アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bring someone to his knees"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でBRING SOMEONE TO HIS KNEESの発音

bring someone to his knees play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRING SOMEONE TO HIS KNEESのように始まる英語の単語

bring home to
bring in
bring into the open
bring into the world
bring off
bring on
bring out
bring out of one´s shell
bring over
bring round
bring something to its knees
bring the house down
bring to
bring to bay
bring to bear
bring to book
bring to justice
bring to pass
bring up
bring up the rear

BRING SOMEONE TO HIS KNEESのように終わる英語の単語

bee´s knees
board of trustees
bring something to its knees
dungarees
Great Pyrenees
Kirklees
knock-knees
lees
legal fees
Maccabees
Pyrenees
school fees
see the wood for the trees
Stockton-on-Tees
Surtees
Tees
the bee´s knees
the birds and the bees
tuition fees
university fees

英語の同義語辞典にあるbring someone to his kneesの類義語と反意語

同義語

«bring someone to his knees»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRING SOMEONE TO HIS KNEESの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bring someone to his kneesを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのbring someone to his kneesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«bring someone to his knees»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

带人到他的膝盖
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

traer a alguien de rodillas
570百万人のスピーカー

英語

bring someone to his knees
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

किसी को अपने घुटनों पर लाने
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

إحضار شخص على ركبتيه
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

принести кого на колени
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

trazer alguém de joelhos
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

রাউন্ড আনা
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

amener quelqu´un à genoux
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Membawa bulat
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

jemand in die Knie zwingen
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

誰かを彼の膝にもたらす
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

사람을 자신의 무릎 에 가져다
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Nggawa babak
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

mang lại một người nào đó đến đầu gối
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

சுற்று கொண்டு
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

समजाविणे
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

Getirmek
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

portare qualcuno in ginocchio
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

doprowadzić kogoś na kolana
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

принести кого на коліна
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

aduce pe cineva în genunchi
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

φέρει κάποιος στα γόνατα
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

bring iemand op sy knieë
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

föra någon till knäna
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

bringe noen til knærne
5百万人のスピーカー

bring someone to his kneesの使用傾向

傾向

用語«BRING SOMEONE TO HIS KNEES»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«bring someone to his knees»の使用頻度を示しています。
bring someone to his kneesの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bring someone to his knees»で最も広く使用されている表現です。

英語文献、引用文、bring someone to his kneesに関するニュースでの使用例

例え

«BRING SOMEONE TO HIS KNEES»に関連する英語の本

以下の図書目録からbring someone to his kneesの使いかたを見つけましょう。bring someone to his kneesに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Wordsworth Dictionary of Idioms
Elizabeth McLaren Kirkpatrick, C. M. Schwarz. a king's ransom see ransom. take the king's shilling (hist) to join the army. [From the method of joining, which was by accepting a shilling from the recruiting officer as an advance on wages.] ...
Elizabeth McLaren Kirkpatrick, C. M. Schwarz, 1993
2
The Sterling Book of Idioms
to bring someone to his knees to defeat or force someone to submit The recent losses in business have brought him to his knees. He will now approach us for more finance. to have one's knife in someone to bear malice / grudge towards ...
Gratian Vas, 2000
3
美國常用成語及片語
... break ranks 295 bring back on line 49 bring high drama to 182 bring home 50 bring someone to his knees 50 bring to center stage 64 bring up the rear 299 bureaucratic minuets 53 burn one's bridges 49 burn the candle at both ends 59 bury ...
劉光煒, 1995
4
The Japanese Language: Miller's KANJI Workbook
... to floor (someone), to bring (someone) to his knees; san(jiru), san(zuru), to go to visit, to come; (o)mai(ri), visits to shrines or temples. (see -jin, e.g., ninjin, carrot, ginseng) JU; u(ke), popularity, receptacle; u(keru), to receive; uka(ru), to pass ...
Francis E. Miller, 2002
5
Verbal Ability And Reading Comprehension For The Cat And ...
Hence A. Bring someone to his knees is an expression that means to affect someone/something badly/deeply. Hence B. Catch someone unawares is the right expression. Hence B. Take for granted is correct. Hence B. 'Close at hand' means ...
Time, 2010
6
A Modern Persian Reader
raftan, to keep in step with someone; pā be d gozāʃtan, to start running; az pā dar afkandan, to bring (someone) to his knees; be pāye kasi rasidan, torival, emulate someone; barpā k., to establish, setup; pā(ye), at the footof. pādāʃ, reward.
A. A. Haidari, 2013
7
A Dictionary of Cliches
Eric Partridge. bring home to, to (?) . To make a person fully realize something: from ca. 1880. 'His mother's death brought home to him how much he had loved her.' bring (someone) to his knees, to . To humble or abase him: C. 19–20.
Eric Partridge, 2003
8
新版ネルソン漢英中辞典
... visiting, matfru) go; come; call, visit; visit a shrine; be defeated; be nonplussed; be madly in love; die. mai(raseru) beat, floor (someone), bring (someone) to his knees. san(jiru), san(zuru) go; visit; come. (o)mai(ri) visits to shrines or temples.
John H. Haig, Andrew N. Nelson, 1999
9
Pebbles in Their Shoes
The sound alone was scary, but the muzzle flashes leaping out of the darkness were enough to bring someone to his knees. For an instant, Sookey's mind raced back to her rainy escape into the mountains. She was so engrossed in the scene  ...
Bud Simpson, 2005
10
Armed Martial Arts of Japan: Swordsmanship and Archery
... combat sport terminology metaphorically in different contexts — I am thinking of common English phrases like "wrestle with a problem" or "bring someone to his knees" — such symbolic use of athletic terminology is comparatively unknown in  ...
G Hurst I, Hurst, 1998

参照
« EDUCALINGO. Bring someone to his knees [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/bring-someone-to-his-knees>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z