アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"তেইশ"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でতেইশの発音

তেইশ  [te'isa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でতেইশはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«তেইশ»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ベンガル語辞典でのতেইশの定義

23の[ēēsa] b。 Bin。 23数字または数字。 [C. 13]。 23 Bin。 23日の日付または日付。 তেইশ [ tēiśa ] বি. বিণ. 23 সংখ্যা বা সংখ্যক। [সং. ত্রয়োবিংশ]। তেইশে বি. বিণ. মাসের তেইশ তারিখ বা তারিখের।

ベンガル語辞典で«তেইশ»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

তেইশのように始まるベンガル語の単語

তে
তে
তেঁএ
তেঁতুল
তেঁদড়
তেউটে
তেউড়
তেওড়
তেওড়া
তেওর
তেকাঠি
তে
তেজ-পত্র
তেজ-বর
তেজই
তেজন
তেজস্কর
তেজস্ক্রিয়
তেজস্বান
তেজা

তেইশのように終わるベンガル語の単語

তাঁইশ
বাইশ

ベンガル語の同義語辞典にあるতেইশの類義語と反意語

同義語

«তেইশ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

তেইশの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語তেইশを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのতেইশの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«তেইশ»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

23
1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

veintitrés
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

Twenty-three
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

तेईस
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

ثلاثة وعشرون
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

двадцать три
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

vinte e três
270百万人のスピーカー

ベンガル語

তেইশ
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

vingt-trois
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

Dua puluh tiga
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

dreiundzwanzig
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

23
130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

이십 삼
85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

Telulikur
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

hai mươi ba
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

இருபத்தி மூன்று
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

तेवीस
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

Yirmi üç
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

ventitré
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

dwadzieścia trzy
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

двадцять три
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

douăzeci și trei
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

είκοσι τρία
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

drie en twintig
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

tjugotre
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

tjuetre
5百万人のスピーカー

তেইশの使用傾向

傾向

用語«তেইশ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«তেইশ»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、তেইশに関するニュースでの使用例

例え

«তেইশ»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からতেইশの使いかたを見つけましょう。তেইশに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
মালঞ্চ / Malancha (Bengali): Bengali Novel
তা হলে তো তেইশ বছরের ইতিহাস মুছে ফেলতে হয়, যখন থেকে তোমার সঙ্গে আমার দেখা।' "তেইশ বছরের কথা বলতে পারি নে ভাই, কিন্তু তেইশ বছরের এই শেষ বেলাতে ঈর্ষার কি কোনো কারণই ঘটে নি। সত্যি কথা তো বলতে হবে। নিজেকে ভুলিয়ে লাভ কী। তোমার আমার মধ্যে কোনো কথা ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
2
রমা / Rama (Bengali): Bengali Drama
এতে ছেলেদের কাছে আপনার সম্মানহানি হয় না? বনমালী। না, এই দেশাচার। তা ছাড়া ছেলেরা আমাকে বাঘের মত ভয় করে। বিতিয়ে পিঠ লাল করে দিই। রমেশ। দেবার কথাই। আর সব মাস্টারের মাইনে কত? বনমালী। তেইশ টাকা। রমেশ। তেইশ! একজনের না তিনজনের? বনমালী। তিনজনের।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
3
পথের দাবী / Pather Dabi (Bengali): Classic Bengali Novel
অপূর্ববাবু সুখে থাকুন, তার জন্যে আর আমি শোক করিনে, আমার বাচবার মন্ত্র আজ আমি চোখে দেখতে পেয়েছি। ডাক্তার সবিস্ময়ে মুখ তুলিয়া ভাতের ডেলার মধ্যে হইতে অস্ফুটকণ্ঠে জিজ্ঞাসা করিলেন, কি হল ভারতী? তেইশ হাত-মুখ ধুইয়া আসিয়া ডাক্তার তাহার বোচকার ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
4
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
তেইশ ব্যারিস্টার-সাহেব চলিয়া গেছেন, ষোড়শী চলিয়া যাইতেছে—মন্দিরের চাবি-তালা সরঞ্জাম প্রভৃতি যাহা কিছু মূল্যবান সমস্ত আদায় হইয়া গেছে, ইত্যাদি সংবাদ রাষ্ট্র হইয়া পড়িতে কিছুমাত্র বিলম্ব ঘটিল না। শিরোমণি আনন্দের আবেগে মুক্তকচ্ছ আলুথালু ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
5
আরোগ্য – নিকেতন (Bengali): - পৃষ্ঠা156
তেইশ মাস দেতেক পর! মশার এবং সেতার দাবার বসেছেন! তার মাস-আকাশ এরই মধে! এবার নিমেঘ নীল, অনাবৃষ্টি 2211 শেষ হযেছে 2121 সপ্তাহ খানেক আগে এবং এই এক সপ্তাহের মধ্যেই মাঝ-শবতের 2112216211 ফুটে উঠেছে আকাশে-মাটিতে! আজ দাবা খেলার আসরও জমজমাট! সতবঞ্চির ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
6
জ্বলিছে ধ্রুবতারা: প্রথম খণ্ড (Bengali)
তেইশ নিবেদিতা ব্রিটানি থেকে লণ্ডনের দিকে রওয়ানা হয়ে যাওয়ার কিছুদিন পরে স্বামীজি ফিরে এলেন প্যারিসে। প্যারিসে বিশিষ্ট দার্শনিক এবং লেখক জুল বোয়ার আতিথ্য গ্রহণ করেছিলেন স্বামীজি। কিছুদিন প্যারিসে অবস্থান করার পর ১৯০০ সালের ২৪ অক্টোবর ...
রন্তিদেব সেনগুপ্ত, 2014
7
Ha ja ba ra la (Bengali):
... “লাগ লাগ লাগ কুড়ি ৷” বুড়ো বলল, “একুশ ৷” কাক বলল, “বাইশ ৷” বুড়ো বলল, “তেইশ ৷” কাক বলল, 'সাড়ে তেইশ ৷” ঠিক <হ্ন নিলেম ডাকছে | ড কতে ডাকতে কাকটা হঠাৎ আমার দিকে তাকিয়ে বলল, “তুমি ডাকছ না যে?' অমি বললাম, 'খামকা ডাকতে যাব কেন?” বুড়ো এতক্ষণ আমার দেখেনি ...
Sukumar Ray, 2014
8
সুকুমার রায়ের গল্প সংকলন / Sukumar Roy’s Galpo Sankalan ...
বুড়ো বলল, 'তেইশ।' কাক বলল, 'সাড়ে তেইশ। ঠিক যেন নিলেম ডাকছে। ডাকতে ডাকতে কাকটা হঠাৎ আমার দিকে তাকিয়ে বলল, 'তুমি ডাকছ না যে?' আমি বললাম, 'খামখা ডাকতে যাব কেন?' বুড়ো এতক্ষণ আমায় দেখেনি, হঠাৎ আমার আওয়াজ শুনেই সে বনবনকরে আট দশ পাক ঘুরে আমার ...
সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014
9
Taylor Lautner
Kimberly Sherman. ঙ্গ w ল্পচশিপ্ততৈণ্য টুব্রর্তেপ্তত্তট্টম্রহাট্রিহ্ ঈহৃ'ণ্ড film হপ্তলমা৷প্তহমাতৈ হ্প্তজৈট্টও ত্তেমাট্রি১২ xii ১ তৈইর্মীক্ষা১শম্য মংপ্তষ্টষ্টল্লাতৈর্সিট্টৰ্ট ১শ ১ট্রিমা ব্র তেইশ ইমা তজর্চটঊ\ স্মইট্টইশ০ই গ্রিইৰ্টহৈঢ\ তৈ১শিহৈঙ্গোত্ত ...
Kimberly Sherman, 2010
10
Sāhitya-saṃlāpa
... অনুরক্রোর সঞ্চরে ইত্যাদির মতো ঘটনা-পবিকনোর মধ্যেমে বাস্তববিবিক্ত রেমোটিসিজমের ধারা বড়ো বেশী প্রভ্যবিত হয়েছেন | 'জীবনকুধা'-র অনুজদলে পরবতী উল্লেখযোগ্য উপন্যাস আলাউদিন আল আজাদের 'তেইশ নম্বর তৈলচিত্র' (১৯৬১) ৷ *শতাক্ষীর ডাক'এর মতো এ-উপন্যাসও ...
Ātoẏāra Rahamāna, 1975

用語«তেইশ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からতেইশという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'অপ্রাপ্তবয়স্ক' য়ুকির হাতে স্বপ্নভঙ্গ ভারতের
তেইশ চলছে। ছয় বছর আগে জুনিয়র অস্ট্রেলীয় ওপেন চ্যাম্পিয়ন হয়েছিলেন। আর কবে টেনিসে প্রাপ্তবয়স্ক হবেন? যদিও আনন্দ অমৃতরাজ বলছেন, ''টাইটা আমরা আসলে গতকালই হেরে গিয়েছিলাম, ডাবলসটা খুইয়ে। অনেক বছরের মধ্যে এত খারাপ ডাবলস খেলতে দেখিনি ভারতকে।'' সঙ্গে একটা তাৎপর্যপূর্ণ মন্তব্যও করলেন— ''এখনই বলাটা হয়তো খুব তাড়াতাড়ি হয়ে যাচ্ছে। «আনন্দবাজার, 9月 15»
2
দক্ষিণ দিনাজপুরে উদ্বেগজনক হারে ছড়াচ্ছে ডেঙ্গি
দাবি স্থানীয়দের। মশার আতুরঘর হয়ে উঠেছে ড্রেনগুলি। শহরের শিবতলি, পাওয়ার হাউস, হাসপাতাল চত্বর, বাইশ, তেইশ এবং পচিশ নম্বর ওয়ার্ডে জ্বরের প্রকোপ বেশি। ডেঙ্গিতে আক্রান্ত খোদ CMOH-টুর মেয়ে। ডেঙ্গি প্রতিরোধে ব্যর্থতার কথা অবশ্য মানতে নারাজ স্বাস্থ্য দফতর। দ্রুত কোনও পদক্ষেপ না নিলে, জেলাজুড়ে পরিস্থিতি আরও ভয়ঙ্কর হয়ে উঠবে। «২৪ ঘণ্টা, 9月 15»
3
অনূর্ধ্ব তেইশকাণ্ডে শাস্তি হিসেবে মোহনবাগানের তিন পয়েন্ট কাটা গেল …
ওয়েব ডেস্ক: টালিগঞ্জ ম্যাচে পুরো সময়ের জন্য অনূর্ধ্ব তেইশ ফুটবলার না খেলানোর জন্য মোহনবাগানের তিন পয়েন্ট কেটে নিল আইএফএ। শুক্রবার লিগ সাব কমিটির সভায় নিজেদের ভুল স্বীকার করে নিয়েছিলেন মোহনবাগানের সেই ম্যাচের ম্যানেজার বিদেশ বোস আর ফুটবল সচিব সত্যজিত চ্যাটার্জি। সব দিক বিবেচনা করে এই বিষয়ে এআইএফএফের নিয়ম দেখে সোমবার ... «২৪ ঘণ্টা, 9月 15»
4
খেতাবের সামনে য়ুকি
সাংহাইয়ে আরও একটা চ্যালেঞ্জারের ফাইনালে উঠলেন টুর্নামেন্টের চতুর্থ বাছাই য়ুকি ভামব্রি। বিশ্বের ১৪৫ নম্বর ভারতীয় ডেভিস কাপ তারকা চলতি মরসুমে কারশি চ্যালেঞ্জার জেতা ছাড়াও দিল্লি ও সমরকন্দ চ্যালেঞ্জারের ফাইনাল খেলেছেন। রবিবার নামবেন মরসুমে নিজের চতুর্থ ফাইনালে। যেখানে তেইশ বছর বয়সি য়ুকির প্রতিপক্ষ বিশ্বের ২৪৭ নম্বর, ... «আনন্দবাজার, 9月 15»
5
দিদিই সবচেয়ে কঠিন প্রতিদ্বন্দ্বী
তবে দিনের শেষে বিশ্বের এক নম্বরের বিরুদ্ধে তেইশ নম্বরের লড়াইয়ের প্রত্যাশিত রেজাল্টই হয়েছে বলে সাধারণ ভাবে টেনিসমহলের বিশ্বাস। সেরেনার দ্বিতীয় সেটে বিশ্রী হারকেও মনে করা হচ্ছে, এ বছর পেশাদার সার্কিটে তাঁর খেলার স্টাইলেরই ধারাবাহিকতা। ২০১৫-এ এখনও পর্যন্ত সেরেনা গ্র্যান্ড স্ল্যামে তিনে তিন করলেও গত রাত নিয়ে অন্তত এক ডজন ... «আনন্দবাজার, 9月 15»
6
