アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"a pig in a poke"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でA PIG IN A POKEの発音

a pig in a poke play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

英語でA PIG IN A POKEはどんな意味ですか?

英語辞典で«a pig in a poke»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

豚の豚

Pig in a poke

ポケのイヌムズブブは、肉が不足していたが、猫や犬がいない、中世後期に起きた信頼のトリックを参照している。 ポケのイディオムブタは、袋に入っていたものを注意深くチェックしなかったため、袋に低品質のブタを購入している人を単に指すこともできます。 The idioms pig in a poke and sell a pup refer to a confidence trick originating in the Late Middle Ages, when meat was scarce, but cats and dogs were not. The idiom pig in a poke can also simply refer to someone buying a low-quality pig in a bag because he or she did not carefully check what was in the bag.

英語辞典で«a pig in a poke»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

A PIG IN A POKEのように始まる英語の単語

a matter of opinion
a mensa et thoro
a mite
a month of Sundays
a mountain to climb
a mug´s game
a nail in one´s coffin
a name to conjure with
A number 1
a piece of crumpet
a piece of goods
a pop
a posteriori
a pox on someone
a pressurized environment
a pretty penny
a priori
A road
a run for one´s money

A PIG IN A POKEのように終わる英語の単語

bespoke
cowpoke
forespoke
forspoke
hub-and-spoke
mopoke
poke
slowpoke
spoke
unbespoke
unspoke

英語の同義語辞典にあるa pig in a pokeの類義語と反意語

同義語

«a pig in a poke»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

A PIG IN A POKEの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a pig in a pokeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのa pig in a pokeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«a pig in a poke»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

瞎买东西
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

a ciegas
570百万人のスピーカー

英語

a pig in a poke
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

आंख मूंदकर सौदा करना
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

خنزير في كزة
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

кот в мешке
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

Gato por lebre
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

একটি কসরত একটি শূকর
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

un chat dans un sac
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Babi dalam poke
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

eine Katze im Sack kaufen
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

だまされて買った物
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

찌르기 에 돼지
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Babi ing poke
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

một con lợn trong một xô
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

ஒரு தொட்டியில் ஒரு பன்றி
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

कोपर्यात एक डुक्कर
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

körü körüne
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

una scatola chiusa
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

kota w worku
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

кіт в мішку
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

un porc într-o traistă
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

ένα γουρούνι στο σακί
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

´n kat in die sak
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

ett grisen i säcken
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

en gris i sekken
5百万人のスピーカー

a pig in a pokeの使用傾向

傾向

用語«A PIG IN A POKE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«a pig in a poke»の使用頻度を示しています。
a pig in a pokeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«a pig in a poke»で最も広く使用されている表現です。

用語«A PIG IN A POKE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«a pig in a poke»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«a pig in a poke»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、a pig in a pokeに関するニュースでの使用例

例え

«A PIG IN A POKE»に関連する英語の本

以下の図書目録からa pig in a pokeの使いかたを見つけましょう。a pig in a pokeに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Raise the Bar: Real World Solutions for a Troubled Profession
This book examines the dissatisfaction within the legal community and offers practical, real world solutions for increasing lawyers' satisfaction with their careers.
Lawrence J. Fox, 2007
2
In a Magnolia Minute: Secrets of a Late Bloomer
"a pig in a poke." Some of us try desperately to "make a silk purse out of a sow's ear." We've all heard our children lament, "But he's hogging the TV!" We all go " hog wild" from time to time and "live high on the hog." But to do that, we need to ...
Nan Graham, 2005
3
Slang: A Dictionary of the Turf, the Ring, the Chase, the ...
To buy ' a pig in a poke,' or bag ; a blind bargain, without taking a sight of the thing bought. ' Cold pig;' goods returned upon tradesmen's hands instead of money, is an unsavoury thing, and so is cold pig. ' A learned pig,' is he who repeats ...
John Badcock, 1823
4
Food: The Key Concepts
It requires that the citizenry should give up their hereditary and sensible aversion to buying a pig in a poke” (126). The fact that most modern urban readers will not know the meaning of “a pig in a poke”11may prove Berry's point. In a similar ...
Warren Belasco, 2008
5
Rationalized Epistemology: Taking Solipsism Seriously
... upward pressures, and backward thrusts; there is no reason to claim one actually feels the person. Feeling a pig in a poke is actually feeling a resistance to pressure over a volume that is roughly pig-shaped; it is not actually feeling a pig.
Albert A. Johnstone, 1991
6
Being Bianca: The Semi-Complete Guide: A Comedy in One ACT
(fading as she falls asleep next to the bed) Quiet as a pig in a poke. As a pig in a blanket. As a greased pig at the... NETTIE and PEARL start to breathe heavily, as if asleep. PEARL snores slightly. BIANCA: Oh. You know, my Net-Net is doing ...
Alan Haehnel, 2007
7
Italian Pocket Dictionary: In Two Parts : I. Italian and ...
... attizzare il fuocn ; poke with a stick, frugacchiare con un bastone; to buy a pig in a poke, comprare gat ta in sacco Poker, ». un forcone Poking, ». fmgata Pol, ». un pappagallo Polacre, ». polacra Polar, i! . polare Pole, ». un polo, pertica, palo;  ...
Giuspanio Graglia, J. Ouiseau, 1833
8
The Romance of the Word: One Man's Love Affair with Theology ...
As I later came to put it, proclaiming the Good News of such a preposterous salvation is like trying to sell a pig in a poke — only worse. You might possibly trick some gullible soul into buying a three-legged pig if you talked fast and presented ...
Robert Farrar Capon, 1967
9
Why We Have So Many American Problems: And what We Can Do ...
We didn't get a pig in a poke with Iraq. We got a rabid wolverine in a poke. "The surge is working, the surge is working," is their call. "Working for whom?" is the real question. They say we might have to stay a hundred years, and that is fine with ...
James C. Barnes, 2008
10
Straw Men
I'm afraid you bought yourself a pig in a poke.” As the day wore on, Aldrich's thoughts returned more than once to Singletary's last comment. It turned out to be an appropriate reference given the sorry assortment of locals with whom Aldrich ...
Rodney Osborne, 2011

用語«A PIG IN A POKE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からa pig in a pokeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hinlicky: Karst poses a special threat to the region's water
... testing before and after the construction of the pipeline within 150 feet of it will do the job. In a karst typography, that's "sellin' a pig in a poke." ... «Roanoke Times, 7月 15»
2
Time to Transcend All Lesser Evils For the Greater Good
The real-world truth is the populace cannot reliably tell a pig in a poke from a pig with lipstick -- nor predict the future when the "lesser" turns out ... «OpEdNews, 7月 15»
3
The first of four reasons why Hillary is unfit for the presidency
The old adage cautions us about buying a pig in a poke. Why would we elect one? Common sense tells us that, while champions stand for ... «RenewAmerica, 6月 15»
4
Public to get say on waterslides, marina expansion proposed for …
He fears the city could be entering into “a pig in a poke.” Former mayor Dorothy Tinning is also speaking out against the proposal. «The Daily Courier, 6月 15»
5
Luna County enters Joint Powers Agreement for CAP Entity; Moving …
Luna County resident Barry Dunleavey called the CAP Entity "a pig in a poke" and turned his back on the Board to ask the audience for a show ... «Deming Headlight, 6月 15»
6
Jeff Goldblum Explains How To Talk To Your Wife About Her Outfit
A pig in a poke, isn't that what they call it? It's sometimes a dangerous thing, because you've got to feel that thing, and you've got to see it. «GQ Magazine, 6月 15»
7
Coal Industry Lobbies White House to Back Off on New Power Plant …
... insisted that CCS is not a demonstrated fix—and that it would be illegal for the agency to base its performance standard on a pig in a poke. «InsideClimate News, 6月 15»
8
Fun With Selective Endpoints: El Gallo and The J-Hey Kid
... the Cardinals had bought a pig in a poke and were going to have to hope Jordan Walden became the most valuable reliever in the history of ... «Viva El Birdos, 6月 15»
9
The Universal Notebook: Trans-Pacific Partnership is terrible public …
... parts of it under controlled conditions in a guarded basement room, but Obama has essentially asked them – and us – to buy a pig in a poke. «The Forecaster, 6月 15»
10
The Price Of College Should Not Be Lifelong Surveillance
Purchasing a college degree is often like buying a pig in a poke–often there's no way to tell what you're really getting for that money. «The Federalist, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. A pig in a poke [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/a-pig-in-a-poke>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z