アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ঠান"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でঠানの発音

ঠান  [thana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でঠানはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«ঠান»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ベンガル語辞典でのঠানの定義

[ṭhāna]よりb。 おばあちゃん [Bun。 タクラン]。 姉妹、(言い訳)B. おばあちゃん ঠান [ ṭhāna ] বি. ঠাকুরানি (মাঠান)। [বাং. ঠাকরুন]। ̃ দিদি, (কথ্য) দি বি. ঠাকুরমা।

ベンガル語辞典で«ঠান»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ঠানと韻を踏むベンガル語の単語


ঠানのように始まるベンガル語の単語

ঠা-ঠা
ঠাঁই
ঠাওর
ঠাকরুন
ঠাকুর
ঠা
ঠাটা
ঠাট্টা
ঠাড়
ঠাণ্ডা
ঠাণ্ডা লড়াই
ঠা
ঠা
ঠা
ঠাহর
ঠা
িক
িকরা
িকরানো
িকা

ঠানのように終わるベンガル語の単語

অপচীয়মান
অপরি-ম্লান
অপা-দান
অপান
অপিধান
অপ্রতি-বিধান
অপ্রত্যাখ্যান
অপ্রধান
অব-দান
অব-ধান
অব-মান
অব-সান
অব-স্হান
অবর্ত-মান
অবিদ্বান
অবিদ্য-মান
অবিধান
অব্যব-ধান
অভি-ধান
অভি-মান

ベンガル語の同義語辞典にあるঠানの類義語と反意語

同義語

«ঠান»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ঠানの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ঠানを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのঠানの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«ঠান»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

女士
1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

dama
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

Lady
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

महिला
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

سيدة
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

леди
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

senhora
270百万人のスピーカー

ベンガル語

ঠান
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

dame
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

Lady
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Dame
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

女性
130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

여자
85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

Lady
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

phụ nữ
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

லேடி
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

लेडी
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

bayan
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

signora
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

pani
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

Леді
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

doamnă
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

κυρία
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Lady
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

Lady
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

dame
5百万人のスピーカー

ঠানの使用傾向

傾向

用語«ঠান»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ঠান»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、ঠানに関するニュースでの使用例

例え

«ঠান»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からঠানの使いかたを見つけましょう。ঠানに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
বিজয়া / Bijaya (Bengali): Bengali Drama
Bengali Drama শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay). পঞ্চম অঙ্ক প্রথম দৃশ্য বিজয়ার বসিবার ঘর [পরেশ প্রবেশ করিল। তাহার পরিধানে চওড়া পাড়ের শাড়ী, গায়ে ছিটের জামা, গলায় কোঁচানো চাদর, কিন্তু খালি পা] পরেশ। মা-ঠান ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
2
চরিত্রহীন (Bengali):
কিরণময়ী নিশ্চল প!ষ!ণমুতির মত অবে!মুখে চ!হির! রহিল! তাহার অতর-ত্তহুছুব্রুর কথা অ ওথানীই জ ৷মুন, কিগু বাহিরে লেশম!ত্র রাত হইল ন!! ওমরের! বাহির হইর! গেলে সভীশ কহিল, সে শুরে!র কে বে!ঠান? কিরণময়ী মুখ ন! তুলির ৷ই কহিল, এতদিন ত এইখ ৷ নেই ছিল, কাল রাতে অন!ত্র গেছে!
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
3
চোখের বালি / Chokher Bali (Bengali): Bengali Novel
একবার দেখির! যান-- তিনি যেরূপ পরামর্শ দিবেন, তাহাই করিব ৷ বলিতে বলিতে বিহারী আসির! পড়িল ৷ আশা তাহাকে ডাকির! পাঠাইরাছিল ৷ বিহারী ৷ বে!ঠান, ড!কিরাছ? ম! ভালে! আছেন তো? আশ! বিহারীকে দেখির! যেন নির্ভা! পাইল ৷ কহিল, "তুমি যাওযার পর হইতে ম! যেন আরে!
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
4
Rgya tchʻer rol pa; ou, Développement des jeux, contenant ...
"ঠান ধ্রম মন্ত্রতনং RSংঘ"যে ক । আউলাম স্তং ব্রহ ৭হুমাযখবমধৎষ"নয ফ | নিঠযা ম যায সংক্ষু ঔমঁং ঐংঠংমল Bৎমুন য ব । "ঠলান নংদা ধম য যূংংমং বী।' মন্ত্রমুগ্ধ ঘ হয় । "ঠলাম মহাঔৎ বস্তুমামু! Sং"ঘ'ধমত্ত হয়নি' য" নং। বন্ধুআনআধুংল" বহ ইমঘ ফ। "উলম সুমঞ্জৎশধান মূর্খ যা ...
Philippe Edouard Foucaux, 1847
5
Āyurvedanī dharatī ane dhāvaṇa
সন২ন। [৭৪tষ ৭ থাখ ন। ঈনী মাগুষ।ঠ মিখ। ৪২ ঈ. atগুঞ্জন। ২। [৭৪tষ ঠ {ী স'ঃ২ ২ঔat Al-Ht৭। সন।ই থ।খ ঔ. au৪২uনিসঃ vuযu : থং।২, ৪ধিষ্ঠা, মন হসন অlat – ঠী যাইথন। ষ'।গম akalg সাধ!-খ গুণ্ডু', অlat নিচ্ছিঃখ ঠ. ঈ ধান ৪' ৪২ন। নথী; খ২'g ?H অগ্নি ধান ধু'ঠ খণ্ড) ৭ ১২ ৩৭i ঠানী ঔ১গুন। ঠান
Bālakr̥shṇa, 1986
6
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা375
নিযপাদ, পাদহীন, পাদদ্বয়বর্জিত, চরণ নাই যা হার 1 স্থ ! । Feelingly, ad, স্নেহপূর্বক, দয়াপূর্বক, স্লশজ্ঞানপূর্বক, চেতনাপূ | To Feign, p. ৫. Fr, রচনা-কৃ, নির্মাণ-কৃ, গঠ, রূপ-দৃশ, বাহানা ! -কৃ, মিথ্যারূপে জ্ঞাত-কৃ, ছলনা-কু, ঠান-কৃ, প্রতারণা-কৃ, কল্পি তাকার-কৃ, ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
7
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
বিবাচক। এতনৈতদুক্ত ঘমিত্র ঠান রশে বস্য দোষস্য প্রকোপ। উন্সেন্তি সোশ স্তদোষজন্য ব্যা ধে;কাল ইত্যর্থ । নজাদে রণশেষ বাতাদি প্রকোপ উক্তো বাগুটিন । তেব্যাপিনোপি হৃল্লাভ্যো রথোম: ধান্ধ সন্ত্রযাঃ।বষো হহে। রাত্রি উলনি মস্ত মধ্যাদিগাং ক্রমাদিতি রোগ ...
Rādhākāntadeva, 1766
8
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা375
... বাহমো ন্ত্র Fellow,n.s.Sax.1fi.1¥f:5111111'1,1wr11%1.911111-fi','111 -কৃ, মিথ্যারপে জ্ঞাত-কৃ, ছলনা-কু, ঠান-বৃচ্য প্নতারণা-কৃ, কশ্লি টু * মর্শহয় 11 করা 111 যাহার সহিত, পারিষদ, একত্র থাকাযায় ডাকার-কৃ. অথুকৃত-কৃ, অযথাম্বৰ্টকৃ, বিশ্বাসঘাতন-কু, ...
Ram-Comul Sen, 1834
9
গৃহদাহ (Bengali):
উঠিতেছিল; কিপ্ত কি করির! থামাইবে, ভাবির৷ প ৷ইতেছিল না, এমনি অবন্থ৷র সুরেশ নিজেই ত৷হার পতিক৷র করিল; সহস৷ হাতজে৷উ করির! বলিল, আমার ঘ!ট হযেচে বে!ঠান, বরং একটু চা-টা দাও, খেরে গ!রে জে!র করে নিযে ত IQ পরে ন রন ব ৷বুকে বল, শবণবাবুকে বল-চন্দ্রবাবুর পাক! ঘরে শে!
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
10
Journal of Travels in India - পৃষ্ঠা7
ঃ—৯৭২ Ru৫tt২গসন। পড়সসi 4tv৭৫৭ খনi Al Hu Hন। ন স।ধস[Rীস ও সাই ২uই সাহসী ওkia........................ Z 8, ,, *{২ ধা৭।২৫?সল। পড৭—শাধনী পড৭-0ধাঞ্জী পড়Aে— *ধুসূlখস—ot২!ংtilণ। পড়ল ........................ েে 99 ২{R HI৫tt২গস *ttথলী পাসে।ঠান-৭৭।৮৭২tiউসল। a৫৭^g২। নসীস ৭৭।গ—নল।
Ardsher Frāmjī Mus, 1871

参照
« EDUCALINGO. ঠান [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/thana-1>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう