アプリをダウンロードする
educalingo
তিলেতিলে

"তিলেতিলে"辞典でのベンガル語の意味

辞典

ベンガル語でতিলেতিলেの発音

[tiletile]


ベンガル語でতিলেতিলেはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典でのতিলেতিলেの定義

ティルティールテイルズオブゴマ


তিলেতিলেと韻を踏むベンガル語の単語

গিলে · তিলে · নহিলে · পাট-কিলে · পিলে · মিল-মিলে · রিলে

তিলেতিলেのように始まるベンガル語の単語

তিরি · তিরিক্ষি · তিরো-ধান · তির্যক · তিল · তিলং · তিলক · তিলক-কামোদ · তিলক-শ্যাম · তিলাঞ্জলি · তিলার্ধ · তিলি · তিলে · তিলেক · তিলোত্তমা · তিলোদক · তিষ্ঠোনো · তিষ্য · তিসি · তিয়াত্তর

তিলেতিলেのように終わるベンガル語の単語

আদেখলে · উঁচ-কপালে · একেলে · এলে-বেলে · কস্মিন্কালে · কালে · কুল্লে · কেলে · ছেলে · জঙ্গুলে · জেলে · তলেতলে · তালে-গোলে · তোয়ালে · দল-দলে · দুলে · নকুলে · ন্যাল-নেলে · পুলে · বলে

ベンガル語の同義語辞典にあるতিলেতিলেの類義語と反意語

同義語

«তিলেতিলে»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

তিলেতিলেの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語তিলেতিলেを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのতিলেতিলেの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«তিলেতিলে»という単語です。
zh

ベンガル語翻訳家 - 中国語

Tiletile
1,325百万人のスピーカー
es

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

Tiletile
570百万人のスピーカー
en

ベンガル語翻訳家 - 英語

Tiletile
510百万人のスピーカー
hi

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

Tiletile
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

Tiletile
280百万人のスピーカー
ru

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

Tiletile
278百万人のスピーカー
pt

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

Tiletile
270百万人のスピーカー
bn

ベンガル語

তিলেতিলে
260百万人のスピーカー
fr

ベンガル語翻訳家 - フランス語

Tiletile
220百万人のスピーカー
ms

ベンガル語翻訳家 - マレー語

Tillette
190百万人のスピーカー
de

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Tiletile
180百万人のスピーカー
ja

ベンガル語翻訳家 - 日本語

Tiletile
130百万人のスピーカー
ko

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

Tiletile
85百万人のスピーカー
jv

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

Tiletile
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

Tiletile
80百万人のスピーカー
ta

ベンガル語翻訳家 - タミル語

Tiletile
75百万人のスピーカー
mr

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

Tiletile
75百万人のスピーカー
tr

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

Tiletile
70百万人のスピーカー
it

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

Tiletile
65百万人のスピーカー
pl

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

Tiletile
50百万人のスピーカー
uk

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

Tiletile
40百万人のスピーカー
ro

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

Tiletile
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

Tiletile
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Tiletile
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

Tiletile
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

Tiletile
5百万人のスピーカー

তিলেতিলেの使用傾向

傾向

用語«তিলেতিলে»の使用傾向

তিলেতিলেの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ベンガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«তিলেতিলে»で最も広く使用されている表現です。

ベンガル語文献、引用文、তিলেতিলেに関するニュースでの使用例

例え

«তিলেতিলে»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からতিলেতিলেの使いかたを見つけましょう。তিলেতিলেに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
MahaDharma : The Suitable Religion for Modern Times ... - পৃষ্ঠা53
যদিও এই ভাবেই জ্ঞান-অভিজ্ঞতা লাভের মধ্য দিয়ে তিলেতিলে আমাদের চেতনার পরামর্শই আমাদের কাছে গ্রহনযোগ্য মনে হয়। জ্ঞানীর সু-পরামর্শ আমাদের মনঃপুত হয়না। ভাগ্য তথা জাগতিক ব্যবস্থা -শুধু আমাদের ভালোই চায়, -এই রকম ভুল ধারণা আমাদের অনেকের মধ্যেই ...
MahaManas (Sumeru Ray), 2015
2
Anami akhamkara : galpa samkalana
এদের এই তিলেতিলে শোষণ আর বঞ্চনা নীতির নিয়মে পড়ে গোটা দেহাতী গ্রাম সমাজ একদিন সর্বহারা সমাজে পরিণত হয় । আর তাই এই সর্বহারা সমাজের সহজাত ঈর্ষ। আর লোভের সামনে ওইসব ধনকুবেরদের জান,-মালের নিরাপত্তা বড় নাজুক হয়ে উঠে। তাদের নিরাপত্তা নিশ্চিত ...
Deoẏāna Golāma Mortājā, 1989

用語«তিলেতিলে»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からতিলেতিলেという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ভারতের সিরিয়াল কিলার নম্বর ওয়ান
এই গ্যাং-এর প্রত্যেক সদস্যই একেবারে যাকে বলে ক'অক্ষর গোমাংস৷ প্রায় দশ বছর ধরে তিলেতিলে গড়ে ওঠা এই গ্যাং-এর সদস্যদের গড় বয়স আঠারো থেকে তেইশ৷ সলমন এদের নেতা৷ মূল গ্যাংটির ভিতরও ছোটখাটো আরও অনেক গ্যাং রয়েছে৷ মানে 'ভাগ', আর কী! এক-একটি ভাগের দায়িত্ব এক-এক রকম৷ এবং, এই গ্যাং-এর বেশির ভাগ পুরুষ সদস্যেরই নামের পাশে ঝুলছে কমপক্ষে ... «Ei Samay, 7月 15»
2
দেশে ৫ লাখ তরুণী মাদকাসক্ত ॥ মরণ নেশায় নারী
তরুণ-তরুণীরা তিলেতিলে নিজেদের নিঃশেষ করে দিচ্ছে। বর্তমানে বাংলাদেশে মাদকাসক্তের সংখ্যা ৭০ লক্ষাধিক। এদের মধ্যে অধিকাংশই শিক্ষিত তরুণ-তরুণী। পুরুষদের বিষয়টি সামনে এলেও নারীরা পর্দার অন্তরালে থেকে নিজেদের বিলীন করে দিচ্ছে। মাদক ধ্বংস করে দিচ্ছে ফুলের মতো কতগুলো মানুষের জীবন। যারা এ মাদক সেবন করে তারা তাদের জীবনের ... «দৈনিক জনকন্ঠ, 6月 15»
3
মাদক থেকে মাদকাসক্তি : পরিণাম ভয়াবহ
প্রশ্ন জাগে, যে ছেলে বা মেয়েটিকে বাবা-মা জন্ম থেকে তিলেতিলে আদর ভালোবাসা দিয়ে মানুষ করে তুলেছেন সে কিভাবে তার বুকে ছুরি বসায়। হত্যা করতে দ্বিধা করে না বাবা আর মাকে কিংবা যে ছেলেটি আজ বাবা-মায়ের মাথার ঘাম পায়ে ফেলানোর কষ্টার্জিত অর্থ নিয়ে নামকরা একটি কলেজ বা বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়তে এসেছে সে কেন আজ মাদকাসক্ত? «Bhorer Kagoj, 6月 15»
4
মানুষের হাতেই ধ্বংস পৃথিবী
প্রকৃতির মৃত্যু হচ্ছে, তিলেতিলে। অপরাধ ছাড়াই প্রকৃতিকে মৃত্যুদণ্ড দিয়েছে মানুষ। নিজের জীবিকার তাগিদে, কখনও অজান্তে, কখনও হেলায় প্রকৃতির শ্বাস রোধ করছে মানুষ। প্রকৃতি নাকি নির্বাক। তাই প্রতিক্রিয়াহীন প্রকৃতি ধরিত্রীর ভার ও বইছে অক্লান্ত অকুন্ঠতায়। তবে বাঁধ ভাঙছে 'বনলতা সেনে'র। বারবার বনলতার অসহিষ্ণুতায় প্রাণ গেছে ... «২৪ ঘণ্টা, 5月 15»
5
মাদকের নেশায় আর মৃত্যু নয়
প্রশ্ন জাগে, যে মেয়েটিকে বাবা মা জন্ম থেকে তিলেতিলে আদর ভালবাসা দিয়ে মানুষ করে তুলেছেন সে কিভাবে তার বুকে ছুরি বসায়। হত্যা করতে দ্বিধা করে না বাবা আর মাকে কিংবাযে ছেলেটি আজ বাবা মায়ের মাথার ঘাম পায়ে ফেলানোর কষ্টার্জিত অর্থ নিয়ে নামকরা একটি কলেজ বা বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়তে এসেছে সে কেন আজ মাদকাসক্ত ?সন্তানকে তার ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, 8月 13»
参照
« EDUCALINGO. তিলেতিলে [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/tiletile>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA