アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"capriccio"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

CAPRICCIOの語源

From Italian: caprice.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

英語でCAPRICCIOの発音

capriccio  [kəˈprɪtʃɪˌəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAPRICCIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でCAPRICCIOはどんな意味ですか?

英語辞典で«capriccio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

英語辞典でのcapriccioの定義

辞書のカプリシオの定義は、自由に構成され、特定の音楽形式の規則に従わずに生き生きとした作品です。

The definition of capriccio in the dictionary is a lively piece composed freely and without adhering to the rules for any specific musical form.


英語辞典で«capriccio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CAPRICCIOと韻を踏む英語の単語


adagio
əˈdɑːdʒɪˌəʊ
audio
ˈɔːdɪˌəʊ
braggadocio
ˌbræɡəˈdəʊtʃɪˌəʊ
cameo
ˈkæmɪˌəʊ
internuncio
ˌɪntəˈnʌnʃɪˌəʊ
Kuroshio
kəˈrəʊʃɪˌəʊ
Lashio
ˈlæʃɪˌəʊ
Mogadiscio
ˌmɒɡəˈdɪʃɪˌəʊ
mustachio
məˈstɑːʃɪˌəʊ
nuncio
ˈnʌnʃɪˌəʊ
olio
ˈəʊlɪˌəʊ
patio
ˈpætɪˌəʊ
petitio
pɪˈtɪʃɪˌəʊ
pistachio
pɪˈstɑːʃɪˌəʊ
ratio
ˈreɪʃɪˌəʊ
rodeo
ˈrəʊdɪˌəʊ
scenario
sɪˈnɑːrɪˌəʊ
Scorpio
ˈskɔːpɪˌəʊ
studio
ˈstjuːdɪˌəʊ
video
ˈvɪdɪˌəʊ

CAPRICCIOのように始まる英語の単語

capric acid
capricci
capriccioso
caprice
capricious
capriciously
capriciousness
Capricorn
Capricornean
Capricorni
Capricornia
Capricornus
caprid
caprification
caprifig
caprifole
caprifoliaceous
capriform
caprify
caprine

CAPRICCIOのように終わる英語の単語

Agostino di Duccio
Ajaccio
bocaccio
Boccaccio
braccio
capuccio
carpaccio
catenaccio
libeccio
Masaccio
pasticcio
Riccio
viola da braccio

英語の同義語辞典にあるcapriccioの類義語と反意語

同義語

«capriccio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAPRICCIOの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語capriccioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのcapriccioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«capriccio»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

随想
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

capriccio
570百万人のスピーカー

英語

capriccio
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

Capriccio
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

capriccio
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

каприччио
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

capriccio
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

capriccio
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

capriccio
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Capriccio
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

capriccio
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

カプリッチョ
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

카프리
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Capriccio
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

Capriccio
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

கேப்ரிசியோ
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

कॅप्रीसीओ
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

capriccio
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

Capriccio
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

Capriccio
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

капричіо
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

Capriccio
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

capriccio
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

capriccio
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

capriccio
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

Capriccio
5百万人のスピーカー

capriccioの使用傾向

傾向

用語«CAPRICCIO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«capriccio»の使用頻度を示しています。
capriccioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«capriccio»で最も広く使用されている表現です。

用語«CAPRICCIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«capriccio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«capriccio»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、capriccioに関するニュースでの使用例

例え

«CAPRICCIO»に関連する英語の本

以下の図書目録からcapriccioの使いかたを見つけましょう。capriccioに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Venus Capriccio
Takami, a tomboy, is luckless in love until she falls for Akira, a piano prodigy, who is also her childhood friend.
Mai Nishikata, 2010
2
Capriccio burlesco
for full orchestra A work by one of the most accomplished orchestral composers of the 20th-century.
William Walton, 1969
3
Canzonas and capriccio from the Seconda aggiunta alli ...
a due, trè e quattro voci, di diversi eccellenti autori-- novamente raccolta & data in luce da Filippo Lomazzo : Milan, 1617 James Ladewig. a striking opening in which the alto-basso and canto-tenore paired voices compete with opposing ...
James Ladewig, 1995
4
Capriccio in E Major by Felix Mendelssohn for Solo Piano ...
We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
Felix Mendelssohn, 2010
5
Romeo and Juliet overture ; and, Capriccio italien
Two of the Russian master's most popular compositions in an attractive and modestly priced reprint of authoritative Russian versions: Overture, his first masterpiece; Capriccio, an evocative portrait of Mediterranean life and scenery.
‎1950
6
Serio Ludere: Baroque Invenzione and the Development of the ...
Seventeenth-century drawings and prints known as capricci have long challenged critics through their unconventional subjects and form, but their significance within seventeenth-century visual arts has not been thoroughly studied.
Veronica Maria White, 2009
7
Richard Strauss: Man, Musician, Enigma
By July 1940, Strauss had composed the Sextet and the first scene of Capriccio as far as the first words by La Roche. The full score was completed on 3 August 1941. He told Krauss that he was 'concerned with making the instrumentation of ...
Michael Kennedy, 2006
8
Pencils Rhetorique: Renaissance Poets and the Art of Painting
'By. Prospective. Devis'd": Picture. and. Capriccio. I. Poets of the seventeenth century, in the ancient ekphrastic tradition, delighted to express their admiration for the painter's skill. But they also increasingly turned to the painter's craft to find  ...
Judith Dundas, 1993
9
Capriccio for Goya: Selected Poems
Black bull on bright red background. Original painting by Anna-Great Larsson, property of the publisher.
Konstantin Pavlov, 2003
10
Framing Borders in Literature and Other Media
If we take this claim seriously, we can infer that the reader of the capriccio will not only have to be capable of humor. He is, moreover, supposed to find his own “ ironischen Dop- peltgänger” in the mirror of the capriccio, and to recognize his ...
Werner Wolf, Walter Bernhart, 2006

用語«CAPRICCIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcapriccioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tickets on sale at 40 % off to celebrate 47 yrs. of the Reno …
... Mozart Ballet Music from Idomeneo, K. 367, Tchaikovsky Romeo and Juliet Fantasy-Overture and Rimsky-Korsakov Capriccio espagnol, op. «KRNV My News 4, 7月 15»
2
Evening of feel-good works to mark Singapore's 50th birthday
Serious turned to ridiculous with Kuan Nai Chung's Singapore Capriccio, a pastiche of Rachmaninov's Paganini Rhapsody with the Malay song ... «The Straits Times, 7月 15»
3
Opera Theater's Summerfest ranges from classics to world premiere
The 2015 repertoire includes two versions of “The Marriage of Figaro” by Wolfgang Amadeus Mozart, “Capriccio” by Richard Strauss, the world ... «Tribune-Review, 7月 15»
4
People of the brush: Ben Uri Gallery's centenary exhibition
... of a weary, wary maid, “La Soubrette” (1933), in white apron — and a rare Marc Chagall, “Apocalypse en Lilas, Capriccio” (1945). «Financial Times, 7月 15»
5
New York Philharmonic Set for Residencies in Shanghai, Santa …
... Mozart's The Magic Flute and make his Santa Fe Opera debut as Flamand in Riachard Strauss's Capriccio. While in the Lindemann program, ... «Broadway World, 7月 15»
6
PHIL POTEMPA: Blue Man Group joins Chicago Youth Symphony …
45, Dmitri Kabalevsky's Overture to "Colas Breugnon, The Master of Clamecy," op. 24 and Pyotr Ilyich Tchaikovsky's "Capriccio Italien," op. 45. «nwitimes.com, 7月 15»
7
SCO pays tribute to Singapore
Award-winning Singaporean pi anist Serene Koh will also play the 2003 work, Singapore Capriccio, by Chinese composer Kuan Nai- chung. «The Straits Times, 7月 15»
8
Farewell to a friend, and Jersey Shore dining
(His current casino chef favorites who bucked that trend, he said, were Edward Batten at Capriccio in Resorts, and Demetrious Haronis at Fin in ... «Philly.com, 7月 15»
9
Blue Man Group, Chicago Youth Symphony Orchestras Parter for …
24: Overture and Pyotr Ilyich Tchaikovsky's "Capriccio Italien," op. 45. The Blue Man Group and CYSO performance event is free and open to ... «Broadway World, 7月 15»
10
Chamber choir raising cash for Stockdales
The Capriccio Singers, a Wirral based chamber choir will perform at Ashton-on-Mersey United Reform Church, Whitefield Road, Sale, on July 10 at 7.30pm. «Messenger Newspapers, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Capriccio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/capriccio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z