アプリをダウンロードする
educalingo
bugger off

"bugger off"辞典での英語の意味

辞典

英語でBUGGER OFFの発音

bugger off


BUGGER OFFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でBUGGER OFFはどんな意味ですか?

バガー

バグはスラング語です。 この用語は、不満を示唆するために、または何らかの形で不快感を抱かせる、あるいは驚くべきことをしている人物を指すために使用される、汎用的な黙示的な言葉です。 この用語は、英国英語、オーストラリア英語、カナダ英語、ニュージーランド英語、南アフリカ英語、インド英語、パキスタン英語、カリブ英語、マレーシア英語、スリランカ英語で使用されています。

英語辞典でのbugger offの定義

辞書の中のバグの定義は遠ざかります。 出発する。

英語の動詞BUGGER OFFの活用

PRESENT

Present
I bugger off
you bugger off
he/she/it buggers off
we bugger off
you bugger off
they bugger off
Present continuous
I am buggering off
you are buggering off
he/she/it is buggering off
we are buggering off
you are buggering off
they are buggering off
Present perfect
I have buggered off
you have buggered off
he/she/it has buggered off
we have buggered off
you have buggered off
they have buggered off
Present perfect continuous
I have been buggering off
you have been buggering off
he/she/it has been buggering off
we have been buggering off
you have been buggering off
they have been buggering off

PAST

Past
I buggered off
you buggered off
he/she/it buggered off
we buggered off
you buggered off
they buggered off
Past continuous
I was buggering off
you were buggering off
he/she/it was buggering off
we were buggering off
you were buggering off
they were buggering off
Past perfect
I had buggered off
you had buggered off
he/she/it had buggered off
we had buggered off
you had buggered off
they had buggered off
Past perfect continuous
I had been buggering off
you had been buggering off
he/she/it had been buggering off
we had been buggering off
you had been buggering off
they had been buggering off

FUTURE

Future
I will bugger off
you will bugger off
he/she/it will bugger off
we will bugger off
you will bugger off
they will bugger off
Future continuous
I will be buggering off
you will be buggering off
he/she/it will be buggering off
we will be buggering off
you will be buggering off
they will be buggering off
Future perfect
I will have buggered off
you will have buggered off
he/she/it will have buggered off
we will have buggered off
you will have buggered off
they will have buggered off
Future perfect continuous
I will have been buggering off
you will have been buggering off
he/she/it will have been buggering off
we will have been buggering off
you will have been buggering off
they will have been buggering off

CONDITIONAL

Conditional
I would bugger off
you would bugger off
he/she/it would bugger off
we would bugger off
you would bugger off
they would bugger off
Conditional continuous
I would be buggering off
you would be buggering off
he/she/it would be buggering off
we would be buggering off
you would be buggering off
they would be buggering off
Conditional perfect
I would have bugger off
you would have bugger off
he/she/it would have bugger off
we would have bugger off
you would have bugger off
they would have bugger off
Conditional perfect continuous
I would have been buggering off
you would have been buggering off
he/she/it would have been buggering off
we would have been buggering off
you would have been buggering off
they would have been buggering off

IMPERATIVE

Imperative
you bugger off
we let´s bugger off
you bugger off
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to bugger off
Past participle
buggered off
Present Participle
buggering off

BUGGER OFFのように始まる英語の単語

bugbane · bugbear · bugeye · buggan · bugged · bugger · bugger about · bugger all · buggered · buggery · buggier · buggies · buggiest · bugginess · bugging · Buggins´ turn · Buggins´s turn · buggy

BUGGER OFFのように終わる英語の単語

bear off · better off · clear off · cut off · day off · drop off · get off · hold off · kick off · number off · on and off · pay off · set off · show off · spin off · swear off · take off · tear off · turn off · wear off

英語の同義語辞典にあるbugger offの類義語と反意語

同義語

«bugger off»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BUGGER OFFの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bugger offを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのbugger offの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«bugger off»という単語です。
zh

英語翻訳家 - 中国語

开溜
1,325百万人のスピーカー
es

英語翻訳家 - スペイン語

carretera y manta
570百万人のスピーカー
en

英語

bugger off
510百万人のスピーカー
hi

英語翻訳家 - ヒンディー語

डराना
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

هرب من المعسكر
280百万人のスピーカー
ru

英語翻訳家 - ロシア語

убирайся
278百万人のスピーカー
pt

英語翻訳家 - ポルトガル語

cair fora
270百万人のスピーカー
bn

英語翻訳家 - ベンガル語

বন্ধ
260百万人のスピーカー
fr

英語翻訳家 - フランス語

foutre le camp
220百万人のスピーカー
ms

英語翻訳家 - マレー語

Pemadam
190百万人のスピーカー
de

英語翻訳家 - ドイツ語

verpisst
180百万人のスピーカー
ja

英語翻訳家 - 日本語

オフ時間を浪費
130百万人のスピーカー
ko

英語翻訳家 - 韓国語

저리
85百万人のスピーカー
jv

英語翻訳家 - ジャワ語

Bugger off
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

bugger tắt
80百万人のスピーカー
ta

英語翻訳家 - タミル語

இனிய புஜம்
75百万人のスピーカー
mr

英語翻訳家 - マラーティー語

चुकिचे बंद
75百万人のスピーカー
tr

英語翻訳家 - トルコ語

yaylanmak
70百万人のスピーカー
it

英語翻訳家 - イタリア語

bugger off
65百万人のスピーカー
pl

英語翻訳家 - ポーランド語

pocałować gdzieś
50百万人のスピーカー
uk

英語翻訳家 - ウクライナ語

забирайся
40百万人のスピーカー
ro

英語翻訳家 - ルーマニア語

sterge-ti-
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

γαμήσου
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

donder op
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

bugger off
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

stikk av
5百万人のスピーカー

bugger offの使用傾向

傾向

用語«BUGGER OFF»の使用傾向

bugger offの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bugger off»で最も広く使用されている表現です。

英語文献、引用文、bugger offに関するニュースでの使用例

例え

«BUGGER OFF»に関連する英語の本

以下の図書目録からbugger offの使いかたを見つけましょう。bugger offに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cambridge Advanced Learner's Dictionary
... to waste time doing silly or not important things bugger sb about uk offensive to treat someone badly by wasting their time or causing them problems: Stop buggering me about and tell me the truth! bugger off uk offensive to leave or go away, ...
‎2008
2
Along the Road to Heaven: Songs and Poems about Polk County ...
... get our troops out ofIraq King George Bugger off, G.O.P. Bugger off, Tom DeLay Bugger off, Culture of corruption Bugger off War In Iraq Bugger off, Tax breaks for the rich Bugger off, NSA Spying scandal Bugger off Scooter Libby Bugger off, ...
Jeffrey Langer, 2006
3
Shorter Slang Dictionary
2 see bugger about; bugger off. bugger! or bugger it ! a strong expletive. Late 19th–20th centuries. bugger about to waste time, to act ineffectually; to potter about, to fuss; to play the fool, as in stop buggering about!; he's been buggering about ...
Paul Beale, Eric Partridge, Rosalind Fergusson, 2003
4
学校英語をネイティブの英語に変換する
Bugger off! cfc< Bugger off! ,hU5Sl^*US3-o r-AICUrj ,hli5EK © Leave me alone, t> r?l?H U&UrJ tUDEK© Don't disturb me. cfcD, ^ya7jly-CTtf?SU-a7>7.fi-SD^To A : Come on! Let's go out for dinner. Come on! Let's go! B : Would you bugger off.
岩城貴宏, マークオルダー, 難波京子, 2004
5
Untitled
... away: By the time I got there you two had already buggered off! * Bugger off, will you? bugger sth up [M] uk offensive to damage something or cause problems by doing something stupid: Mike'sbug- gered up the video again. buggered /"bVg .
6
A Dictionary of Slang and Unconventional English
Orig. euph., then joc., for bugger off!, 'Run away, stop bothering me': since ca. 1965. 'Heard on and off on TV' (Petch, 1976). bug-out, v. To protrude, as of eyes: adopted ex US, C.20. Mark Twain, 'Jim's eyes bugged out [with surpriseJ.
Eric Partridge, 2006
7
Slow Poison
Bloody bugger off, bloody bugger off, bloody Fred Bum..! Bloody bugger off, bloody bugger off, bloody Fred and bloody Len, bloody bugger bloody off..! and bloody Len, bloody bugger bloody off..!'' He could smell the coal from Vick He could ...
8
The New Partridge Dictionary of Slang and Unconventional ...
1971 bugger me gently! used for registering surprise uk, 1984 In the late 1980s and early 90s, this exclamation was very much associated with the character Lizzie Birdsworth in the Australian TV drama series Prisoner Cell Block H bugger Off ...
Eric Partridge, Tom Dalzell, Terry Victor, 2006
9
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
verdammt: verdammt (nochmal)! bugger me! Fresse: (ach) du meine Fresse! • Tausend: ei, der Tausend! • Tausend: potz tausend! • verflixt: verflixt (nochmal)!/( ver- flixt noch eins) • verflucht: verflucht (nochmal)! s.o. can bugger off Abend: j.
Professor Hans Schemann, 2013
10
The Works - Shallow Waters
THE S.M. SONG He's looking at me, he's looking at me, why is he looking at me? the crown on his sleeve, I'll never achieve; I hope the bugger will soon bugger off! He's frowning at me, he's frowning at me, Why is he frowning at me? I've done ...
Rivuli, 2009

用語«BUGGER OFF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbugger offという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Paris's bohemian canal - now more tip than hip
... up the problem. "It's disgusting. People come to drink and to eat and then just bugger off without cleaning up their mess," she told The Local. «The Local.fr, 7月 15»
2
SmartMoney Monday - Handling Credit Card Debt
I put fifteen hundred on the card and plan on paying the bugger off over time. Well, my card charges 29% interest and my minimum is only $37 ... «Hawaii News Now, 7月 15»
3
Barnaby's message to the haters
... sell Australia's biosecurity system earlier this year with his message to actor Johnny Depp and his two dogs to "bugger off" out of the country. «SBS, 7月 15»
4
Andrew Lynch: Historic Greek 'No' is blow to the EU - and to the Irish …
Greece has essentially followed the advice given by Gerry Adams when he claimed that Ireland should tell its European creditors to "bugger off" ... «Herald, 7月 15»
5
Adam Smith was right about that invisible hand, you know
To most of us it means that government can bugger off, markets work best when they're left alone, the only thing wrong with society today is a ... «The Register, 7月 15»
6
Pat Flanagan: Pension is like winning lotto for ministers
If a child is suffering serious illness but is seven or over they can bugger off. After four years of removing the medical cards of terminally-ill ... «Irish Mirror, 7月 15»
7
5 OVERRATED HORROR “CLASSICS”
Bugger off Steve, you pretentious clown shoe. (Steve isn't Spanish by the way). Anyhoo, I didn't hate this by any stretch, but it could have built ... «moviepilot.com, 7月 15»
8
Hovis' Friday diary: Do I look like a dude who uses conditioner?
... reversing, enthusiastic spooking and the one minor attempt to bugger off across a crop field (that road sign was clearly going to kill us both), ... «Horse & Hound, 7月 15»
9
Feminism and the City
On the street alone, Gornick encounters ragtag characters who teach her about her humanity. Or tell her to bugger off. Both the highs and the ... «Chronicle of Higher Education, 7月 15»
10
Nicholas Winton, the man who saved a generation of Jews
So Bugger Off.' And they sort of did." You can see why they might. Even at 93, Winton has the kind of authority that has nothing to do with officer ... «Radio Times, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Bugger off [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/bugger-off>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA