アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"an eye for an eye"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でAN EYE FOR AN EYEの発音

an eye for an eye play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

英語でAN EYE FOR AN EYEはどんな意味ですか?

英語辞典で«an eye for an eye»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

目には目を

Eye for an eye

目の目や報復の法則は、他人を傷つけた人が同様のレベルで罰せられたり、より柔らかい解釈をしたりした場合、被害者はその傷害の価値を報酬として受け取るという原則です。 原則は時々、ラテン用語lex talionisまたはtalionの法律を使用して言及されます。英語のtalionは、法律によって認められた報復を意味します。罰は、傷害の種類および程度に対応します。 An eye for an eye or the "law" of retaliation, is the principle that a person who has injured another person is penalized to a similar degree, or in softer interpretations, the victim receives the value of the injury in compensation. The principle is sometimes referred using the Latin term lex talionis or the law of talion, the English word talion means a retaliation authorized by law, in which the punishment corresponds in kind and degree to the injury.

英語辞典で«an eye for an eye»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AN EYE FOR AN EYEのように始まる英語の単語

an
an ace up one´s sleeve
an arm and a leg
an axe to grind
an iron fist
an iron fist in a velvet glove
An Lu Shan
an open book
an overgrown child
an´t
ana
anabaena
anabantid
Anabaptism
Anabaptist
anabaptistic
anabaptize
anabas
anabases
anabasis

AN EYE FOR AN EYEのように終わる英語の単語

apple of one´s eye
beady eye
black eye
eagle eye
easy on the eye
electric eye
evil eye
half an eye
hook and eye
in the public eye
mind´s eye
more than meets the eye
my eye
not bat an eye
private eye
red eye
see eye to eye
smack in the eye
third eye
turn a blind eye

英語の同義語辞典にあるan eye for an eyeの類義語と反意語

同義語

英語で«AN EYE FOR AN EYE»の同義語

次の英語の単語は、«an eye for an eye»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
an eye for an eyeの英語での同義語

«an eye for an eye»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AN EYE FOR AN EYEの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語an eye for an eyeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのan eye for an eyeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«an eye for an eye»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

以眼还眼
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

ojo por ojo
570百万人のスピーカー

英語

an eye for an eye
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

एक आंख के लिए एक आंख
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

العين بالعين
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

Око за око
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

olho por olho
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

চোখের বদলে চোখ
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

œil pour œil
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Mata untuk mata
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

Auge um Auge
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

目には目を
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

눈에는 눈
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Mripat kanggo mripat
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

mắt đền mắt
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

கண்ணுக்கு கண்
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

एक डोळा एक डोळा
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

göze göz
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

occhio per occhio
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

Oko za oko
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

Око за око
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

ochi pentru ochi
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

ένα μάτι για ένα μάτι
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

´n oog vir ´n oog
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

öga för öga
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

et øye for et øye
5百万人のスピーカー

an eye for an eyeの使用傾向

傾向

用語«AN EYE FOR AN EYE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«an eye for an eye»の使用頻度を示しています。
an eye for an eyeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«an eye for an eye»で最も広く使用されている表現です。

用語«AN EYE FOR AN EYE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«an eye for an eye»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«an eye for an eye»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、an eye for an eyeに関するニュースでの使用例

例え

英語での«AN EYE FOR AN EYE»の引用

an eye for an eyeという言葉で有名な引用文や文章
1
Margaret Atwood
An eye for an eye only leads to more blindness.
2
Mahatma Gandhi
An eye for an eye only ends up making the whole world blind.

«AN EYE FOR AN EYE»に関連する英語の本

以下の図書目録からan eye for an eyeの使いかたを見つけましょう。an eye for an eyeに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
An eye for an eye
Tells how German Nazis in Poland after the war were put in concentration camps, and recounts the story of Lola Blatt, a Jewish survivor, who was placed in charge of one of the camps
John Sack, 1993
2
Double Cross
One small decision can change everything . . . The fourth novel in Malorie Blackman's powerful Noughts & Crosses sequence.
Malorie Blackman, 2009
3
An Eye for an Eye: A Story of the Revolutionary War
In 1775 fourteen-year-old Samantha, who should be wearing dresses, knows that in britches she can out-hunt her twin and out-sail her older brother near their James River home, but can she use those skills against the British when the ...
Peter Roop, Connie Roop, 2004
4
An Eye for an Eye
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Trollope Anthony, 2009
5
An Eye for an Eye: The Immorality of Punishing by Death
The death penalty issue has become the epitome of the unresolvable issue, the question which people answer on the basis of gut reactions rather than logical arguments. In the second edition of An Eye for an Eye?
Stephen Nathanson, 2001
6
An Eye for an Eye
Sandy, a young psychic who specializes in finding missing persons, begins to suspect something is amiss when she is hired to find a mogul's business partner.
Janet Lorimer, 2009
7
An Eye for an Eye
As U.S. combat strength dwindles after the invasions of Afghanistan and Iraq, the government finds it necessary to hire civilian defense contracting companies to fill in the thin lines.
E. F. Bilby, 2008
8
Eye for an Eye
One psychopath. One killer. The Stabber. Six victims, all wife beaters. Each stabbed to death through their left eye. The cobbled lanes and backstreets of St Andrews provide the setting for these brutal killings.
T F Muir, 2012
9
Eye for an Eye
A prison psychologist tries to track down a teen whos out to kill the gang that murdered her sister.
Joel Ross, 2004
10
Eye for an Eye, An (Heroes of Quantico Book #2): A Novel
Can Mark put the pieces together, keep Emily safe, and rekindle a relationship at the same time? A fast-paced tale of romance, suspense, and intrigue, An Eye for an Eye is the exciting second book in the Heroes of Quantico series.
Irene Hannon, 2009

用語«AN EYE FOR AN EYE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からan eye for an eyeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
It's time for hate groups to be illegal
An eye for an eye. A tooth for a tooth. They [African-Americans] have spilled our blood too long. It's about time someone spilled theirs.” Robert Jones, the head of ... «MinnPost, 7月 15»
2
Why did Sisi back out of African Union Summit?
An eye for an eye is not the principle we follow in our relations,” Shibani said. He added that relations between governments are governed by ... «Al-Monitor, 7月 15»
3
Relevance of Mahatma
Gandhi once said: “An eye for an eye will make the whole world blind.” But triumph achieved through non-violence is a win-win state of affairs. «The Statesman, 7月 15»
4
Politics is not going to develop nation: Rajnath
On the issue of violation of cease fire by counterpart nation Pakistan, Mr Singh said, "We know how to give take an eye for an eye, if they fire ... «Web India, 7月 15»
5
An eye for an eye makes the whole world blind
Just a few weeks after the second anniversary of the Gezi Park protests, Taksim Square and İstiklal Caddesi were once more the sites of action ... «Today's Zaman, 7月 15»
6
Bookends: Omaha author wins three national awards
Book group: The Killing Time Book Group will discuss “An Eye for an Eye” by T. Frank Muir, 6:30 p.m. Tuesday, The Bookworm. Workshop: ... «Omaha World-Herald, 7月 15»
7
Shining a light on dark world
An eye for an eye." Face it, only the hopelessly sanctimonious could see in that exchange something incompatible with the GAA we lovingly ... «Irish Independent, 7月 15»
8
Locals Celebrate Supreme Court Same-Sex Marriage Decision
would retaliate with 'an eye for an eye.' It has been a relief to witness a nonviolent response to discrimination. Most of all though is the joy and ... «Philipstown.info, 7月 15»
9
Kremer's Corner: Taking down rebel flag is just a start
How many of us in a similar situation would be willing to forgive and not ask for an eye for an eye? Not everybody down South agrees with the ... «The Island Now, 7月 15»
10
Hero and The Terror
Remember when we recommended An Eye For An Eye as a go-to 1980s Chuck Norris action vehicle? (It was, like, two days ago.) ... «Under the Radar Mag, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. An eye for an eye [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/an-eye-for-an-eye>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z