アプリをダウンロードする
educalingo
UvD

"UvD"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でUVDの発音

UvD


ドイツ語でUVDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのUvDの定義

義務の上司。


UVDと韻を踏むドイツ語の単語

AvD · OvD

UVDのように始まるドイツ語の単語

UV-bestrahlt · UV-Filter · UV-Lampe · UV-Licht · UV-Schutz · UV-Strahlen · UV-Strahler · UV-Strahlung · Uvachromie · Uvagras · Uvala · Uviolglas · Uvula · uvular · Uwarowit · Uwe · uxorilokal · Uz · Üz · Uzbruder

ドイツ語の同義語辞典にあるUvDの類義語と反意語

同義語

«UvD»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UVDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語UvDを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのUvDの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«UvD»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

值班士官
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

deber NCO
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

duty NCO
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कर्तव्य एनसीओ
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

واجب ضابط صف
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

обязанность NCO
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

dever NCO
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দায়িত্ব এনসিও
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

officier de service
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kewajipan NCO
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

UvD
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

デューティNCO
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

의무 NCO
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tugas NCO
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhiệm vụ NCO
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கடமை NCO
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कर्तव्य NCO
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

görevi NCO
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

duty NCO
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

obowiązek NCO
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

обов´язок NCO
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

datoria NCO
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

καθήκον Υπαξιωματικών
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

plig NCO
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tull NCO
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

duty NCO
5百万人のスピーカー

UvDの使用傾向

傾向

用語«UVD»の使用傾向

UvDの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«UvD»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、UvDに関するニュースでの使用例

例え

«UVD»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からUvDの使いかたを見つけましょう。UvDに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zwei Worte historisch an die Herren Minister v. Manteuffel ...
Gust Schwetschke. ^ie Geschichte des Journalismus und des Postwesens darf mit Recht als eine der interessantesten Partieen der allgemeinen Kulturgeschichte betrachtet werden und trotzdem scheint das historische Studium jener Fächer ...
Gust Schwetschke, 1850
2
Ein Banker war ich nie!: meine Lebensgeschichten
Ich war als UvD – Unteroffizier vom Dienst – eingeteilt, das heißt, ich war der Wachhund der Kompanie, hatte mir aber bequemerweise einen GvD – Gefreiten vom Dienst -, oder Hilfswachhund zugeteilt. Somit war ich freigestellt von eigenen ...
Heinz Schenk, 2009
3
Biblia, das ist: die gantze heilige Schrift ... (durch ...
Uvd er sprach: Ein mensch hatte zween söhne/ >». Und der inogst« unter ihn«» sprach zu kem vatter : Gib mir v«. ter das tbeil der göter/daS aizjustü«. big ist. Und«rtbe,litedasgut. , , . Uud otcht lau» darnach samm. Kt« »n iongst« sog» alles  ...
4
Zeitschrift für die Alterthumswissenschaft
Der Hr. Verf. leitet uv aus uvd, v.tv aus v.ul ab (was auch Sommer in seiner Ree. in der Schulzeitung angenommen hat, obwohl die Bedeutungen anders ablei-* tend). „Habet — heisst es p. 4 — v.ul natura sua vim quamdam dilatandi, ut, ...
5
Vorlesungen ?ber Zahlentheorie
Dann wäre also t„ + u„VD t + uVD t„ + u„VD T + UVD e < ' e < 6 ' e ' und folglich, wenn man t + uVD _t„ — u„VD_ t' + u'VD e o "_ e setzt, 1<t +;ßVD<T+GUl/D; es existirte daher eine positive Lösung (t', a'), welche aus kleineren Zahlen t', ...
P. G. Lejeune Dirichlet, 2003
6
Tausend Tage bei der "Asche": Unteroffiziere in der NVA : ...
de, so warnte der UvD seine Einheit vor und ermahnte sie gegebenenfalls, die Schnapsflaschen vom Tisch zu nehmen, was von den betreffenden Soldaten in der Regel beherzigt wurde. Auf diese Art und Weise konnten sich alle Beteiligten  ...
Christian Th Müller, 2003
7
Kritische blätter der börsen-halle ...
Die Republik ihrerseits, die Mutter der Helden uvd Weisen, die Mutter der größten Thaten uvd der größlei, Lehren, aufwühlend der Menschheit tiefsten Grund, und den Geist hivaaführend im Titanenkampfe zu himmelstürmender Höhe, die ...
Christian Friedrich Wurm, 1832
8
Literarische Blätter der Börsen-Halle
Man erinnert sich z» New-Market noch eines Rennens, wo der Cameroo, ein Pferd des Herrn Biggs, den Preis davon trug; eS liefen vier Pferde, als: Shocsiringö, Offa'S Dvke, Scorxion uvd Cameron. Der Shoestrings schoß in die Äviee, und ...
Hamburger Börsenhalle, 1833
9
Lehrbuch des christlichen Glaubens
Biblische Benennungen des Menschen und der Hauptbestandteile seines Wesens, fa, uvd-çwnoç , vïbç tov uvd-çtonov. rj41, Щ%> ttöift oft promiscué gebraucht, aber auch ausgezeichnet rnbN trn (Hiob 27, 3. vgl. Cohel. 12, 7. mit 3, 19. 21.
August Hahn, 1828
10
Meine Armeezeit in der DDR: Zwischen Freunden und Deppen
An meinem ersten Dienst als GUvD sah ich meinen UvD ganze zwei Minuten. Nämlich früh eine Minute um acht Uhr zur Dienstübergabe und ungefähr fünfzehn Stunden später, noch einmal für eine Minute, als er ver- haftet worden ist.
Olaf Lorenz, 2014

用語«UVD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からUvDという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
UOL, UIC acquire Raintree Gardens for $334.2m
UOL Group Ltd. and United Industrial Corporation Ltd. (UIC)'s joint venture company UVD (Projects) Pte. Ltd. has successfully won the public tender for Raintree ... «Singapore Business Review, 10月 16»
2
UOL, UIC buy Raintree Gardens en-bloc for S$334.2m
PROPERTY developer UOL Group said associate company UVD (Projects) Pte Ltd has bought the Raintree Gardens residential development at Potong Pasir ... «THE BUSINESS TIMES, 10月 16»
3
Kernel: Linux 4.7 unterstützt AMDs Polaris
Derzeit ist die Umsetzung für Polaris mit Power Management, Graphics Compute, System-DMA, Unified Video Decoder (UVD) und Video Coding Engine (VCE) ... «Golem.de, 7月 16»
4
Leicht-Lkw unter vollen Segeln
Diesen Unfall hatte ich auch mit Siegfried Brockmann, Leiter der Unfallforschung aus dem Gesamtverband der Versicherungswirtschaft (UVD), besprochen. «Eurotransport, 7月 16»
5
Unach presenta libro “Unidades de Vinculación Docente”
“Antes una UVD se hacía de manera testimonial, en un cuadernillo, hoy por instrucciones del Rector tenemos un libro, esto es algo muy importante, porque no ... «Aquí Noticias, 5月 16»
6
Mofa-Tuning ist lebensgefährlich
Anhand einer Formel (1 Mrd. x Kfz x km) ergibt sich laut UVD bei einem Bestand solcher Fahrzeuge von rund zwei Millionen hierzulande eine Getötetenrate von ... «Auto.de, 5月 16»
7
Linux-Treiber: AMD verrät Details zu den beiden Polaris-Grafikchips
Der AMDGPU-Grafiktreiber umfasst Kernel-Patches für die Shader-Einheiten, den Unified Video Decoder (UVD), die Video Codec Engine (VCE), das ... «Golem.de, 3月 16»
8
AMD Bristol Ridge: Leaks zeigen interessante Details zur Next-Gen ...
Bristol Ridge unterstütze H.265-Dekodierung bis hin zu Ultra HD. "H.265 4K Decode" wird sowohl beim UVD (Unified Video Decoder) als auch der VCE (Video ... «PC Games Hardware, 12月 15»
9
Radeon R9 380X im Test: Tonga im Vollausbau von Asus und ...
Der Decoder (UVD 5) kann im H.264-Codec (High Profile Level 5.2) kodierte 4K-Videos mit hoher Framerate beschleunigen. Auch VC-1, MPEG4, MPEG2 und ... «ComputerBase, 11月 15»
10
Nokut vurderer tilliten til syriske dokumenter
Blir det negativt, vil syriske søkere bli henvist fra den generelle søkerkøen til den såkalte UVD-ordningen, for personer uten verifiserbar dokumentasjon. «Universitetsavisa, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. UvD [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/uvd>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA