アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"beatitude"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

BEATITUDEの語源

From Latin beātitūdō, from beātus blessed.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

英語でBEATITUDEの発音

beatitude  [bɪˈætɪˌtjuːd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEATITUDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でBEATITUDEはどんな意味ですか?

英語辞典で«beatitude»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
beatitude

幸福

Beatitudes

キリスト教では、世間権はイエスの教えのセットであり、「祝福されました」と始まり、マシューとルカの福音書に現れます。 喜びという言葉は、 "幸福"を意味するラテン語の名詞beātitūdōから来ます。 ヴルゲートでは、マタイの本はこの章に「ビアテクティーンズ」と「ビーヒリアス」という言葉を冠しました。 キリストはマタイの山上の説教に10の祝福を記しています。 それぞれは、物語のない諺のような宣言であり、「わかりやすく、正確で、意味がいっぱいです。それぞれが、聖書的なテーマを構成するトピックを含んでいます。 そのような「祝福」の4つは、ルカの平野の説教にも現れ、祝福を反映する4つの悲しみが続きます。 各ビートは、条件と結果という2つのフレーズから構成されています。 ほとんどすべての場合、条件はおなじみの旧約聖書の文脈からのものですが、イエスは新しい解釈を教​​えています。 共に、キリストの理想は、通常の力と奪い取る方向とは異なる愛と謙遜の精神に焦点を当てた新しいキリスト教の理想を提示します。 彼らは、慈悲、霊性、思いやりについてイエスの教えの最高の理想をエコーし​​ます。 In Christianity, the Beatitudes are the set of teachings by Jesus that begin "Blessed are...", and appear in the Gospels of Matthew and Luke. The term beatitude comes from the Latin noun beātitūdō which means "happiness". In the Vulgate, the book of Matthew titles this section Beatitudines, and "Beatitudes" was anglicized from that term. The Beatitudes describe 10 blessings in the Sermon on the Mount in Matthew. Each is a proverb-like proclamation, without narrative, "cryptic, precise, and full of meaning. Each one includes a topic that forms a major biblical theme". Four of such "blessings" also appear in the Sermon on the Plain in Luke, and are followed by four woes that mirror the blessings. Each Beatitude consists of two phrases: the condition and the result. In almost every case the condition is from familiar Old Testament context, but Jesus teaches a new interpretation. Together, the Beatitudes present a new set of Christian ideals that focus on a spirit of love and humility different in orientation than the usual force and exaction taken. They echo the highest ideals of the teachings of Jesus on mercy, spirituality, and compassion.

英語辞典でのbeatitudeの定義

辞書の喜びの定義は最高の祝福または幸福です。 他の恵みの定義は、東部キリスト教会の名誉的な称号であり、父権家階級の者に適用されます。

The definition of beatitude in the dictionary is supreme blessedness or happiness. Other definition of beatitude is an honorific title of the Eastern Christian Church, applied to those of patriarchal rank.

英語辞典で«beatitude»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BEATITUDEと韻を踏む英語の単語


altitude
ˈæltɪˌtjuːd
amplitude
ˈæmplɪˌtjuːd
aptitude
ˈæptɪˌtjuːd
attitude
ˈætɪˌtjuːd
certitude
ˈsɜːtɪˌtjuːd
exactitude
ɪɡˈzæktɪˌtjuːd
finitude
ˈfɪnɪˌtjuːd
fortitude
ˈfɔːtɪˌtjuːd
gratitude
ˈɡrætɪˌtjuːd
habitude
ˈhæbɪˌtjuːd
incertitude
ɪnˈsɜːtɪˌtjuːd
latitude
ˈlætɪˌtjuːd
longitude
ˈlɒndʒɪˌtjuːd
magnitude
ˈmæɡnɪˌtjuːd
multitude
ˈmʌltɪˌtjuːd
negritude
ˈniːɡrɪˌtjuːd
plenitude
ˈplɛnɪˌtjuːd
servitude
ˈsɜːvɪˌtjuːd
solitude
ˈsɒlɪˌtjuːd
verisimilitude
ˌvɛrɪsɪˈmɪlɪˌtjuːd

BEATITUDEのように始まる英語の単語

beatboxing
beaten
beaten-up
beater
beath
beatific
beatifical
beatifically
beatification
beatified
beatifies
beatify
beating
beating-up
beatless
beatnik
Beaton
Beatrix
Beatty
beaty

BEATITUDEのように終わる英語の単語

absolute magnitude
apparent magnitude
decrepitude
earthquake magnitude
inaptitude
ineptitude
inexactitude
infinitude
ingratitude
lassitude
line of latitude
line of longitude
order of magnitude
parallel of latitude
pulchritude
quietude
show-me attitude
similitude
the multitude
vicissitude
visual magnitude

英語の同義語辞典にあるbeatitudeの類義語と反意語

同義語

英語で«BEATITUDE»の同義語

次の英語の単語は、«beatitude»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
beatitudeの英語での同義語

«beatitude»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BEATITUDEの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語beatitudeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのbeatitudeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«beatitude»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

至福
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

bienaventuranza
570百万人のスピーカー

英語

beatitude
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

मोक्ष
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

الطوبى
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

блаженство
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

beatitude
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

স্বর্গসুখ
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

béatitude
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Beatitude
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

Seligpreisung
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

至福
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

지복 (至福)
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Beatitude
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

chân phúc
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

பேரின்பம்
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

सुखाचे
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

kutluluk
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

beatitudine
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

błogosławieństwo
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

блаженство
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

beatitudine
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

μακαριότητα
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

saligheid
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

beatitude
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

salighet
5百万人のスピーカー

beatitudeの使用傾向

傾向

用語«BEATITUDE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«beatitude»の使用頻度を示しています。
beatitudeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«beatitude»で最も広く使用されている表現です。

用語«BEATITUDE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«beatitude»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«beatitude»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、beatitudeに関するニュースでの使用例

例え

英語での«BEATITUDE»の引用

beatitudeという言葉で有名な引用文や文章
1
Alexander Pope
Blessed is the man who expects nothing, for he shall never be disappointed was the ninth beatitude.

«BEATITUDE»に関連する英語の本

以下の図書目録からbeatitudeの使いかたを見つけましょう。beatitudeに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biomedicine and Beatitude: An Introduction to Catholic Bioethics
Besides ethical questions raised at the beginning and the end of life, Nicanor Austriaco, O.P., discusses the ethics of the clinical encounter, human procreation, organ donation and transplantation, and biomedical research.
Nicanor Pier Giorgio Austriaco, 2011
2
Beatitude
What do you do when you're the object of affection? What must you each give up to keep the other in your life?Beatitude features two previously unpublished poems by Allen Ginsberg.
Larry Closs, 2011
3
Beatitude: Relearning Jesus Through Truth, Contradiction, ...
In Beatitude, Matthew Paul Turner invites readers to rediscover the wonder and magic of Jesus' message. Through astute and witty reflections, Turner pulls the reader into this "relearning" of the Jesus we thought we knew.
Matthew Paul Turner, 2006
4
Beatitude of the Righteous
Our heart will beat high with joy as we trace the rainbow of our beatitude thru the rain of these rich words of hope. It is this providential privilege to join the victorsâ band where life is grand that this book brings to you.
Olushina T. Olotu, 2007
5
Seeing God: Theology, Beatitude and Cognition in the ...
Finally, this study surveys the half-century following Henry of Ghent's death, touching on the doctrinal developments brought about by such thinkers as John Duns Scotus, Peter Auriol and Francis of Marchia, as well as the political ...
William Owen Duba, 2006
6
From Knowledge to Beatitude: St. Victor, Twelfth-Century ...
From Knowledge to Beatitude is a collection of original essays on the intersection between Christian theology and spiritual life primarily in the twelfth and thirteenth centuries, especially in the Parisian School of St. Victor, which ...
E. Ann Matter, Lesley Smith, 2013
7
The Role of the First Beatitude in the Practice of Leading: ...
This study explored the role of the first Beatitude---"blessed are the poor in spirit"---in the practice of leadership by those who lead by the Beatitudes.
Dwarka Ramphal, 2007
8
The Beatitude Attitude: The Power of Living Freely Through ...
Earth: The planet on which man dwells; also the people who inhabit it, including all nature. There is much to learn and grow from in this third Beatitude, not to mention the responsibility of taking ownership for one's inheritance. As I was writing ...
Joanne C. Riley, 2008
9
Babes with a Beatitude: Devotions for Smart, Savvy Women of ...
Mountain-Moving. Miracle—Really! If you have faith as a mustard seed, you will say to this mountain, “Move from here to there,” and it will move; and nothing will be impossible for you. —M : I've always seen my parents as spiritual giants in the  ...
Linda P. Kozar, Dannelle Woody, 2009
10
Will there be free will in heaven?: freedom, impeccability ...
" This book addresses this important question.Simon Gaine sets out the arguments of two modern philosophers, one who concludes that heaven is undesirable because it excludes freedom by excluding the possibility of sin (Wall), and the other ...
Simon Gaine, 2003

用語«BEATITUDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbeatitudeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dante's Canton One from 'The Divine Comedy' coming to Potsdam …
... guide him through the world of sin, appears and later entrusts him to Beatrice, the blessed soul who will lead him into the realm of beatitude. «North Country Now, 7月 15»
2
'Hermeneutic of continuity' extends to reason and faith
... with multiple publications in his field, but also a celebrated theological thinker with an influential book, Biomedicine and Beatitude. Another ... «B.C. Catholic Newspaper, 7月 15»
3
Pope pays tribute to late Armenian Patriarch
"It is with great sadness that I have learned of the return to the house of the Father of our beloved brother in Christ, His Beatitude Nerses Bedros ... «Independent Catholic News, 7月 15»
4
Women graduate from program
WARREN - A House of Blessing, Trumbull County Beatitude House, recently recognized 11 women who received their certificates for ... «Warren Tribune Chronicle, 7月 15»
5
My path through the ivy
It's as if Jesus' Beatitude, ''Blessed are they which hunger and thirst after righteousness shall be filled,'' came true for Dad and Mom. They felt ... «Salisbury Post, 7月 15»
6
The text and context of yoga
As Guru Nanak said in Japji sahib, 'Naam khumari Nanka charhi rahe din raat' – a permanent state of bliss and beatitude. Patanjali Yoga aims ... «The Indian Panorama, 7月 15»
7
RAM NAVAMI: BIRTHDAY OF LORD RAMA
People pray to attain the final beatitude of life through intense devotion towards Rama and invoke him for his blessings and protection. «The Indian Panorama, 7月 15»
8
Pope Francis: Deceased Armenian Patriarch of Cilicia was deeply …
“It is with great sadness that I have learned of the return to the house of the Father of our beloved brother in Christ, His Beatitude Nerses Bedros ... «Public Radio of Armenia, 7月 15»
9
WHAT'S HAPPENING AT LORAIN PUBLIC LIBRARY SYSTEM'S …
The Beatitude Ladder is open to all and is not affiliated with any specific church or denomination. Preregistration is required and is available ... «La Prensa, 7月 15»
10
Area Briefs
Proceeds benefit the Beatitude House. Tickets can be purchased through July 3 by calling 330-744-3147 or visiting a Nassief dealership. «The Star Beacon, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Beatitude [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/beatitude>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z