"Endometriose"辞典でのドイツ語の意味

ENDOMETRIOSEの語源

griechisch-neulateinisch.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でENDOMETRIOSEの発音

Endometriose  [Endometrio̲se]

ドイツ語でENDOMETRIOSEはどんな意味ですか？

子宮内膜症

Endometriose

子宮内膜症は、子宮粘膜が子宮腔の外側で生じる一般的な良性のが、しばしば痛みを伴う慢性疾患の女性の慢性疾患である。 通常の子宮内膜と同様に、異所性子宮内膜もまた月経周期の間に変化する。 子宮内膜症は、通常、下腹部または盆に発生します。 卵巣はしばしば影響を受ける。 子宮筋層の攻撃は腺筋症と呼ばれます。 膣壁および腸への広がりが生じる。 ごくまれに、子宮内膜症は肺や脳に発現しています。 子宮内膜症は女性の不妊症の原因となることがあります。 子宮内膜症の発症原因はまだ解明されていないので、原因究明や予防の可能性はない。 この疾患の治療には、群の外科的除去または破壊、ならびに子宮内膜症の再発の可能性を低減するための周期のホルモン阻害が含まれる。

Endometriose ist eine häufige, gutartige, aber oft schmerzhafte chronische Erkrankung von Frauen, bei der Gebärmutterschleimhaut außerhalb der Gebärmutterhöhle vorkommt. Wie die normale Gebärmutterschleimhaut verändert sich auch die ektope Gebärmutterschleimhaut während des Menstruationszyklus. Die Endometriose tritt meist im unteren Bauch- bzw. Beckenraum auf. Häufig sind dabei die Eierstöcke betroffen. Ein Befall der Gebärmuttermuskulatur heißt Adenomyose . Eine Ausbreitung auf die Scheidenwand und den Darm kommen vor. Sehr selten wurde Endometriose in der Lunge und im Gehirn beschrieben. Endometriose kann eine Ursache von Unfruchtbarkeit bei Frauen sein. Da die Ursache für die Entstehung einer Endometriose bisher nicht geklärt werden konnte, besteht keine Möglichkeit einer ursächlichen Behandlung oder einer Vorbeugung. Die Behandlung der Erkrankung schließt die operative Entfernung oder Zerstörung der Herde sowie eine hormonelle Hemmung des Zyklus ein, um die Wahrscheinlichkeit des Wiederauftretens der Endometriose zu verringern.

ドイツ語辞典でのEndometrioseの定義

子宮の外にある子宮内膜組織の​​外見。

das Auftreten verschleppten Gebärmutterschleimhautgewebes außerhalb der Gebärmutter.

ENDOMETRIOSEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のEndometrioseを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEndometrioseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Endometriose»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 子宫内膜异位症
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: endometriosis
• ドイツ語翻訳家 - 英語: endometriosis
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: endometriosis
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: بطانة الرحم
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: эндометриоз
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: endometriose
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: endometriosis
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: endométriose
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: endometriosis
• ドイツ語: Endometriose
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 子宮内膜症
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 자궁 내막증
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: endometriosis
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: endometriosis
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: இடமகல் கருப்பை அகப்படலம்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: endometriosis
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: endometriyozis
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: endometriosi
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: endometrioza
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: ендометріоз
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: endometrioza
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: ενδομητρίωση
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: endometriose
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: endometrios
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: endometriose

«ENDOMETRIOSE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEndometrioseの使いかたを見つけましょう。Endometrioseに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Endometriose: Ein Wegweiser für die Praxis

Allein in Deutschland leiden 1,2 Mio. Patientinnen an einer tumorartigen Erkrankung der Uterus namens Endometriose. Die 3.

‎2011

Zu Spst Erkannte Endometriose - und Die Folgen

Dieses Buch ist eine Wahrheitsgeschichte ber eine Frau die fast drei Jahre 15 rzte aufsuchen musste, damit Ihre Krankheit erkannt wurde.

Andrea Christiansen, 2009

Endometriose als komplexe Erkrankung

Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Medizin - Gynakologie, Andrologie, Note: Sehr Gut, Universitat Salzburg, Veranstaltung: Abschlussarbeit des Universitatslehrganges fur Gesundheitsbildung, 11 Quellen im ...

Anneliese Winkler, 2008

Endometriose:

Die Endometriose ist eine meist chronisch und in SchA1/4ben verlaufende Erkrankung bei Frauen im fortpflanzungsfAhigen Alter.

Thomas Steck, Ricardo Felberbaum, Wolfgang Küpker, 2004

So leben wir mit Endometriose - Der Alltag mit der ...

Das Buch bietet: Aufklarung und fundierte Informationen uber das Krankheitsbild, Erfahrungsberichte von rund 100 an Endometriose erkrankten Frauen, Ubersicht der moglichen Therapieansatze Was ist Endometriose?

Kathrin Steinberger, 2013

Endometriose: Rat und Hilfe für Betroffene und Angehörige

Der Ratgeber beschreibt das Krankheitsbild der Endometriose in leicht verständlicher Sprache und geht auf Ursachen, Erscheinungsformen und die Diagnostik ein.

Ewald Becherer, 2002

Endometriose: gutartig, aber gemein: die versteckte ...

die versteckte Krankheit erkennen und wirksam behandeln Martin Sillem. * ^ Wie erkennt man Endometriose? Die folgenden Seiten stellen Ihnen verschiedene Untersuchungsmethoden vor und erläutern, was dabei jeweils geschieht.

Martin Sillem, 2003

Urogynäkologie in Praxis und Klinik

20.4.1 Hormonale Therapie 20.4.2 Operative Therapie 20.5 Nachsorge In der Urogynäkologie ist besonders die im Bereich der ableitenden Harnwege lokalisierte Endometriose (Niere, Ureter, Blase und Urethra) von Bedeutung. Neben dieser ...

Wolfgang Fischer, Heinz Kölbl, 1995

Chinesische Medizin bei Fertilitätsstörungen: erfolgreiche ...

Barbara Kirschbaum Bei der Endometriose handelt es sich um eine gutartige Erkrankung, an der etwa 20-30% der Frauen mit unerfülltem Kinderwunsch leiden. Die Endometriose kommt ausschließlich im geschlechtsrei- fen Alter vor und wird ...

Andreas A. Noll, 2008

Praktische Gynaecologie

M. E. Vierhout, F. B. Lammes. 7 Endometriose Figuur 7.1 Endometriose. 1 Vlak naast de ureter. 2 In. Het endometrium van de uterus is een bijzonder slijmvlies. ' On this soft anvil all mankind is made.' (John Wilmot) Het groeit, functioneert en ...

M. E. Vierhout, F. B. Lammes, 2008

用語«ENDOMETRIOSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEndometrioseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

EVOTEC ERREICHT KLINISCHEN MEILENSTEIN IN MULTI ...

Endometriose betrifft schätzungsweise zehn Prozent aller Frauen im gebärfähigen Alter, was etwa 176 Millionen Frauen weltweit entspricht. Sie wird durch das ... «OnVista, 8月 16»

Daisy Ridley spricht offen über ihre Endometriose: "Lasst euch testen!"

Im Alter von 15 Jahren wurde Endometriose bei ihr diagnostiziert, im vergangenen Jahr machte sich die chronische und oftmals auch schmerzhafte Erkrankung ... «VIP.de, Star News, 6月 16»

Reportage Endometriose - Was hinter unregelmäßigen Blutungen ...

Und dann hat man halt festgestellt, dass es sich um Endometriose handelt." "Man hat mir nach der OP dann gesagt, dass man Endometriose-Herde entdeckt hat ... «Deutschlandfunk, 5月 16»

Arztbrief: Endometriose

Erklärung Bei einer Endometriose findet sich Gewebe, das der Gebärmutterschleimhaut ähnlich ist, außerhalb der Gebärmutterhöhle - also an Orten, wo es ... «Tagesspiegel, 5月 16»

Schmerzen im Unterleib: Risiko für krankes Herz ...

Schmerzen im Unterleib sind ein verbreitetes Symptom. Sie können bei Frauen auf Endometriose hinweisen. Warum viele nicht wissen, dass sie betroffen sind. «Augsburger Allgemeine, 3月 16»

Endometriose – warum Sie Ihr Herz schützen sollten

Die Forscher begleiteten 120.000 Frauen für 20 Jahre. Knapp 12.000 von ihnen litten an Endometriose – bei dieser Erkrankung wächst Gebärmutterschleimhaut ... «Praxisvita, 3月 16»

Hinter Regelschmerzen kann Krankheit Endometriose stecken

Doch hinter starken, anhaltenden Regelschmerzen kann auch eine gefährliche Erkrankung stecken. Endometriose führt im schlimmsten Fall zu Unfruchtbarkeit. «DIE WELT, 3月 16»

Frauenleiden Endometriose Das müssen Sie wissen

Endometriose-Symptome können sehr unterschiedlich auftreten. Viele Frauen verspüren starke Schmerzen im Beckenboden und leiden während der Periode ... «BLICK.CH, 3月 16»

Was ist Endometriose und wie erkennen Sie die Symptome?

Endometriose-Symptome können sehr unterschiedlich auftreten. Viele Frauen verspüren starke Schmerzen im Beckenboden und leiden während der Periode ... «DIE TIROLERIN – die Mode- und Lifestyleillustrierte für Tirol, 3月 16»

Sorge um Lena Dunham: Die Schauspielerin musste notoperiert ...

Da die Ursache für die Entstehung einer Endometriose bisher nicht geklärt werden konnte, besteht keine Möglichkeit einer ursächlichen Behandlung oder einer ... «VIP.de, Star News, 3月 16»