アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"baasskap"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でBAASSKAPの発音

baasskap  [ˈbɑːsˌkap] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BAASSKAPの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でBAASSKAPはどんな意味ですか?

英語辞典で«baasskap»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

バラスカップ

Baasskap

Baasskapは南アフリカのアパルトヘイトで、南アフリカの黒人に対する否定的な感情を呼び起こすために、急進的なアフリカ人と与党ナショナルパーティーによって主に推進された概念であった。 この用語は文字通り「ボス・シップ」としてアフリカーンス語から英語に翻訳されますが、より適用可能な翻字は「白人は常に上司でなければならない」という考えを反映した「支配」です。 この言葉は、1984年8月のセチャバ号に掲載された手紙の中にあり、イマヌエル・ウォースタインの「人類の建設」と題したエッセイで抜粋されています。 PGによって署名されたこの手紙の関連部分は次のようになっています:「私たちは、いわゆる「色付き」という言葉から積極的に進めなければなりません。 「南アフリカ共和国」を選ぶという議論には多くの形がありますが、Baasskapの言葉を受け入れることに戻すことはできません。 おそらく一般的な議論を通じて、質問が分類される可能性がある」と語った。 (Wallerstein、Immanuel。 Baasskap was a concept that was heavily promoted during Apartheid South Africa mainly by radical Afrikaners and the ruling National Party in order to arouse negative sentiments against black South Africans. The term literally translates from Afrikaans to English as "boss-ship", but a more applicable transliteration is "domination", which is reflective of the idea that "the white man must always be boss". The term occurs in a letter published in the August 1984 issue of Sechaba--and excerpted by Immanuel Wallerstein in his essay titled "The Construction of Peoplehood." Signed by some PG, the relevant part of the letter reads as follows: "We have got to move on from the term 'so-called Coloured' in a positive way. People are now saying that we have the choice of what we will be called, and most, in the spirit of the nation in the making, opt for 'South African'. The debate can take many forms, but not a reverting to acceptance of the Baasskap term. If one really needs a sub-identity to that of being a South AFrican, maybe through popular debate the question could be sorted out." (Wallerstein, Immanuel.

英語辞典で«baasskap»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BAASSKAPと韻を踏む英語の単語


baaskap
ˈbɑːsˌkap

BAASSKAPのように始まる英語の単語

baa
baa-lamb
Baader-Meinhof Gang
Baal
Baal Shem Tov
Baalbek
baalebatim
baalebos
baalism
baas
baaskap
Bab
Bab el Mandeb
baba
baba gannoujh
baba ghanoush
babaco
babacoote
babalas

BAASSKAPのように終わる英語の単語

ap
cap
cheap
crap
gap
Gluskap
lap
map
on the cheap
rap
site map
snap
soap
strap
swap
T-strap
tap
trap
wrap
yap

英語の同義語辞典にあるbaasskapの類義語と反意語

同義語

«baasskap»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BAASSKAPの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語baasskapを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのbaasskapの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«baasskap»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

baasskap
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

baasskap
570百万人のスピーカー

英語

baasskap
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

baasskap
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

baasskap
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

baasskap
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

baasskap
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

baasskap
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

baasskap
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Baasskap
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

baasskap
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

baasskap
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

baasskap
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Baasskap
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

baasskap
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

baasskap
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

बासस्पेप
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

baasskap
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

baasskap
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

baasskap
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

baasskap
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

baasskap
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

baasskap
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

baasskap
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

baasskap
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

baasskap
5百万人のスピーカー

baasskapの使用傾向

傾向

用語«BAASSKAP»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
6
/100
上記の地図は、各国での用語«baasskap»の使用頻度を示しています。
baasskapの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«baasskap»で最も広く使用されている表現です。

用語«BAASSKAP»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«baasskap»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«baasskap»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、baasskapに関するニュースでの使用例

例え

«BAASSKAP»に関連する英語の本

以下の図書目録からbaasskapの使いかたを見つけましょう。baasskapに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
From Fragmentation to Wholeness: The Black South African ...
At this point, permit me to digress so as not to be presumptuous toward those who might not be so well-informed on this design called apartheid, alias baasskap.5 This practice gave its first birth- cries with the arrival of non-Blacks in Southern ...
Keith Umonwabisi Christopher Appolis, 1996
2
Economics of the Colour Bar, The
The Transkei scheme has to be seen in the setting of Nationalist ideologies. The constituencies which returned the Government to power have been continuously indoctrinated with the 'ideal' of white 'baasskap'; and their leaders have now ...
Hutt, William H.
3
South Africa, the Prospects of Peaceful Change: An Empirical ...
It is mainly the verkrampte politicians who believe that nothing has changed in the NP: We still use the concept of 'white baasskap'. At every meeting we talk about baasskap, leadership, and apartheid. The whites will always rule this country.
Theodor Hanf, Mark Orkin, 1981
4
The History of South Africa: Second Edition
This period is the classical, or baasskap (white supremacy) phase, during which apartheid ideology became law. The second phase, which lasted into the early 1970s, witnessed the implementation of separate development. This period was  ...
Roger B. Beck, 2013
5
The Struggle Is My Life
In this country the Government preaches the policy of baasskap,* which is based on the supremacy in all matters of the Whites over the non- Whites. They are subjected to extremely stringent regulations both in regard to their movement within ...
Nelson Mandela, 1990
6
Fulbright Labyrinths: Wandering the In-betweeness Emerging ...
the horrible system of baasskap—a system designed to subjugate, render powerless and dehumanize Black South Africans.33 At first the sameness or uniformity of the clothes these people wore engaged my mind subliminally. That is, the ...
Virginia Hall-Milhouse, 2011
7
"Things from the Bush": A Contemporary History of the ...
ridicule the idea of baasskap, its broad recognition - the fact that almost any South African will be able to relate to it - tells us of the centrality of the baas and correspondingly baasskap in southern African life.1 In the context of the farm, ...
James Suzman, 1999
8
Globalisation and New Identities: A View from the Middle
baasskap. 108. men 75, 97,99, 310-311 middle class 215 minority 298 per capita income in 1995 25 race separateness 108-109, 145 schools 35, 263 sport 41 statistics 265 student activists 279 students 58, 282, 289 suburbs 296 unionists 48, ...
Peter Alexander, Marcelle C. Dawson, Meera Ichharam, 2006
9
The Forum
I say I would agree with them because a policy of oppression, a policy of baasskap of Whites over non-Whites is not only stupid in the face of world politics , but it is also morally indefensible." One must of course take Dr. Geyer's word for it — at ...
10
Make a Skyf, Man!
At about this time some imbecile wordsmith decided that Apartheid sounded more genteel than Baasskap as a name for a whole set of shiny new laws putting a police state in position for our shiny new programme of social engineering.
Harold Strachan, 2004

用語«BAASSKAP»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbaasskapという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Students: A New Force of Change – A Youth Day Read from The …
... the first time in more than a decade black workers exhibited the collective will to challenge white baasskap (dominance) on the factory floor. «Books LIVE, 6月 15»
2
Arts and Culture Don't Miss This: April 2 - 9
Instead of the word baasskap, Goldblatt refers to the era of inequality as dominion. Recent exhibitions of the series have concentrated on the ... «Mail & Guardian Online, 4月 15»
3
Local celebs in racist spat
Face the fact, 'baasskap' has disappeared never to re-emerge again.” “You and Steve Hofmeyr. Your little boeremag enclave is exactly that... «Independent Online, 1月 15»
4
Why Helen Zille's racism rhetoric is wrong
A painful apartheid invention, baasskap speaks to white supremacy and patriarchal power. It is the subjugation and dehumanisation of black ... «Mail & Guardian Online, 12月 14»
5
Where Others Wavered - Rajiv Gandhi and the Non-Aligned …
Apartheid and white "baasskap" were still unchanged in South Africa itself. On April 18, on the eve of the New Delhi meeting, we heard the ... «AllAfrica.com, 5月 14»
6
Days when my father and Mandela stood against the forces of …
The people wanted an end to apartheid and to “white baasskap” and they wanted it now, he said. “We cannot live with apartheid. It is destroying ... «Telegraph.co.uk, 12月 13»
7
SA's claim of exceptionalism does it a disservice
Malan's successor, JG Strijdom, championed baasskap (white supremacist) policies. Ideas of a foreign swart gevaar (black peril) portrayed ... «BDlive, 11月 13»
8
Top editor in race row
If you don't like it, be brave… go and work somewhere where racism, superiority and reverse baasskap are allowed and revered.” Insiders said ... «Independent Online, 10月 13»
9
Pierre de Vos
Decrying others for using the race card, therefore, often amounts to no more than an attempt to re-assert cultural white baasskap. It is often ... «Daily Maverick, 9月 13»
10
Not all peachy on farm jobs front
Much of rural South Africa remains the domain of baasskap (the “boss” mentality), where modern labour standards and regulations hold little ... «Mail & Guardian Online, 8月 13»

参照
« EDUCALINGO. Baasskap [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/baasskap>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z