アプリをダウンロードする
educalingo
betroth

"betroth"辞典での英語の意味

辞典

BETROTHの語源

Betreuthen, from be- + treuthetroth, truth.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

英語でBETROTHの発音

bɪˈtrəʊð


BETROTHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でBETROTHはどんな意味ですか?

エンゲージメント

婚約または婚約は、結婚約束であり、結婚提案と結婚との間の期間も長くかかります。 この期間中、夫婦は婚約する、婚約する、婚約する、または単に婚約すると言われています。 将来の花嫁は、婚約者、妻、夫、夫、婚約者、婚約者と呼ばれることがあります。 求愛の期間は大きく異なります。 長い結婚は正式な結婚式ではかつて共通していたものであり、婚約したカップルが十分に老いてから何年も前に子供が結婚式を手配することは珍しいことではありません。

英語辞典でのbetrothの定義

辞書のbetrothの定義は、結婚を約束したり、結婚を約束したりすることです。

英語の動詞BETROTHの活用

PRESENT

Present
I betroth
you betroth
he/she/it betroths
we betroth
you betroth
they betroth
Present continuous
I am betrothing
you are betrothing
he/she/it is betrothing
we are betrothing
you are betrothing
they are betrothing
Present perfect
I have betrothed
you have betrothed
he/she/it has betrothed
we have betrothed
you have betrothed
they have betrothed
Present perfect continuous
I have been betrothing
you have been betrothing
he/she/it has been betrothing
we have been betrothing
you have been betrothing
they have been betrothing

PAST

Past
I betrothed
you betrothed
he/she/it betrothed
we betrothed
you betrothed
they betrothed
Past continuous
I was betrothing
you were betrothing
he/she/it was betrothing
we were betrothing
you were betrothing
they were betrothing
Past perfect
I had betrothed
you had betrothed
he/she/it had betrothed
we had betrothed
you had betrothed
they had betrothed
Past perfect continuous
I had been betrothing
you had been betrothing
he/she/it had been betrothing
we had been betrothing
you had been betrothing
they had been betrothing

FUTURE

Future
I will betroth
you will betroth
he/she/it will betroth
we will betroth
you will betroth
they will betroth
Future continuous
I will be betrothing
you will be betrothing
he/she/it will be betrothing
we will be betrothing
you will be betrothing
they will be betrothing
Future perfect
I will have betrothed
you will have betrothed
he/she/it will have betrothed
we will have betrothed
you will have betrothed
they will have betrothed
Future perfect continuous
I will have been betrothing
you will have been betrothing
he/she/it will have been betrothing
we will have been betrothing
you will have been betrothing
they will have been betrothing

CONDITIONAL

Conditional
I would betroth
you would betroth
he/she/it would betroth
we would betroth
you would betroth
they would betroth
Conditional continuous
I would be betrothing
you would be betrothing
he/she/it would be betrothing
we would be betrothing
you would be betrothing
they would be betrothing
Conditional perfect
I would have betroth
you would have betroth
he/she/it would have betroth
we would have betroth
you would have betroth
they would have betroth
Conditional perfect continuous
I would have been betrothing
you would have been betrothing
he/she/it would have been betrothing
we would have been betrothing
you would have been betrothing
they would have been betrothing

IMPERATIVE

Imperative
you betroth
we let´s betroth
you betroth
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to betroth
Past participle
betrothed
Present Participle
betrothing

BETROTHと韻を踏む英語の単語

beclothe · clothe · enclothe · loathe · reclothe · unclothe · underclothe · zeroth

BETROTHのように始まる英語の単語

betonies · betony · betook · betoss · betray · betray oneself · betrayal · betrayer · betread · betrim · betrothal · betrothed · betta · betted · better · better half · better off · betterment · betterment tax · bettermost

BETROTHのように終わる英語の単語

alembroth · broth · froth · Haftaroth · Haphtaroth · hellbroth · plight one´s troth · Scotch broth · shofroth · shophroth · troth · wroth

英語の同義語辞典にあるbetrothの類義語と反意語

同義語

«betroth»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BETROTHの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語betrothを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのbetrothの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«betroth»という単語です。
zh

英語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

英語翻訳家 - スペイン語

desposaré
570百万人のスピーカー
en

英語

betroth
510百万人のスピーカー
hi

英語翻訳家 - ヒンディー語

betroth
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

تخطب
280百万人のスピーカー
ru

英語翻訳家 - ロシア語

обручу
278百万人のスピーカー
pt

英語翻訳家 - ポルトガル語

desposar
270百万人のスピーカー
bn

英語翻訳家 - ベンガル語

বাগ্দান করা
260百万人のスピーカー
fr

英語翻訳家 - フランス語

fiancer
220百万人のスピーカー
ms

英語翻訳家 - マレー語

Betroth
190百万人のスピーカー
de

英語翻訳家 - ドイツ語

verloben
180百万人のスピーカー
ja

英語翻訳家 - 日本語

婚約させる
130百万人のスピーカー
ko

英語翻訳家 - 韓国語

betroth
85百万人のスピーカー
jv

英語翻訳家 - ジャワ語

Betroth
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

đính hôn
80百万人のスピーカー
ta

英語翻訳家 - タミル語

விவாகம் செய்ய
75百万人のスピーカー
mr

英語翻訳家 - マラーティー語

वादी
75百万人のスピーカー
tr

英語翻訳家 - トルコ語

nişanlamak
70百万人のスピーカー
it

英語翻訳家 - イタリア語

fidanzerò
65百万人のスピーカー
pl

英語翻訳家 - ポーランド語

poślubię
50百万人のスピーカー
uk

英語翻訳家 - ウクライナ語

обручу
40百万人のスピーカー
ro

英語翻訳家 - ルーマニア語

logodi
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

μνηστευθώ
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

verloof
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

trolova
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

forlove
5百万人のスピーカー

betrothの使用傾向

傾向

用語«BETROTH»の使用傾向

betrothの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«betroth»で最も広く使用されている表現です。

英語文献、引用文、betrothに関するニュースでの使用例

例え

«BETROTH»に関連する英語の本

以下の図書目録からbetrothの使いかたを見つけましょう。betrothに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ספר טללי אורות
"I. will. betroth. you ... 7. will. betroth. you ... 7. will. betroth. you..." lacing the tefillin strap on the left [non-dominant] hand, we wrap it three times around the middle finger, and each time we say, as if HaShem is speaking to us, "I will betroth you to  ...
‎2005
2
The poets and poetry of Europe, with intr. and biogr. ...
Dckk Maoncs looked out from his castle-window, How the stream so rapidly ran ; There he saw how there sat on the foaming stream A fair and lovely woman : " Duke Magnus, Duke Magnus, betroth thee to me, I pray thee now so freely ; O, say ...
Henry Wadsworth Longfellow, 1871
3
An Exposition of the Prophesie of Hosea: Begun in Divers ...
And I will betroth thee unto me for ever,jea,l will betroth thee unto me in righte^ usnejfe,and in judgement, And in loving kfndnejse, and in mercies. I will even betroth thee unto mt in faithfulnejfe, and thou Jhalt know the Lord. Ut how betroth ?
Jeremiah Burroughs, 1643
4
גלעד
The authorization is either in general terms, as, "Betroth a woman for me, that she may become my wife ; " or special, as, " Betroth such an one for me," &c. And in the act of betrothing the messenger says, " Thou art mekudesheth unto such an ...
Morris Jacob Raphall, 1835
5
The Talmud of the Land of Israel, Volume 26: Qiddushin
[T] If this one said, "I betroth her." and at the same time that one said, "I betroth her ," both of them give her a writ of divorce. But if they wanted, one of them gives her a writ of divorce, and one of them consummates the marriage [M. 3 : 7D-E].
Jacob Neusner, 1984
6
The Poets and Poetry of Europe: With Introductions and ...
Duke Magnus, Duke Magnus, betroth thee to me, I pray thee now so freely ; O, say me not nay, but yes, say yes ! " " I have not yet come to quiet and rest ; How should I betroth me to thee ? I serve my king and my country, But to woman I 've not ...
Henry Wadsworth Longfellow, Cornelius Conway Felton, 1871
7
The theological works: containing his porta Mosis and ...
The first of theses faith he) was not perpetual, for they were afterwards carried into banishment ; in opposition to which therefore he faith, I will betroth thee unto me for ever. The second, after their being brought from Babylon, was not in justice ...
Edward Pococke, Leonard Twells, 1740
8
The Essential Evangelical Parallel Bible: New King James ...
19 “I will betroth you to Me forever; Yes, I will betroth you to Me In righteousness and justice, In lovingkindness and mercy; 20 I will betroth you to Me in faithfulness, And you shall know the LORD. 21 “ It shall come to pass in that day That I will ...
John R. Kohlenberger, 2004
9
The North American Review
Duke Magnus look'd out from his castle-window, How the stream so rapidly ran ; There he saw how there sat on the foaming stream, A fair and lovely woman : Duke Magnus, Duke Magnus, betroth thee to me, I pray thee now so freely ; Say me ...
10
God's Love: How the Infinite God Cares for His Children
God promised to betroth Himself to His bride forever: “I will betroth you to Me forever; yes, I will betroth you to Me in righteousness and justice, in lovingkindness and mercy; I will betroth you to Me in faithfulness, and you shall know the LORD” ...
R. C. Sproul, 2012

用語«BETROTH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbetrothという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
HomeWe're Not Screaming — It's Just Yiddish!
Because a galekh is the last person a yid would betroth himself to, Wex explains, the game mocks Catholic beliefs. Often, Yiddish can be ... «Forward, 6月 15»
2
Toads for Supper: A Golden Milestone
Today, many parents may no longer betroth their infant daughters to future husbands but some still draw the tribal lines which their mature ... «THISDAY Live, 6月 15»
3
TV Review: Game Of Thrones 5.10 “Mother's Mercy” Season Finale
... with Prince Doran agreeing to let him take Myrcella back to King's Landing, along with her betroth betrothed Prince Trystane. At the Wall, Jon ... «Geeks of Doom, 6月 15»
4
This young lawyer wants Malia but he cannot even plead his case
... our Cousin Barry. But he's recently changed his story; he says he wants to betroth her so that he may take her for a wife when she is of age. «The Standard Digital News, 6月 15»
5
Award Winning Author J. Boyce Gleason Promotes His Book – Anvil …
Charles cobbles together a plan to divide the kingdom among his three sons, betroth his daughter to a Lombard prince to secure his southern ... «Press Release Rocket, 6月 15»
6
'Game of Thrones' Ramsay Bolton Vs. Books Ramsay: The Show …
That's why it's been a little odd to book readers that Littlefinger would first, betroth his (creepily) beloved Sansa to Ramsay, then so willingly leave her alone with ... «Bustle, 6月 15»
7
Read Olaudah Equiano's Autobiography: The First Widely-Read …
Their mode of marriage is thus:—both parties are usually betrothed when young by their parents, (though I have known the males to betroth ... «Slate Magazine, 6月 15»
8
Freedom For Wasila
Under Section 22: “(1) No parent, guardian or any other person shall betroth a child to any person”. Both provisions are in the Criminal and ... «Gbooza, 6月 15»
9
Pope Francis: Engagement is a time of preparation - not to be rushed
The Pope invited couples to reflect on and repeat to each other the words of the prophet Hosea: "And I will betroth you to me forever. «Independent Catholic News, 5月 15»
10
Children's What?
Under Section 22: "(1) No parent, guardian or any other person shall betroth a child to any person. (2) A betrothal in contravention of subsection ... «AllAfrica.com, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Betroth [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/betroth>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA