アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"butsudan"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

BUTSUDANの語源

From Japanese butsu Buddha (from Chinese fu) + dan shelf.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

英語でBUTSUDANの発音

butsudan  [ˈbʊtsəˌdæn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BUTSUDANの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でBUTSUDANはどんな意味ですか?

英語辞典で«butsudan»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
butsudan

ブツダン

Butsudan

仏教は、日本の仏教文化における寺院や家庭でよく見られる神社です。 ブソダンとは、ゴホンソンや宗教的なアイコン、典型的には仏や菩薩の像や絵画、または脚本の曼荼羅のスクロールを包み込んで保護するドアを備えた木製のキャビネットです。 ドアは、宗教的な遵守中にアイコンを表示するために開かれ、日没前に閉じられる。 腐敗者は、通常、燭台、香炉、鐘、果物、紅茶、米などの奉仕品を置くためのプラットフォームのような、ブツグと呼ばれる補助的な宗教的アイテムの配列を含む。 いくつかの仏教徒の宗派は、亡くなった親戚のための記念碑を仏陀の中または近くに置いています。 A butsudan is a shrine commonly found in temples and homes in Japanese Buddhist cultures. A butsudan is a wooden cabinet with doors that enclose and protect a gohonzon or religious icon, typically a statue or painting of a Buddha or Bodhisattva, or a "script" mandala scroll. The doors are opened to display the icon during religious observances, and closed before sunset. A butsudan usually contains an array of subsidiary religious items, called butsugu, such as candlesticks, incense burners, bells, and platforms for placing offerings such as fruit, tea or rice. Some Buddhist sects place ihai, memorial tablets for deceased relatives, within or near the butsudan.

英語辞典でのbutsudanの定義

辞書の中の酪農の定義は小さな家庭用祭壇です。 butsudanの他の定義はGohonzonを保持する華麗なキャビネットです。

The definition of butsudan in the dictionary is a small household altar. Other definition of butsudan is an ornate cabinet which holds the Gohonzon.

英語辞典で«butsudan»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BUTSUDANと韻を踏む英語の単語


chlordan
ˈklɔːdæn
dan
dæn
Houdan
ˈhuːdæn
kalamdan
ˈkælæmˌdæn
pindan
ˈpɪnˌdæn
qalamdan
ˈkæləmˌdæn
randan
rænˈdæn
redan
rɪˈdæn
sedan
sɪˈdæn
shandrydan
ˈʃændrɪˌdæn
yakhdan
ˈjækdæn
Yuandan
ˈjuːˈænˌdæn

BUTSUDANのように始まる英語の単語

butle
butler
butler´s pantry
butler´s tray
butlerage
butleries
butlership
butlery
Butlins
butt
butt bra
butt hinge
butt joint
butt out
butt plate
butt shaft
butt weld
butt-cheeks
butt-naked
buttals

BUTSUDANのように終わる英語の単語

Aidan
Anglo-Egyptian Sudan
French Sudan
Friedan
Hashemite Kingdom of Jordan
Ibadan
Jordan
maidan
Medan
Port Sudan
Ramadan
Rwandan
Sheridan
soldan
Soudan
South Sudan
Sudan
the Sudan
Ugandan
Wodan

英語の同義語辞典にあるbutsudanの類義語と反意語

同義語

«butsudan»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BUTSUDANの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語butsudanを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのbutsudanの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«butsudan»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

butsudan
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

butsudan
570百万人のスピーカー

英語

butsudan
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

butsudan
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

butsudan
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

butsudan
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

Butsudan
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

butsudan
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

butsudan
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Butsudan
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

butsudan
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

仏壇
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

불단
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Butsudan
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

butsudan
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

butsudan
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

परंतुसूदन
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

butsudan
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

Butsudan
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

butsudan
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

butsudan
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

butsudan
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

butsudan
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

butsudan
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

butsudan
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

butsudan
5百万人のスピーカー

butsudanの使用傾向

傾向

用語«BUTSUDAN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«butsudan»の使用頻度を示しています。
butsudanの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«butsudan»で最も広く使用されている表現です。

用語«BUTSUDAN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«butsudan»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«butsudan»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、butsudanに関するニュースでの使用例

例え

«BUTSUDAN»に関連する英語の本

以下の図書目録からbutsudanの使いかたを見つけましょう。butsudanに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dojo: Magic and Exorcism in Modern Japan
The Butsudan Whereas okiyome is the primary weapon against spirit possession, the worship of ancestral spirits at the Buddhist memorial altar (butsudan) is also important. Knowing how to feed and worship the spirits of one's ancestors has ...
Winston Davis, 1980
2
Ceremony and Symbolism in the Japanese Home
The butsudan and the festival of obon In the older farm houses the Buddhist altar, called the butsudan, had its own special space. This was the butsuma ('room for the butsudan') and it was often located in an inner or rear part of the house (see ...
Michael Jeremy, Michael Ernest Robinson, 1989
3
Japanese Religions at Home and Abroad: Anthropological ...
regions set up their butsudan in a special room set aside for Buddhist worship, while others had only a box butsudan. The former were primarily large-scale farmers or main family lineages, while the latter were usually small-scale farmers or ...
Hirochika Nakamaki, 2012
4
Religion in Contemporary Japan
Some households will keep a general memorial tablet made for all these unnamed ancestors in the butsudan. The butsudan in which the that are placed is the prime focus of ancestor worship and Buddhist ritual in the home. It is basically a ...
Ian Reader, 1991
5
New Wine: The Cultural Shaping of Japanese Christianity
GRAPH 8 SENSE OF CONNECTION WITH THE ANCESTORS Japanese Christian Japanese § With butsudan With butsudan % No butsudan No butsudan 60 50 40 30 20 10 0 There are times when I feel I have never felt closely closely ...
David Reid, 1991
6
Beihefte Der Zeitschrift Für Religions- und Geistesgeschichte
Christianity is profoundly influenced by the ancestor-faith, which has its focus in the butsudan. »9i A study of the Christian families in Shimo Fukuda revealed a definite change over the years in their attitude towards traditional ancestor ...
J. M. Berentsen, 1985
7
The Wrong Ocean
(About myself) In the US, we use the Japanese word Butsudan, based on theirwordButsu, or Buddha, to describe the miniature houses, some more elaborate than others, that all Buddhists use as altars in their homes. One of the superstitions ...
Peter Friedrich Schellin, 2011
8
Crested Kimono: Power and Love in the Japanese Business Family
This particular cabinet, however, turned out to be a makeshift butsudan (ancestral altar). The most common kind of butsudan is a standing cabinet, wherein the ihai are kept. Butsudan also have a lower drawer, which usually holds certificates, ...
Matthews Masayuki Hamabata, 1991
9
City Life in Japan
Forms. and. Occasions. of. Butsudan. Worship. main categories. 1. Those rites which involve some kind of offering, most commonly of rice and water or tea. In some families such offerings are made before every meal, in others it seems to ...
Ron P. Dore, 2013
10
Issei Buddhism in the Americas
She was really worried about how to take care of the Jizō!33 Creolization between Japanese and Brazilian practices is also evident in the issue of who is responsible for looking after the butsudan. Traditionally in Japan, the chōnan (the eldest ...
Duncan Ryūken Williams, Tomoe Moriya, 2010

用語«BUTSUDAN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbutsudanという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Remembering Buddhas in Japan
These include the veneration of a Buddhist altar (butsudan) installed in a room of the home, regular visits to cemeteries by loved ones, and an ... «OUPblog, 5月 15»
2
Celebration to Mark 2nd Anniversary of Tuna Canyon's Monument …
An exhibit of butsudan (Buddhist shrines) made in the Poston, Ariz. concentration from the Sugano family of Senshin Buddhist Temple and ... «The Rafu Shimpo, 5月 15»
3
Japanese-Americans halt auction of internment camp artefacts
In her own home sits a butsudan, or Shinto shrine, made of scrap timber by her father while he was incarcerated. Ms Oda, 69, and her siblings ... «Sydney Morning Herald, 4月 15»
4
Japanese Americans' protests halt auction of internment camp items
April 16, 8:22 p.m.: An earlier version of this article referred to a Shinto shrine in Nancy Oda's home as a butsudan. A butsudan is a Buddhist ... «Los Angeles Times, 4月 15»
5
Grinding on
With no place to call home and no butsudan (household altar) for her son, Mrs Yoshida says she cannot properly mourn him—a photograph on ... «The Economist, 2月 15»
6
Remaking Toyota
Toyoda says he often channels inspiration from Kiichiro in quiet moments before the family butsudan, or Buddhist altar, at his home outside ... «Bloomberg Businessweek Middle East - Business news and analysis, 1月 15»
7
Survivors Pulled From Ruins After Quake in Japan
... the head or broken bones caused by falling furniture and “butsudan,” household Buddhist shrines that are mounted on walls, the police said. «New York Times, 11月 14»
8
Gwenaël Nicolas, Interior and Product Designer
“Here I come expecting to design cars and digital cameras, but instead he asked me to design a Butsudan [a Buddhist shrine found in some ... «The Business of Fashion, 11月 14»
9
Grateful for the Dead
The same kind of respect is shown at the butsudan or family altar in many Japanese Buddhist homes where individual families honor their ... «Patheos, 10月 14»
10
Buddhists Leave as Lava Nears Precious Hawaii Wetland
Among the items members began moving Sunday was the Butsudan, or altar, which arrived in Pahoa from Japan in 1931, Shimoda said. (0:45) ... «NBCNews.com, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Butsudan [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/butsudan>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z