アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"antipasti"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でANTIPASTIの発音

antipasti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTIPASTIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でANTIPASTIはどんな意味ですか?

英語辞典で«antipasti»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
antipasti

アンパパソ

Antipasto

Antipastoは「食事の前」を意味し、正式なイタリア料理の伝統的な最初のコースです。 伝統的な断食には、肉類、オリーブ、ペペロンチーニ、キノコ、アンチョビ、アーティチョークの心臓、様々なチーズ、ピクルス肉、油や酢の野菜が含まれます。 昔の食材の内容は、郷土料理によって大きく異なります。 イタリアの南部では海水魚と伝統的な南部養殖肉のさまざまな準備ができているのに対し、北部のイタリアでは養鶏肉やキノコとおそらく淡水魚の準備ができています。 含まれるチーズも地域と背景によって大きく異なります。 多くは前菜をオードブルと比較しますが、前菜はテーブルで提供され、イタリア料理の正式な始まりを意味します。 また、スターター、またはエントリーとも呼ばれます。 Antipasto means "before the meal" and is the traditional first course of a formal Italian meal. Traditional antipasto includes cured meats, olives, peperoncini, mushrooms, anchovies, artichoke hearts, various cheeses, pickled meats, and vegetables in oil or vinegar. The contents of an antipasto vary greatly according to regional cuisine. It is quite possible to find in the south of Italy different preparations of saltwater fish and traditional southern cured meats, whereas in northern Italy it will contain different kinds of cured meats and mushrooms and probably, especially near lakes, preparations of freshwater fish. The cheeses included also vary significantly between regions and backgrounds. Many compare antipasto to hors d'oeuvre, but antipasto is served at the table and signifies the official beginning of the Italian meal. It may also be referred to as a starter, or an entrée.

英語辞典で«antipasti»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANTIPASTIのように始まる英語の単語

antipapal
antiparallel
antiparasitic
antiparticle
antiparty
antipasto
Antipater
antipathetic
antipathetical
antipathetically
antipathic
antipathies
antipathist
antipathy
antiperiodic
antiperistalsis
antiperistaltic
antiperistasis
antipersonnel
antiperspirant

ANTIPASTIのように終わる英語の単語

Anticosti
Asti
basti
besti
busti
Corpus Christi
El Misti
fasti
lachryma Christi
Lucus Augusti
Misti
rosti
Tibesti

英語の同義語辞典にあるantipastiの類義語と反意語

同義語

«antipasti»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANTIPASTIの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語antipastiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのantipastiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«antipasti»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

开胃菜
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

antipasti
570百万人のスピーカー

英語

antipasti
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

antipasti
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

المقبلات
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

антипасти
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

antipasti
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

antipasti
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

antipasti
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Antipasti
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

Antipasti
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

前菜
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

안티파스
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Antipasti
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

antipasti
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

antipasti
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

Antipasti
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

antipasti
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

antipasti
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

antipasti
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

антипасти
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

antipasti
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

antipasti
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

antipasti
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

antipasti
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

antipasti
5百万人のスピーカー

antipastiの使用傾向

傾向

用語«ANTIPASTI»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«antipasti»の使用頻度を示しています。
antipastiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«antipasti»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANTIPASTI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«antipasti»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«antipasti»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、antipastiに関するニュースでの使用例

例え

英語での«ANTIPASTI»の引用

antipastiという言葉で有名な引用文や文章
1
Steve Albini
In heaven, after antipasti, the first course will be pasta.

«ANTIPASTI»に関連する英語の本

以下の図書目録からantipastiの使いかたを見つけましょう。antipastiに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Antipasti: Fabulous Appetizers and Small Plates
In Antipasti, Joyce Goldstein reveals the history of antipasti and a host of very delicious recipes.
Joyce Goldstein, Jeffrey Meisel, 2013
2
Antipasti: Delicious Italian Appetizers
We're all familiar with traditional plates of sliced salami, but in this delightful little book Clare Ferguson has collected exciting antipasti recipes from all over Italy.Inluded are: Cook Dishes for Hot Days, Bruschetta and Salads, Hot ...
Clare Ferguson, Peter Cassidy, 2002
3
Antipasti and Tapas: Small Plates, Trendy and Classic
Haven't we all dreamed of going to a restaurant and only ordering appetizers? They all sound so good -- sometimes better than the main dishes themselves. Yet, we can't bring ourselves to do it. At home, however, anything is possible.
‎2003
4
Little Foods of the Mediterranean: 500 Fabulous Recipes for ...
Mediterranean food expert Clifford Wright presents a jaw-dropping collection of more than 500 recipes for all sorts of appetizers, snacks, and little foods traditional across the Mediterranean.
Clifford A. Wright, 2003
5
The Book of Antipasti
With step-by-step instructions, 'The Book of Antipasti' shows how to prepare over 100 authentic appetizers from the different regions of Italy.
Lyn Rutherford, 1992
6
Antipasti
Antipasti are delectable little morsels designed to whet the appetite amd feed the senses. Bring Italian warmth and color to your plate with this wide range of delicious dishes.
Gabriella Rossi, Gabriella Mariotti, 2004
7
Small Bites: Tapas, Sushi, Mezze, Antipasti, and Other ...
Presents recipes for low-calorie appetizers inspired by international cuisine, suitable for casual and holiday parties or more formal gatherings.
Jennifer Joyce, 2005
8
Gli antipasti: antipasti and other appetizers
Gathers recipes for salads, stuffed vegetables, grilled breads, and appetizers that feature fish and meat
Anna Del Conte, 1994
9
Cooking Italian: Antipasti
This book is devoted to Antipasti, the royalty of Italian appetizers, and is full of tasty recipes, from the most simple to the most elegant.
Thunder Bay Press, 1999
10
Antipasti: The Little Dishes of Italy
Includes more than eighty recipes for classic Italian antipasti, including salads, croquettes, meat, fish, beans, breads, and sauces
Julia Della Croce, 1993

用語«ANTIPASTI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からantipastiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
48 hours on Waiheke Island, New Zealand: where to go, what to do
We take seats in the Veranda Cafe and attack a platter of cold cuts, cheeses and antipasti. We also check out the photographs of famous ... «The Guardian, 7月 15»
2
Things to do in and around Greenwich
Participants are asked to bring a favorite dish (enough for 6 to 8) in one of four categories: antipasti/appetizer, sides/salad, pasta/entrée and ... «Greenwich Time, 7月 15»
3
Summer main course recipes, by Fergus Henderson, Giorgio …
Any self-respecting Italian would serve this as a separate pasta course, after some antipasti and before a simple whole fish; but hell, it's summer ... «The Guardian, 7月 15»
4
Italian Centre Shop's Gino Marghella on his deli passion
But Gino's heart is still in the deli — it's Western Canada's largest, with over 600 types of meat, antipasti and cheeses, including Sardinian ... «CBC.ca, 7月 15»
5
Get a pizza the action at the Mozzarella Bar in Seddon
A local version of the same turns up on the antipasti board that's as generously laden as the veal is large. Piled high with all the good stuff ... «Herald Sun, 7月 15»
6
Exclusive Book Offer
... provides a unique culinary journey covering every aspect of the Italian meal from antipasti to dolci and featuring mouthwatering dishes from ... «Telegraph.co.uk, 7月 15»
7
July 2: Weekly wine down for Clark County and beyond
$12 includes four tastings and antipasti. Terrific casual Italian dining with an extensive wine list to complement every flavor profile. Happy hour ... «The Columbian, 7月 15»
8
Italian Centre Shop, an Edmonton institution, comes to Calgary
There are more than 600 types of meat, cheese and antipasti, including Sardinian Truffle Pecorino, a cafe with authentic Italian treats and ... «Globalnews.ca, 7月 15»
9
Dolcezza branches out beyond gelato with new Mosaic District cafe
As for the bigger bites, several come courtesy of Red Apron's Nathan Anda, who is also providing antipasti such as olives, sun-dried tomatoes ... «Washington Post, 7月 15»
10
Park Slope Brunch Beat: al di la Trattoria
... dinner menu, the brunch menu is also strong and vibrant, providing fresh takes on brunch dishes as well as pasta, antipasti, and paninis. «Park Slope Stoop, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Antipasti [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/antipasti>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z