২৩ হাজার বার কঙ্গনার ঠোঁটে ইমরানের চুমু!
একবার নয়, দু'বার নয় তেইশ হাজার বার। তা তো হবেই। কেননা একখানা গোটা গান যে এই ঠোঁটে ঠোঁট মেশানো নিয়েই। আর তা পর্দায় তুলে ধরতেই ২৩ হাজার বার ইমরানের ঠোঁটে ঠোঁট মেশালেন কঙ্গনা রানাওয়াত। 'কাট্টি বাট্টি' ছবির 'লিপ টু লিপ কিসিয়া' ছবির গানের জন্য এমনই সংখ্যক চুম্বন করতে হয়েছে তাঁদের। জানা গেছে, ৩ দিন ধরে হয়েছে এ ছবির শুটিং। «কালের কন্ঠ, 9月 15»
7
শিনার মা এ-ই, দেখিয়ে দিলেন সিদ্ধার্থ
১৯৮৯ সালে গুয়াহাটিতে একদিন ইন্দ্রাণী বলেছিলেন, 'শিলং যাচ্ছি।' ব্যস, সেই যে গিয়েছিলেন আর ফেরেননি। তেইশ বছরের সিদ্ধার্থ দাসের জীবন থেকে হারিয়ে গিয়েছিলেন চিরতরে। ইন্দ্রাণীকে খুঁজতে শিলং গিয়েছিলেন 'সিড'। খুঁজে পাননি। এত দিন পরে দেখা হল শেষে পুলিশের ঘেরাটোপে। বৃহস্পতিবার রাত সাড়ে আটটা নাগাদ খার থানায় ঢোকার পরে ... «আনন্দবাজার, 9月 15»
8
ইরান কঠিন প্রতিপক্ষ মানছেন কনস্ট্যান্টাইন
২০১৮ বিশ্বকাপের যোগ্যতা অর্জন পর্বের সবচেয়ে কঠিন প্রতিপক্ষ এ বার ভারতের সামনে। ৮ সেপ্টেম্বর স্টিভন কনস্ট্যান্টাইনের টিম নামবে ইরানের বিরুদ্ধে। যার আগে এ দিন বেঙ্গালুরু ঢুকে পড়ল তেইশ সদস্যের ভারতীয় দল। ফিফা র‌্যাঙ্কিংয়ে ইরান ৪০ নম্বরে। ভারতের জায়গা সেখানে ১৫৫। শুধু তাই নয়, ইরানকে বলা হচ্ছে এশিয়ান জায়েন্ট। ভারত সেখানে ... «আনন্দবাজার, 9月 15»
9
মহাপ্রসাদ বিতরণী
অথচ শিক্ষামন্ত্রী পার্থ চট্টোপাধ্যায় বেজায় আশ্চর্য হইয়া ক্ষুব্ধ ঘোষণা করিলেন, অগস্ট-শেষের পরীক্ষাটি পিছাইয়া অতঃপর অক্টোবরের প্রথম সপ্তাহে হইবে। রাজ্যব্যাপী প্রায় তেইশ লক্ষ পরীক্ষার্থী পঞ্চাশ হাজার আসনের জন্য পরীক্ষায় বসিতেছিলেন। পরীক্ষা শেষ মুহূর্তে পিছানোয় তাঁহাদের ভোগান্তির একশেষ হইল। টেট পরীক্ষা পরিচালনা করে ... «আনন্দবাজার, 8月 15»
10
দ্রাবিড়ীয় মন্ত্রে দীক্ষা নিয়ে চ্যালেঞ্জের সামনে নায়ার
একজনের বয়স তেইশ। অন্য জনের ঠিক উল্টো— বত্রিশ। যাঁদের কেরিয়ারের রেখচিত্রে অদ্ভুত অমিল। প্রথম জন, কর্নাটকের তরুণ ডান হাতি করুণ নায়ার। যিনি আইপিএলে রাজস্থান রয়্যালসের হয়ে খেলেন এবং কেরিয়ারের শুরুর দিকেই যথেষ্ট সফল। আর দ্বিতীয় জন, মধ্যপ্রদেশের উইকেটকিপার-ব্যাটসম্যান নমন ওঝা। পনেরো বছর আগে ঘরোয়া ক্রিকেটে অভিষেকের পরে ... «আনন্দবাজার, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. তেইশ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/teisa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう