アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"adhan"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

ADHANの語源

Changed from Arabic adhān, literally: announcement.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

英語でADHANの発音

adhan  [ˌaˈðaːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADHANの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でADHANはどんな意味ですか?

英語辞典で«adhan»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
adhan

アダハン

Adhan

ウズベキスタンのアドハン、アゾンは、この日の定められた時間にムージンが唱えるイスラム教の呼びかけである。 言葉の根源は、「聞くこと、聞くこと、知らせること」を意味する「アドヒナأذN」です。 この言葉のもう一つの派生語は「耳」を意味する「udhun」です。 アドハンは伝統的にミナレットからムスリムに呼び出され、強制的な崇拝のためにイスラム教徒を召喚する。 イカマと呼ばれる第2の呼びかけは、イスラム教徒を召喚して祈りの始まりを整理する。 すべてのモスクのアッハンの複数の大きな宣言の背後にある主な目的は、誰にでもイスラムの信念を簡単に分かりやすい要約で入手できるようにすることです。 それは、すべての信者と非信者の心に、イスラム信仰の本質、またはその精神的なイデオロギーをもたらすことを意図しています。 現代では、スピーカーがこの目的のために大砲に設置されています。 アドハンは信仰の言葉であるシャハダを総括します。神以外の神はなく、ムハンマドは神の使者です。 この信仰声明はカリマンと呼ばれ、イスラム教の五つの柱の中の最初のものです。 The adhān, , azon in Uzbekistan, is the Islamic call to worship, recited by the muezzin at prescribed times of the day. The root of the word is ʾadhina أَذِنَ meaning "to listen, to hear, be informed about". Another derivative of this word is ʾudhun, meaning "ear". Adhan is called out by a muezzin from the mosque five times a day, traditionally from the minaret, summoning Muslims for mandatory worship. A second call, known as iqama, then summons Muslims to line up for the beginning of the prayers. The main purpose behind the multiple loud pronouncements of adhan in every mosque is to make available to everyone an easily intelligible summary of Islamic belief. It is intended to bring to the mind of every believer and non-believer the substance of Islamic beliefs, or its spiritual ideology. In modern times, loudspeakers have been installed on minarets for this purpose. The adhan sums up the Shahada, the statement of faith: There is no deity but God, and Muhammad is the Messenger of God. This statement of faith, called the Kalimah, is the first of the Five Pillars of Islam.

英語辞典でのadhanの定義

辞書のadhanの定義は、祈りの呼び出しです。

The definition of adhan in the dictionary is a call to prayer.

英語辞典で«adhan»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ADHANと韻を踏む英語の単語


Bildungsroman
ˈbɪldʊŋsromaːn
Meran
meˈraːn

ADHANのように始まる英語の単語

adharma
ADHD
adherable
adhere
adherence
adherend
adherent
adherently
adherer
adhesion
adhesional
adhesive
adhesive binding
adhesive tape
adhesively
adhesiveness
adhibit
adhibition
adhocracy

ADHANのように終わる英語の単語

afghan
Callaghan
darshan
Elizabethan
Foshan
Jonathan
khan
leviathan
lohan
Morbihan
Nathan
nothing less than
orphan
other than
Rajasthan
Rhamadhan
Shan
than
Vaughan
Wuhan

英語の同義語辞典にあるadhanの類義語と反意語

同義語

«adhan»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ADHANの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語adhanを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのadhanの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«adhan»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

宣礼
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

adhan
570百万人のスピーカー

英語

adhan
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

adhan
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

بالأذان
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

азан
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

adhan
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

আজান
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

adhan
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Adhan
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

adhan
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

adhan
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

adhan
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Adhan
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

adhan
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

பாங்கின்
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

आथान
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

ezan
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

Adhan
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

adhan
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

азан
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

Adhan
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

adhan
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

Adhan
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

adhaan
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

adhan
5百万人のスピーカー

adhanの使用傾向

傾向

用語«ADHAN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«adhan»の使用頻度を示しています。
adhanの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«adhan»で最も広く使用されている表現です。

用語«ADHAN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«adhan»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«adhan»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、adhanに関するニュースでの使用例

例え

«ADHAN»に関連する英語の本

以下の図書目録からadhanの使いかたを見つけましょう。adhanに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
the religion of islam
4 - THE CALL TO PRAYER (ADHAN) The origin of adhan The word adhan is derived from idhn which means originally anything that is heard (udhun meaning the ear), and hence it comes to mean knowledge or giving knowledge that a thing is ...
Joseph Hell, Walter Otto
2
Music and Technoculture
Adhan — The Islamic Call to Prayer The Islamic call to prayer, otherwise known as the adhan (or azan), is recited five times a day from every mosque to inform Muslims of the prayer times, namely Subuh (before dawn), Zuhur (noon), Asatr ( late ...
René T. A. Lysloff, Leslie C. Gay, Jr., 2003
3
Islamic Prayers
offering Asr at its lapsed time, Adhan and Iqamah will not be exempted. 935. * If a person doubts about the third condition out of the six conditions mentioned above , that is, if he doubts whether or not the congregational prayers are void, he is ...
Bandahaya Khoda
4
Islamic Hadith (English Translation):
1.582: Narrated Abu Huraira: Allah's Apostle said, "When the Adhan is pronounced Satan takes to his heels and passes wind with noise during his flight in order not to hear the Adhan. When the Adhan is completed he comes back and again ...
Kailtyn Chick, 2013
5
Concise Description of Islamic Law and Legal Opinions
It is not permitted to make tathwib: i.e. to add: 'al-salatu khayrun min al-nawm'63 ( Praying is better than sleeping) in the adhan. This is a heresy. It is not permitted to say the adhan for nawafil prayers. There should be a short pause between all ...
Muḥammad ibn al-Ḥasan Ṭūsī, 2008
6
What You Will See Inside a Mosque
ADHAN: The call to prayer is spoken in Arabic and can be done by any Muslim boy or man. He holds his hands up to his ears as he performs the adhan. The Call to Prayer “GOD IS GREAT .THERE IS NO GOD BUT GOD.” These are the last ...
Aisha Karen Khan, 2008
7
A Descriptive Catalogue of the Bension Collection of ...
Sa'id, Ms. 67 Adhan, see also Dahan Adhan, Abraham ibn, Ms. 304 Adhan, David b. R. Elazar. Ms. 246 Adhan, lsrael, Ms. 133 Adhan, Jacob, Ms. 304 Adhan, Joseph, Ms. 170; 250; 251 Adhan, Judah b. lsaac, Ms. 58 Adhan, J., Ms. 271 Adhan, ...
Saul I. Aranov, 1979
8
Islam - The Perfect Way of Life
A Muadhin must have the following qualities: He must be Muslim. He must be sane. He must have reached maturity. He must be aware of the times of each prayer. He must know the etiquette of calling the adhan. He must be God-fearing and ...
Ahmet Kilinc
9
Al-Muwatta Of Iman Malik Ibn Ana
3.2 The Adhan on a Journey and Without Wudu' 11 Yahya related to me from Malik from Nafi' that 'Abdullah ibn 'Umar called the adhan on a cold and windy night and included the phrase, "Do the prayer in shelter." Then he said, "The ...
Anas,, 2013
10
Something Said the Lord Christ
1.589: Narrated Abu Huraira: Allah's Apostle said, "If the people knew the reward for pronouncing the Adhan and for standing in the first row (in congregational prayers) and found no other way to get that except by drawing lots they would draw ...
Simon Abram

用語«ADHAN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からadhanという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mime Troupe's 'Freedomland' hits right notes for left-thinking fans
And if it lacks the simplicity and grace of the Islamic adhan, the standard against which calls to the faithful are judged, it still does pretty well ... «SFGate, 7月 15»
2
Ramadan Question: Does applying lip balm break the fast?
What if food is left over in one's mouth when the adhan of Fajr is heard? ... Can a person based in Sharjah break his fast when he hears Adhan ... «Emirates 24/7, 7月 15»
3
Turkey's Başbağlar Massacre still shrouded in mystery despite 22 …
The imam was reciting the adhan... Some men performed ablution ... "But suddenly the sound of adhan was cut... The only sound people could ... «BGN NEWS, 7月 15»
4
313 vs. 1000: The Legendary Battle of Badr
Before the Adhan was complete, windows of the huts and houses all across the village lit up and doors were unbolted. A string of people ... «SahilOnline, 7月 15»
5
A Ramadan in Las Vegas – Allah's Nur in the City of Lights
Some may hear clinging coins falling from a slot machine into a winning hand, others hear an adhan (call to prayer) somewhere in town. «Patheos, 7月 15»
6
Own your prayer
Before I knew it I was startled to hear the “adhan” calling the afternoon prayer. I saw the mosque start to fill up. Normally, I would make a hasty ... «Today's Zaman, 7月 15»
7
Adjacent villages' calls to prayer confuse residents about iftar timings
The situation causes the villagers to worry, as breaking the fast before the evening adhan results in them ruining their fasting. Fevzi Çakmak ... «Daily Sabah, 7月 15»
8
Issue of the day: A new bid to hush loud speakers
Although I am not a Muslim, I find the adhan (call to prayer) spiritual and ... of a sudden I hear that the mosque next to me is just starting adhan. «Jakarta Post, 7月 15»
9
Wafaa - the clock that integrates Muslim communities and their …
In Muslim countries, adhan – or the call to prayer – informs worshippers that it's time for prayers. It happens five times a day. However ... «The National, 7月 15»
10
Ramadan Question: What migraine relievers can be used without …
What if food is left over in one's mouth when the adhan of Fajr is heard? Dr. Ali Ahmed Mashael: Eating during or after Fajr invalidates the fast. «Emirates 24/7, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Adhan [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/adhan>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z