アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bike lane"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でBIKE LANEの発音

bike lane  [baɪk leɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIKE LANEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でBIKE LANEはどんな意味ですか?

英語辞典で«bike lane»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
bike lane

分離されたサイクル施設

Segregated cycle facilities

分離されたサイクル施設は、サイクリストの使用のために指定された標示された車線、トラック、肩および道からなるサイクリングインフラストラクチャの一形態であり、一般的に電動交通が除外される。 この用語には、自転車レーン、サイクルトラック、隔離された自転車レーン、道路肩および道路の右端に位置するサイドパスが含まれます。 いくつかの分離されたサイクル施設は物理的な制約によってモータートラヒックと分離されているが、他のものは塗装されたマーキングだけによって分離されている。 分離されたサイクル施設の異なるタイプは、異なる地域で異なる名前を有するが、通常は物理的に分離されたタイプと残りのものとの間の区別である。 塗装されたマーキングで区切られた自転車レーンと道路肩は、多くのヨーロッパとアメリカの都市でかなり共通しています。 障壁、ボラードまたは大通りによって区切られた分離されたサイクル施設は、オランダ、デンマークおよびドイツなど一部のヨーロッパ諸国では​​非常に一般的です。 また、ニューヨーク、メルボルン、バンクーバー、オタワ、トロント、サンフランシスコなどの主要都市にも設置されています。 Segregated cycle facilities are a form of cycling infrastructure consisting of marked lanes, tracks, shoulders and paths designated for use by cyclists and from which motorised traffic is generally excluded. The term includes bike lanes, cycle tracks, separated bike lanes, road shoulders and side paths located within a road right-of-way. Some segregated cycle facilities are separated from motor traffic by physical constraints, but others are separated only by painted markings. Different types of segregated cycle facility have different names in different regions, but the usual distinction is between the physically-separated type and the rest. Bike lanes and road shoulders demarcated by a painted marking are quite common both in many European and American cities. Segregated cycle facilities demarcated by barriers, bollards or boulevards are quite common in some European countries such as the Netherlands, Denmark and Germany. They are also increasingly being installed in other major cities such as New York City, Melbourne, Vancouver, Ottawa, Toronto and San Francisco.

英語辞典でのbike laneの定義

辞書内の自転車レーンの定義は、自転車用に予約された道路の端にあるレーンです。

The definition of bike lane in the dictionary is a lane at the edge of a road reserved for bicycles.

英語辞典で«bike lane»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BIKE LANEと韻を踏む英語の単語


aeroplane
ˈɛərəˌpleɪn
airplane
ˈɛəˌpleɪn
biplane
ˈbaɪˌpleɪn
blain
bleɪn
Champlain
ʃæmˈpleɪn
complain
kəmˈpleɪn
explain
ɪkˈspleɪn
hydroplane
ˈhaɪdrəʊˌpleɪn
hyperplane
ˈhaɪpəˌpleɪn
lain
leɪn
Laine
leɪn
lane
leɪn
Maclean
məˈkleɪn
monoplane
ˈmɒnəʊˌpleɪn
plain
pleɪn
plane
pleɪn
sailplane
ˈseɪlˌpleɪn
seaplane
ˈsiːˌpleɪn
silane
ˈsɪleɪn
slain
sleɪn

BIKE LANEのように始まる英語の単語

bijugate
bijugous
Bikaner
bike
bike rack
bike ride
bike shed
bike shop
biker
biker jacket
bikeway
bikie
Bikila
bikini
bikini bottoms
bikini briefs
bikini line
bikini top
bikini wax
bikkie

BIKE LANEのように終わる英語の単語

air lane
bus lane
car-pool lane
contraflow lane
country lane
crawler lane
cycle lane
emergency lane
fast lane
filter lane
focal plane
inside lane
memory lane
model plane
one´s lane
outside lane
purslane
sea lane
shipping lane
slow lane

英語の同義語辞典にあるbike laneの類義語と反意語

同義語

«bike lane»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BIKE LANEの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bike laneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのbike laneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«bike lane»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

自行车车道
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

carril de bicicletas
570百万人のスピーカー

英語

bike lane
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

बाइक लेन
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

الدراجة حارة
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

велосипедная дорожка
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

ciclovia
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

সাইকেল গলি
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

piste cyclable
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Lorong basikal
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

Fahrradweg / Fahrradstreifen
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

自転車レーン
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

자전거 도로
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Bike lane
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

xe đạp đường
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

பைக் லேன்
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

दुचाकी लेन
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

Bisiklet şeridi
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

corsia per le bici
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

rowerów pasa
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

велосипедна доріжка
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

biciclete Lane
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

ποδήλατο λωρίδα
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

fiets baan
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

cykel körfält
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

sykkel kjørefelt
5百万人のスピーカー

bike laneの使用傾向

傾向

用語«BIKE LANE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«bike lane»の使用頻度を示しています。
bike laneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bike lane»で最も広く使用されている表現です。

用語«BIKE LANE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bike lane»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bike lane»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、bike laneに関するニュースでの使用例

例え

«BIKE LANE»に関連する英語の本

以下の図書目録からbike laneの使いかたを見つけましょう。bike laneに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Two Wheels: Thoughts from the Bike Lane
Whether you're a commuter or a competitive racer, a recreational rider or a cycle tourist, this book will prove irresistible - and enlightening - reading. For Guardian journalist Matt Seaton, cycling is a way of life.
Matt Seaton, 2012
2
A Bike Lane Runs Through It: Assessing Bikeway Accessibility ...
Schools must be accessible by students and should encourage a variety of non-automobile transportation options such as public transportation, walking, and biking.
Daniel K. Inouye, 2007
3
Bike Lane (A Road Rage Tale):
Hugh Gentry. BIKE LANE HUGH GENTRY MANDALAY PUBLISHING Also by Hugh Gentry Bike Lane (A Road Rage Tale)
Hugh Gentry, 2014
4
Effective Cycling
In cities with extensive bike- lane systems, both motorists and cyclists make many more dangerous driving errors. When motorists intend to turn right, they turn from the motor lane. This movement causes them to hit cyclists who are normally ...
John Forester, 1993
5
City Cycling
Unfortunately, the AASHTO Guide (1999, 22) calls a configuration with a 13-foot reach (8 feet of parking, 5 feet of bike lane) “desirable” for a bike lane next to a high-turnover parking lane. Designers unfamiliar with cyclists' needs have often ...
John Pucher, Ralph Buehler, 2012
6
Urban Bikeway Design Guide, Second Edition
1 the desired width of a dashed bike transition lane and through bike lane is 6 feet with a minimum width of 4 feet. 6 accompanying signage should include r3- 7r “right lane Must turn right” and r4-4 “Begin right turn Yield to Bikes” (MutCd).
National Association of City Transportation Officials, 2014
7
Multimodal Level of Service Analysis for Urban Streets
Run Width of outside lane (ft) Presence / width of bike lane (ft) Veh flow in outside lane (vph) Speed limit (mph) Crossing width (ft) Control delay (s) Segment variables Intersection variables 1 < 12 No bike lane 400 - 800 30-40 36-60 No stop 2 ...
‎2008
8
Smart Cycling: Promoting Safety, Fun, Fitness, and the ...
On a roadway with bike lanes, you should treat the bike lane as an extra lane for cyclists only (that is, a lane that cars are not meant to use) and follow the rule of riding in the right-most lane that goes to your destination (figure 3.6). If the bike ...
Andy Clarke, 2010
9
The Outspokin' Cyclist
We can reduce outer-lane width to ten feet by using the remaining four feet for a bike lane. The American Association of State Highway and Transportation Officials sets their minimum bike lane width at four feet. Those four feet have to be  ...
Phillip Barron, 2011
10
Traveler Response to Transportation System Changes: ...
With Census 2000 Supplemental Survey data, plus bike lane and offroad path and other data, undertook a cross-sectional analysis for 42 large cities relating bicycle infrastructure and other measures to commute trip bicycle mode share.
‎2012

用語«BIKE LANE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbike laneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
The Monday Roundup: Fatbiking the coast, bike lane origins and more
This week's Monday Roundup is brought to you by the first annual Bike Peace Music Festival, a full weekend (July 17-18) of biking, food and ... «BikePortland.org, 7月 15»
2
New 2-Way Protected Bike Lane for Clinton Street, Plus Other Traffic …
Two-way protected bike lane will be painted on the west side of Clinton Street between South and Grand Streets. This connection will allow ... «Bowery Boogie, 7月 15»
3
Life in the vast lane: Greenpoint Avenue Bridge bike path opens
On the move: A cyclist rides over the new protected bike lane on the Greenpoint Avenue Bridge. By Danielle Furfaro. The Brooklyn Paper. «Brooklyn Paper, 7月 15»
4
Victoria councillors back two-way bike lane on Pandora Avenue
City of Victoria councillors have voted in favour of a two-way separated bike lane on Pandora Avenue between Cook Street and the Johnson ... «Times Colonist, 7月 15»
5
Video captures Baronne Street tension as driver ignores trial bike lane
Baronne Street bike lane Bike Easy director Dan Favre discusses the lack of enforcement on Baronne Street's bike lane. Print Email. «NOLA.com, 7月 15»
6
Editorial: Bike-lane plan goes too far
A Victoria council committee will receive today a report that recommends the creation of a two-way separated bike lane along Pandora between ... «Times Colonist, 7月 15»
7
Concern over new bike lane in Plainville
Cars and trucks go hummng down Route 1 each day approching a busy hub that connects Interstate 495 to Wrentham, Foxboro and Plainville. «WLNE-TV, 7月 15»
8
City Makes Final Final Bike Lane Plan
Cheyenne, WY (KGWN)- After three years of planning and debate the paint is drying on the new bike lanes on Carey and Pioneer. "And it hit ... «KGWN, 7月 15»
9
Newark Clears Bike Lane of Cars, Solves Parking Problem With …
Newark's stopgap solution to a parking crunch was to allow parking in the bike lane (see upper right). Since then it's found a more sensible ... «Streetsblog New York, 7月 15»
10
Port Mann Bridge bike lane, walking path opens on Canada Day
Cycling advocates celebrated Canada Day by taking a toll-free ride on the new bike lane and walking path on the Port Mann Bridge. Yes, you ... «MetroNews Canada, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bike lane [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/bike-lane>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z