アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"basic wage"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でBASIC WAGEの発音

basic wage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BASIC WAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でBASIC WAGEはどんな意味ですか?

英語辞典で«basic wage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

生活賃金

Living wage

公共政策では、生きている賃金は、労働者が基本的とみなされるニーズを満たすために必要な最低所得です。 これは必ずしも生存と同じではなく、生物学的な最低限度を指すが、この2つの用語は一般的に混乱している。 これらのニーズには、衣服や栄養などの避難所やその他の付随物が含まれます。 英国やスイスなどの一部の国では、この基準は、一般的に、生活の質、食糧、ユーティリティー、交通機関、健康管理などの基礎を提供する余裕がない限り、週40時間働いている人は、 ほとんどの場合、教育、退職のための貯蓄、一般的には法的手数料や保険、病気や高齢の世帯の世話は含まれていますが、最低限のレクリエーション、年間1コースの教育と保育をアップグレードします。 また、いかなる種類の債務返済も認めていません。 この定義に加えて、生活賃金活動家はさらに、4人家族の貧困ラインに相当する賃金として「生きている賃金」を定義しています。 これは9歳の子供1人と4歳の子供のフルタイムで働く大人2人です。 In public policy, a living wage is the minimum income necessary for a worker to meet their needs that are considered to be basic. This is not necessarily the same as subsistence, which refers to a biological minimum, though the two terms are commonly confused. These needs include shelter and other incidentals such as clothing and nutrition. In some nations such as the United Kingdom and Switzerland, this standard generally means that a person working forty hours a week, with no additional income, should be able to afford the basics for quality of life, food, utilities, transport, health care, and minimal recreation, one course a year to upgrade their education and childcare although in many cases education, saving for retirement, and less commonly legal fees and insurance, or taking care of a sick or elderly family member are not included. It also does not allow for debt repayment of any kind. In addition to this definition, living wage activists further define "living wage" as the wage equivalent to the poverty line for a family of four. This is two adults working full-time with one child age 9 and another of 4.

英語辞典でのbasic wageの定義

基本的な賃金の定義は、残業、ボーナスなどを除いた人の賃金です。その他の基本賃金の定義は、労働者の法定最低賃金です。

The definition of basic wage in the dictionary is a person's wage excluding overtime, bonuses, etc. Other definition of basic wage is the statutory minimum wage for any worker.

英語辞典で«basic wage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BASIC WAGEのように始まる英語の単語

basic
Basic Curriculum
basic education
basic English
basic industry
basic rate
basic slag
basic training
basically
basicity
basicranial
basics
basidia
basidial
basidiocarp
basidiomycete
basidiomycetous
basidiospore
basidiosporous
basidium

BASIC WAGEのように終わる英語の単語

award wage
brewage
cowage
flowage
living wage
minimum wage
nonwage
sewage
stowage
strewage
subsistence wage
swage
tasswage
towage
wage

英語の同義語辞典にあるbasic wageの類義語と反意語

同義語

«basic wage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BASIC WAGEの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語basic wageを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのbasic wageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«basic wage»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

基本工资
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

salario básico
570百万人のスピーカー

英語

basic wage
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

मूल वेतन
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

الأجر الأساسي
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

Основная заработная плата
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

salário básico
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

মৌলিক মজুরি
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

salaire de base
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Gaji asas
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

Grundlohn
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

基本給
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

기본 임금
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Upah dhasar
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

lương cơ bản
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

அடிப்படை ஊதியம்
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

मूलभूत वेतन
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

Temel ücret
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

salario di base
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

płaca podstawowa
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

Основна заробітна плата
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

salariul de bază
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

βασικό μισθό
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

basiese loon
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

grundlön
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

grunnlønn
5百万人のスピーカー

basic wageの使用傾向

傾向

用語«BASIC WAGE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«basic wage»の使用頻度を示しています。
basic wageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«basic wage»で最も広く使用されている表現です。

用語«BASIC WAGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«basic wage»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«basic wage»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、basic wageに関するニュースでの使用例

例え

«BASIC WAGE»に関連する英語の本

以下の図書目録からbasic wageの使いかたを見つけましょう。basic wageに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Updating of the ILO's Minimum Basic Wage of Able Seamen: ...
Consequently, the median value obtained represents a decrease compared to the recommended minimum of 1996. This is largely attributable to the current strength of the US dollar.
International Labour Organisation. Joint Maritime Commission, 2001
2
CXC Basic Mathematics
If the basic wage is $2.48 per hour, find the gross wage for a man who works 12 hours overtime from Monday to Friday, 4 hours on Saturday and 6 hours on Sunday. 4. A woman's basic wage is $5.76 per hour and overtime is paid at time and a ...
Alec Greer, C. E. Layne, 1988
3
Official Year Book of the Commonwealth of Australia
That is, upon a new basic wage being declared, the awards made in the settlement of all interstate industrial disputes are re-opened and amended accordingly. In addition to the " basic " wage, these tribunals also determine what is known as ...
Austràlia. Commonwealth Bureau of Census and Statistics, 1940
4
Official Year Book of the Commonwealth of Australia No. 58, 1972
not be more than the amount of increase in Commonwealth minimum wages for adult males, and the increase in the adult female basic wage not less than 75 per cent of the increase in the male basic wage. The Industrial Commission and ...
Austràlia. Commonwealth Bureau of Census and Statistics
5
Australian Wage Policy: Infancy and Adolescence
Moreover, the practices of the judges in fixing the basic wage varied. AS a result, there was not one basic wage, but a range of them.25 In 1922, however, the Commonwealth Court adopted the practice of prescribing a general basic wage ...
Keith Hancock, 2013
6
MAKING DAVIS-BACON WORK A Contractor's Guide to Prevailing ...
Referring to our example above where the wage decision requiring a $15 total wage obligation ($10 basic wage plus $5 fringe benefits) was met by paying $9 base wage plus $6 fringe benefits: Note that overtime rates must be based on one ...
7
Wage chronology: North Atlantic shipping associations and ...
14, 197T (CON ASA1LA agreement 55 cents an hour in basic wage rates. Agreement originally provided for a wage increase of 70 cents, but the Pay Board dated Jan. 6. 1972). reduced this amount by 1S cents in its ruling of May 8. 1972.
United States. Bureau of Labor Statistics, 1980
8
Official Year Book of the Commonwealth of Australia No. 59, 1973
Legislation operative from 1 January 1968 determined the basic wage for adult males at $34.50 a week and the basic wage for adult females at $26.10 a week. The legislation also provided for the adjustment of wage rates in State awards by  ...
Australian Bureau of Statistics, 1967
9
Official Year Book of Australia No. 60, 1974
In awards, etc. of State tribunals in all States except Victoria the wage rates specified for particular occupations consist of a basic wage and secondary wage payments. A basic wage is prescribed separately for adult males and adult females ...
Australian Bureau of Statistics
10
Mindful Militants: The Amalgamated Engineering Union in ...
In future, Basic Wage and Margins claims would be heard annually together in a National Wage case, and the major criterion would be the likely economic effects of wage changes. In 1966 the first National Wage Case saw yet another bench ...
Tom Sheridan, 1975

用語«BASIC WAGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbasic wageという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Greek no voters protest against pain of austerity but concerns for …
“The basic wage is €300. And I have to find €200 just for my rent. If I had voted yes I would have been saying it was OK for my salary to be €300 ... «The Guardian, 7月 15»
2
ANALYSIS: Moving Forward At A Steady Pace
... and the improvement of the basic wage rate are key economic performance indicators. The air service agreement contains a lot of potentials. «Fiji Sun Online, 7月 15»
3
COMMENT: Bantams make hard-headed call on departing Davies
... large in the club's thinking when they decided on a new contract offer that was based heavily on appearance money to top up his basic wage. «Bradford Telegraph and Argus, 7月 15»
4
Wage negotiations heat up
“In respect of the basic wage, Village's approach is different because it has a shorter-life asset than the other producers…the company's offer ... «Moneyweb.co.za, 7月 15»
5
Statement: Ghana's economic challenges and the IMF bailout
... supported by (i) an agreement with trade unions on a 13 percent wage increase over the 2013 nominal basic wage; (ii) discontinuation of the ... «Starr 103.5 FM, 7月 15»
6
'Obscene' Gervinho demands revealed
However, La Gazzetta dello Sport today reported that the Ivorian's array of demands stretched far beyond his basic wage. These included ... «Football Italia, 6月 15»
7
Gold producers need to offer atleast 20% says NUM
The NUM, which has asked for a basic wage increase of more than 80% to R10,500 a month for entry-level workers, started wage negotiations ... «The New Age Online, 6月 15»
8
South Africa Union Won't Consider Gold Wage Offers Below 20%
The NUM, which has asked for a basic wage increase of more than 80 percent to 10,500 rand ($860) a month for entry-level workers, started ... «Bloomberg, 6月 15»
9
New voices for living wage program
... joining a growing group calling for a basic wage that's tied to what it actually costs to live here. "We're joining this campaign as a statement ... «Hamilton Spectator, 6月 15»
10
Tasco Amata ship manager denies underpaying crew
The ILO Joint Maritime Commission set the monthly basic wage figure for able seafarers at USD592, as of 1 January 2015 and USD614, as of 1 ... «IHS Maritime 360, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Basic wage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/basic-wage>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z