব পাইয়াছিল, আবার করুণাময় জগদীশ্বর, মুসার প্রার্থনায় শিষ্যগণকে পুনর্জীবিত করিয়া মুসার অন্তরে অটল ভক্তির নব-ভাব আবির্ভাব করিয়াছিলেন-সে মহামতি সত্য তার্কিক মুসাও আজি হোসেন-শোকে কাতর,-কারবালায় সমাসীন।
মীর মশাররফ হোসেন (Mir Mosharraf Hossain), 2015
8
স্বদেশ ও সাহিত্য (প্রবন্ধ) / Swades O Sathiya (Bengali): ...
কিন্তু এখনকার দিনের পাঠকেরা অত্যন্ত তার্কিক, তাহারা গ্রন্থকারের মুখের কথায় বিশ্বাস করিতে চাহে না, নিজে তাহারা বিচার করিয়া দেখিতে চায় শৈবলিনী লোক কিরূপ ছিল, তাহার কতখানি প্রেম জন্মিয়াছিল, জন্মানো সম্ভবপর কি না এবং এতবড় একটা অন্যায় ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
9
A Dictionary of the Bengalee Language: English and Bengalee
তার্কিক [অষথার্থ. যিথ্যা Sophistwul, u. f3]§{'31'51i7, অয়ুর্টত্তর্গসন্ধ. Sophisticate, u. u. f$1pEIZ5-g', €T§'Wl, অম্মুন্ধ-কৃ. অসপন্ট*কৃ Sophistry, x_ tiuphi=~m দেখ Soporif'cr0ns, Suporific, fl. নিভ্রজৈনঢ, ঘুমক্যরক নিদ্রাশ্রনক্য. শ ব্দ ক 1 রক্ট , S 0 V ...
William Carey, ‎John Clark Marshman, 1869
10
Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা57
রাজসভাতে প্রত্যহ শত ২ বেদজ্ঞ বেদান্তী মীমাৎসক তার্কিক সাংখ্যবেকা পাতঞ্জলবেরা বৈশেষিক শিক্ষা কপ ব্যাকরণ নিরুক্ত জ্যোতিষ স্মৃতি সাহিত্য নাটক নাটিকা অলঙ্কার নীতিশাস্ত্র দণ্ডশাস্ত্র অায়ুর্বেদ প্রভৃতি নানা শাস্ত্রবেত্তা ত্রকালিদাস বররুচি ...
William Yates, ‎John Wenger, 1847

用語«তার্কিক»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からতার্কিকという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
রংপুরের বড়ুয়াহাট বি.এম কলেজে বিতর্ক উৎসব
এছাড়াও আলোচনায় অংশগ্রহণ করেন বিশিষ্ট তার্কিক বি এম কলেজের প্রভাষক কামরুল হাসান, কাজল রায়, শিয়াবুজ্জামান চঞ্চল, গোলাম ফারুক অভি, মুরাদ হাসান, মাহমুদ হোসেন, শাহরিয়ার প্রিন্স, শাহজালাল প্রামানিক, বি এম কলেজের প্রভাষক দেবদাস মোহন্ত, গাজীর হাট উচ্চ বিদ্যালয়ের শিক্ষক মোস্তাফিজুর রহমান এবং কলেজের প্রতিষ্ঠাতা সদস্য শাহ্ ... «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, 8月 15»
2
তারুণ্যের পথচলায় আমরা সারথি
চূড়ান্ত সফলতা দেখলাম কিশোরগঞ্জের কিশোরী তিন তার্কিকের মাধ্যমে। এ ফলাফলের মধ্য দিয়ে আমরাও নতুন করে অনুপ্রাণিত হলাম। আমরা অনুভব করছি আমাদের আয়োজনের প্রভাব সম্প্রসারিত হচ্ছে রাজধানী থেকে প্রত্যন্ত অঞ্চলে, আগ্রহী হয়ে উঠছে তৃণমূলের শিক্ষার্থীরা এবং সবচেয়ে বড় বিষয়, দক্ষ বাগ্মিতায় এগিয়ে আসছে মেয়েরাও। আমরা অনুভব করতে ... «সমকাল, 8月 15»
3
তিন তার্কিক তারা
অমিত প্রামাণিক, সৈয়দ মো. মুক্তাদির ও সাইয়ান সাদিক'অবরুদ্ধ গণতন্ত্র, তবু হৃদয় উন্মুক্ত' এই প্রতিপাদ্য নিয়ে শুরু হয়েছিল প্রথম আলো-জেডিসি বিতর্ক উৎসব। শেষ হলো ১ আগস্ট। কলেজ পর্যায়ে অংশ নেওয়া ১৬টি কলেজের মধ্যে প্রথম হয়েছে যে দল, তার নাম জেডিসি-১ (যোসেফাইট ডিবেটিং ক্লাব ১)। শুধু প্রথম হয়েছে বলেই নয়, আরও একটি কারণে জেডিসি-১-এর ... «প্রথম আলো, 8月 15»
4
রাগ বসন্ত
'পরলোকচর্চা'-র দুঁদে তার্কিক অমিতাভ চৌধুরীকেও দিব্যি চেপে দিতেন বুলি, কায়দার উচ্চারণ আর যুক্তি-কুযুক্তির ভেল্কিতে। এরকম এক রেপার্টি বা শাণিত প্রত্যুক্তির পর অমিতদা বোধহয় বলেছিলেন, ''ছাড় তো তোর ও সব ফাজলামো!'' তাতে মার্টেলজ ব্র্যান্ডিতে ছোট্ট চুমুক দিয়ে সামান্য হেসে এবং ছদ্ম কেশে বসন্তদা'র জবাব ছিল: ''তা তো বলবি। «আনন্দবাজার, 7月 15»
5
সংস্কৃত বিশ্ববিদ্যালয় হোক তাঁর নামে
... বাংলারই প্রৌঢ় রাজনীতিবিদ রাষ্ট্রপতি যখন ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর, কালীপদ তর্কাচার্য, মধুসূদন ন্যায়াচার্য, গৌরীনাথ শাস্ত্রীর স্মৃতিমণ্ডিত তরুণ বিমলকৃষ্ণের সারস্বত তপস্যাস্থল কলকাতার সংস্কৃত কলেজকে বিশ্ববিদ্যালয়ে রূপান্তরিত করবেন, তখন যদি তার নাম দেন 'বিমলকৃষ্ণ সংস্কৃত বিশ্ববিদ্যালয়', তা হলে এই সৎ তার্কিক দরদি নৈয়ায়িকের ... «আনন্দবাজার, 6月 15»
6
ন্যায়-সতর্ক বিমলকৃষ্ণের মৃত্যুজয়ী স্বপ্ন
অথচ জীবনানন্দ দাশ তর্ক করছেন এ কথা বললে কবি ও তার্কিক উভয় সমাজেই হাসির পাত্র হতে হয়। কেন? 'গিন্নি দ্যাখো! নেকড়ে বাঘের পায়ের ছাপ'. প্রত্যক্ষ আর অনুমান, এই দুটো প্রমাণ, সত্য জ্ঞান লাভ করবার দুটি উপায় বা 'করণ'— ভারতীয় দর্শনে চার্বাক ছাড়া সকলেই মানেন। চোখ মেলে দেখি আকাশে মেঘ করেছে। কিন্তু বৃষ্টি হবে বা ঝড় হবে তা হওয়ার আগেই ... «আনন্দবাজার, 6月 15»
7
'বিজ্ঞানমনস্ক প্রজন্মই বদলে দেবে বাংলাদেশ'
ইরতিজা রহমান তালুকদার। বিজিত দলের দলনেতা ইশতিয়াক আহমেদ পরাগ ফাইনালে সেরা তার্কিক হওয়ার গৌরব অর্জন করে। গতকাল শুক্রবার সিলেট সরকারি অগ্রগামী বালিকা উচ্চ বিদ্যালয়ের অডিটোরিয়ামে ফাইনাল শেষে সমাপনী ও পুরস্কার বিতরণী অনুষ্ঠানে প্রধান অতিথি ছিলেন সিলেট ইন্টারন্যাশনাল ইউনির্ভাসিটির ভিসি প্রফেসর ড. সুশান্ত কুমার দাশ। «Samakal, 5月 15»
8
চীনের জিনজিয়াং আরেক 'তিব্বত'
উইঘুররা জাতিগত, ভাষাগত ও সাংস্কৃতিকভাবে তার্কিক। চীনের অন্য সব এলাকার ওপর প্রাধান্য বিস্তারকারী হান জাতিগোষ্ঠী ও তার শাসকদের থেকে উইঘুররা সম্পূর্ণ আলাদা। সরকারিভাবে চীনা সাম্রাজ্যের সাথে নানা টানাপড়েন ও উত্থান-পতনের পর বর্তমানে জিনজিয়াংকে ১৯৪৯ সালে গণপ্রজাতান্ত্রিক চীনের অন্তর্ভুক্ত করা হয় একটি 'স্বায়ত্তশাসিত ... «নয়া দিগন্ত, 3月 15»
9
ছাত্র রাজনীতি বন্ধ করুন, নয় ছাত্র সংসদ নির্বাচন দিন
এখন আর সেকালের ছাত্র রাজনীতির মতো ছাত্র সংগঠনগুলোয় আদর্শের কোনো প্রাণসঞ্চার নেই। এখন আর ছাত্র সংগঠনগুলোয় বই পড়ুয়া ছাত্র নেতা-কর্মী নেই। আসাদুজ্জামান নূরের মতো অভিনেতা বা মাসুদ পারভেজ সোহেল রানার মতো যোদ্ধা ও চিত্রনায়ক নেই। মাহবুবুল মোকাদ্দেস আকাশ, আলী রিয়াজ বা আবদুল মালেক রতনের মতো কোনো তার্কিক নেই। কোনো গানের ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, 2月 14»
10
গুগলে পরকীয়া ও রাজনীতির খেলা
গুগলের একটি সূত্র জানিয়েছে, মারিসা মেয়ার খুব ভালো তার্কিক। নির্দিষ্ট তথ্য খুব দ্রুত স্মরণ রাখতে পারেন তিনি এবং কম সময়ে অনেক দরকারি কথা বলতে পারেন। এদিকে, মারিসার সঙ্গে কথার প্রতিযোগিতায় কোনোভাবেই পেরে উঠতেন না কামাঙ্গার। তবে নতুন আইডিয়া দিয়ে তিনি সব সময় ল্যারি পেজ ও সের্গেই ব্রিনকে নিজের পক্ষে রাখতে পেরেছিলেন। «প্রথম আলো, 9月 13»

参照
« EDUCALINGO. তার্কিক [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/tarkika>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう