アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"EuGH"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でEUGHの発音

EuGH play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でEUGHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«EuGH»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
EuGH

欧州司法裁判所

Europäischer Gerichtshof

正式に司法裁判所と呼ばれる欧州司法裁判所は、欧州連合の最高法的機関です。 TEUの第19条(1)(2)に基づき、「条約の解釈と適用における法律の保護」を保証する。 欧州連合裁判所および欧州連合裁判所とともに、欧州連合(EU)の司法制度を形成し、欧州連合(EU)の政治制度において司法の役割を果たす。 Der Europäische Gerichtshof, amtlich nur Gerichtshof genannt, mit Sitz in Luxemburg ist das oberste rechtsprechende Organ der Europäischen Union . Nach Art. 19 Abs. 1 Satz 2 EUV sichert er „die Wahrung des Rechts bei der Auslegung und Anwendung der Verträge“. Zusammen mit dem Gericht der Europäischen Union und dem Gericht für den öffentlichen Dienst der Europäischen Union bildet er das Gerichtssystem der Europäischen Union, das im politischen System der Europäischen Union die Rolle der Judikative einnimmt.

ドイツ語辞典でのEuGHの定義

European Court of Justiceの略。 Abkürzung für: Europäischer Gerichtshof.
ドイツ語辞典で«EuGH»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EUGHのように始まるドイツ語の単語

EUFOR
Eugen
Eugenetik
eugenetisch
Eugenie
Eugenik
Eugeniker
Eugenikerin
eugenisch
Eugenol
Eugnathie
euhedral
Euhemerismus
euhemeristisch
Eukalyptus
Eukalyptusbaum
Eukalyptusbonbon
Eukalyptusöl
Eukalyptustee
Eukaryont

EUGHのように終わるドイツ語の単語

BGH
OGH
PGH

ドイツ語の同義語辞典にあるEuGHの類義語と反意語

同義語

«EuGH»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EUGHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語EuGHを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEuGHの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«EuGH»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

ECJ
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

TJE
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

ECJ
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ECJ
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

محكمة العدل الأوروبية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

СЕС
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

TJCE
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ECJ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Cour de justice européenne
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ECJ
190百万人のスピーカー

ドイツ語

EuGH
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ECJ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

ECJ
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ECJ
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ECJ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ECJ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ECJ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

AAD
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Corte di giustizia europea
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ETS
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

СЕС
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

CEJ
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ΔΕΚ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ECJ
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

EG-domstolen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

EF-domstolen
5百万人のスピーカー

EuGHの使用傾向

傾向

用語«EUGH»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«EuGH»の使用頻度を示しています。
EuGHの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«EuGH»で最も広く使用されている表現です。

用語«EUGH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«EuGH»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«EuGH»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、EuGHに関するニュースでの使用例

例え

«EUGH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEuGHの使いかたを見つけましょう。EuGHに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Auswirkungen der EuGH-Rechtsprechung auf das deutsche ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Universiteat Bochum, 2010.
Charlotte Maeßen, 2010
2
Die Rechtsprechung des EuGH zum Vorrang von ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Univ. Keoln, 2010.
Johannes Maria Baumann, 2010
3
Der Einfluss der EuGH-Rechtsprechung auf die deutsche ...
Gregor J. Führich zeigt in wichtigen Gebieten der internationalen Steuerplanung – Steueraufschub, Zinsabzug, Verlustverrechnung und stille Reserven – grundlegende Gestaltungsideen aus der Sicht eines deutschen Konzerns auf.
Gregor J. Führich, 2009
4
Das Verhältnis zwischen dem EuGH und internationalen Gerichten
Before the background of the ECJ's exclusive jurisdiction, the book discusses the relationship between the European Court and international courts, and examines whether the solutions found in international law can be applied to the ECJ.
Tobias Lock, 2010
5
Das BVerfG und der Kompetenzkonflikt mit dem EuGH - ...
Diese Arbeit wirft einen Blick auf das Verhältnis zwischen dem Bundesverfassungsgericht (BVerfG) und dem Europäischen Gerichtshof (EuGH), angesichts des Kompetenzkonflikts und des jeweiligen Entscheidungsverhaltens in den letzten ...
Jan Kellerhoff, 2007
6
Kompetenzgrenzen des EuGH: Ausbrechende Rechtsakte vor dem ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Jura - Europarecht, Volkerrecht, Internationales Privatrecht, Note: Sehr Gut, Karl-Franzens-Universitat Graz (Institut fur Volkerrecht und Internationale Beziehungen), Sprache: Deutsch, ...
Paul Gragl, 2010
7
Urteilsbesprechung der Entscheidung des EuGH in der RS C 480
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Jura - Offentliches Recht / Sonstiges, Note: gut, Universitat Hamburg, Veranstaltung: Vergaberecht, Sprache: Deutsch, Abstract: RS C 480/06 EuGH- Urteil vom 9 Juni 2009 Die Kommission der ...
Tanja Juchert, 2010
8
Die Übertragbarkeit der Keck-Rechtsprechung des EuGH auf die ...
Das Buch befasst sich mit der Anwendbarkeit der Keck-Rechtsprechung des EuGH auf die Niederlassungsfreiheit und liefert damit einen wichtigen Beitrag zu ihrer Begrenzung sowie zur Möglichkeit der Wahrung mitgliedstaatlicher Kompetenzen.
Kirsa Steinke, 2009
9
Schrottimmobilien mit Bezugnahme auf die EuGH-Entscheidung ...
Vordiplomarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Jura - Europarecht, Volkerrecht, Internationales Privatrecht, Note: 1,0, Universitat Hamburg (DWP Fachbereich Rechtswissenschaften), Veranstaltung: Europaisches Wirtschafts- und ...
Marita Dinn, 2007
10
Die Rechtsprechung des EuGH am Beispiel Rs Mangold C-144/04
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Jura - Europarecht, Volkerrecht, Internationales Privatrecht, Note: Gut, Universitat Wien (Juridicum), Veranstaltung: Seminar Europarecht, 21 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Nina M. Lukesch, 2008

用語«EUGH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEuGHという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bundesverfassungsgericht beugt sich dem EuGH: Karlsruhe billigt ...
Die Deutsche Bundesbank darf sich somit an der etwaigen Durchführung eines OMT-Programms beteiligen, allerdings nur wenn und soweit die vom EuGH ... «Neue Zürcher Zeitung, 6月 16»
2
EuGH: Preisbindung für Medikamente könnte fallen
Der Generalanwalt des Europäischen Gerichtshofs (EuGH), Maciej Szpuna, kritisiert in seinen Schlussanträgen, dass die Preisbindung den freien ... «tagesschau.de, 6月 16»
3
EuGH: Kopftuchverbot in Unternehmen kann zulässig sein
Zu diesem Schluss kommt die Generalanwältin vor dem Europäischen Gerichtshof (EuGH), Juliane Kokott. Das Urteil des EuGH steht noch aus, aber in den ... «ZEIT ONLINE, 5月 16»
4
EU-Tabakrichtlinie: EuGH stärkt Nichtraucherschutz
Mit ihrem Votum hat der EuGH den Weg für strengere Tabakvorschriften in der EU nedgültig freigemacht. Die Richtlinie muss nun bis zum 20. Mai in nationales ... «ZEIT ONLINE, 5月 16»
5
Urheberrecht: EuGH-Anwalt stellt die Störerhaftung infrage
Wer seinen Kunden einen kostenlosen WLAN-Zugang zur Verfügung stellt, ist für deren Urheberrechtsverletzungen nicht verantwortlich, sagt der Generalanwalt ... «ZEIT ONLINE, 3月 16»
6
EuGH: Wohnsitzauflage für Flüchtlinge ist zulässig
Flüchtlinge können in Deutschland verpflichtet werden, an einem bestimmten Ort zu wohnen. Das hat der EuGH entschieden und damit die Klage von zwei ... «tagesschau.de, 3月 16»
7
EuGH-Freibrief für EZB geht zu weit: Ein Signal nach Luxemburg
In seiner Vorabentscheidung hatte der Europäische Gerichtshof (EuGH) der EZB grünes Licht gegeben und ihr weitgehende Entscheidungsfreiheit bei der ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 2月 16»
8
Safe Harbor: Der EuGH hat ein Monster erschaffen
Da hat der Europäische Gerichtshof (EuGH) etwas angerichtet. Nachdem er am Dienstag das Datenschutzabkommen Safe Harbor für ungültig erklärt hatte, ... «ZEIT ONLINE, 10月 15»
9
Deutschland darf EU-Zuwanderern Hartz IV verweigern
Das entschied der Europäische Gerichtshof (EuGH) in Luxemburg. Das Urteil betrifft Menschen, die aus einem anderen EU-Land nach Deutschland gekommen ... «tagesschau.de, 9月 15»
10
Trotz Urteil von EuGH: Google lehnt globales „Recht auf ...
Trotz des Urteils des Europäischen Gerichtshofes, das EU-Bürgern ein „Recht auf Vergessenwerden“ einräumt, will Google Einträge über Privatpersonen nicht ... «Handelsblatt, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. EuGH [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/eugh>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z