アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"charoset"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でCHAROSETの発音

charoset  [xæˈrəʊsɛt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHAROSETの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でCHAROSETはどんな意味ですか?

英語辞典で«charoset»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
charoset

ハローセト

Charoset

Charoset、haroset、またはcharosesは、Passover Sederで食べられた果物とナッツでできた甘くて暗い色のペーストです。 その色彩と質感は、タルムードのペルサヒム山脈で述べられているように、古代エジプトで奴隷にされたときにイスラエル人が使用したモルタルを想起させるものです。 "charoset"という言葉は、ヘブライ語のcheres - חרס - "clay"に由来します。 CharosetはPassover Seder Plateの象徴的な食物の1つです。 祝福を朗読し、カサセットと婚姻を組み合わせたマッツァ "サンドウィッチ"を食べた後、残りはしばしばマッツァに広がって平らに食べられます。 Charoset, haroset, or charoses is a sweet, dark-colored paste made of fruits and nuts eaten at the Passover Seder. Its color and texture are meant to recall mortar which the Israelites used when they were enslaved in Ancient Egypt as mentioned in Tractate Pesahim of the Talmud. The word "charoset" comes from the Hebrew word cheres — חרס — "clay." Charoset is one of the symbolic foods on the Passover Seder Plate. After reciting the blessings, and eating a matzah "sandwich" combining charoset and maror, the remainder is often eaten plain, spread on matzah.

英語辞典でのcharosetの定義

辞書のカロセットの定義は、切ったフルーツ、ナッツ、Passoverで食べたワインの皿で、エジプトの一部を造るのに使われたモルタルユダヤ人の奴隷を表しています。

The definition of charoset in the dictionary is a dish of chopped fruit, nuts and wine eaten at Passover, represents the mortar Jewish slaves used to build parts of Egypt.

英語辞典で«charoset»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHAROSETと韻を踏む英語の単語


asset
ˈæsɛt
beset
bɪˈsɛt
cassette
kæˈsɛt
chipset
ˈtʃɪpsɛt
handset
ˈhændˌsɛt
headset
ˈhɛdˌsɛt
inset
ɪnˈsɛt
jet-set
ˈdʒɛtsɛt
moonset
ˈmuːnˌsɛt
offset
ˈɒfˌsɛt
onset
ˈɒnˌsɛt
outset
ˈaʊtˌsɛt
photoset
ˈfəʊtəʊˌsɛt
preset
prɪˈsɛt
reset
riːˈsɛt
set
sɛt
sett
sɛt
subset
ˈsʌbˌsɛt
sunset
ˈsʌnˌsɛt
upset
ʌpˈsɛt

CHAROSETのように始まる英語の単語

charmless
charmlessly
charmonia
charmonium
charneco
charnel
charnel house
Charnley
Charolais
Charon
charpai
Charpentier
charpie
charpoy
charqui
charquid
charr
charred
charring
charro

CHAROSETのように終わる英語の単語

avoset
broom closet
closet
earth closet
haroset
linen closet
marmoset
pygmy marmoset
roset
siroset
thermoset
water closet

英語の同義語辞典にあるcharosetの類義語と反意語

同義語

«charoset»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHAROSETの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語charosetを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのcharosetの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«charoset»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

charoset
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

charoset
570百万人のスピーカー

英語

charoset
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

charoset
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

منخفض charoset
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

харосет
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

charoset
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

charoset
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

charoset
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Charoset
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

charoset
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

charoset
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

charoset
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Charoset
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

charoset
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

charoset
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

कोरोसेट
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

charoset
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

charoset
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

charoset
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

харосет
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

charoset
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

charoset
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

charoset
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

charoset
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

charoset
5百万人のスピーカー

charosetの使用傾向

傾向

用語«CHAROSET»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«charoset»の使用頻度を示しています。
charosetの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«charoset»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHAROSET»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«charoset»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«charoset»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、charosetに関するニュースでの使用例

例え

«CHAROSET»に関連する英語の本

以下の図書目録からcharosetの使いかたを見つけましょう。charosetに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
My People's Passover Haggadah: Traditional Texts, Modern ...
Charoset” Mishnah Pesachim 10:3 debates whether this sweet paste is itself a mitzvah or not. The anonymous opinion (stam mishnah) is that it is not, and the Talmud (Pes. 115a, 116a) explains that we dip the bitter herbs in it in order to ...
Lawrence A. Hoffman, David Arnow, 2008
2
Encyclopedia of Jewish Food
Charoset Charoset is a fruit mixture used at the Passover Seder for dipping maror (bitter herbs). The charoset also accompanies the bitter herbs, along with matza, in the koraik (Hillel sandwich). Interestingly, most of the early rabbinic sources ...
Gil Marks, 2010
3
Jewish American Food Culture
The charoset, green vegetable and salt water, and bitter herbs are all a part of the seder plate. In addition, there is a roasted egg on the seder plate to represent both spring and the cyclical and round nature of life. There is also the shank bone  ...
Jonathan Deutsch, Rachel D. Saks, 2008
4
Passover Around the World
When her grandmother added the finely grated brick dust into the charoset. Meriam let out a gasp. Her grandmother held her close. “It's my secret ingredient for helping us remember how difficult a life our ancestors had.” The Missing ...
Tami Lehman-Wilzig, 2007
5
A Tale of Two Seders
Yemenite Charoset 1/2 c. almonds, chopped 1/2 c. dried apricots, chopped 8 dried figs, chopped 2 tsp. ground coriander 1 Tbsp. honey 1/4 c. sweet white wine 2 Tbsp. toasted sesame seeds* 2 tsp grated rind of lime or lemon Combine all ...
Mindy Avra Portnoy, 2010
6
Judaism For Dummies
However, when it comes time to eat the karpas, the charoset, and the other symbols, different families have different traditions. Some eat the symbols from the seder plate; others give each person their own mini-seder plate to eat from; at larger ...
Rabbi Ted Falcon, David Blatner, 2013
7
Charoset
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Aaron Philippe Toll, 2011
8
The Biblical and Historical Background of Jewish Customs and ...
The second triangle, at the bottom half of the platter, has the charoset on the right, the karpas on the left, and the lettuce in the center below them. These are placed in the lower triangle because they are of rabbinical origin. The shankbone ...
Abraham P. Bloch, 1980
9
Halakhic Positions of Rabbi Joseph B. Soloveitchik
CHAROSET AT THE SEDER that the Jewish women in Mitzrayim would secretly give birth under the apple trees so that the Egyptians would not discover that a Jewish male was born. The second explanation is the source of our practice to use ...
Aharon Ziegler, 2007
10
The Story of the World: History for the Classical Child - ...
Though the Jews kept their traditions, they had different recipes according to what was available in their new country. Here are three recipes for Charoset. Use one, or try all three on Matzo bread that you can find in large grocery stores.
Susan Wise Bauer, 2008

用語«CHAROSET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcharosetという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Food for Thought: Kvetching about county's lack of Jewish deli
Eventually, I was invited to friends' Passover seders, where I was introduced to gefilte fish (hated it), charoset (liked it), tzimmes (really liked it), ... «Santa Cruz Sentinel, 6月 15»
2
Dish of the Week: Charoset
In honor of Passover, this week's featured dish is charoset. One of the symbolic foods of the Passover Seder Plate, charoset (or haroset) is a ... «Houston Press, 4月 15»
3
Countering Affliction With Prune Charoset
Matzo isn't called “the bread of our affliction” for nothing. This charoset recipe will help mitigate any misery it may cause. ½ cup each of prunes, ... «Jewish Daily Forward, 4月 15»
4
Charoset Strudel For Passover, Oh My!
At first mention of the news that Ben & Jerry's was now selling a Charoset-flavored Ice Cream in Israel, the idea sounded a little like a marketing ... «Huffington Post, 4月 15»
5
Ben And Jerry's Sells Charoset-Flavored Ice Cream In Israel
The mensches over at Ben and Jerry's released a charoset-flavored ice cream that, thankfully, has all the credentials to be eaten over the ... «Huffington Post, 4月 15»
6
Recipe for Chinese charoset
... with soy sauce and pine nuts. March 31, 2015. Makes 4 cups. Andy Goldfarb drew on his travels in Asia to create this charoset to honor Chinese Jews. «Boston Globe, 3月 15»
7
Baked Apples With Vanilla-Walnut Charoset
At Seder time, we would have the charoset. So when developing the [Little Beet Table] menu, I knew I wanted to offer “apple pie.” Since we are ... «Jewish Daily Forward, 3月 15»
8
Bored of Apples and Walnuts? Try Adding Date Charoset to Your …
Dates figure prominently in Charoset, the symbolic food that Jews eat on Passover, throughout the Arab world. In this version from Iraq, dates ... «KQED, 3月 15»
9
Charoset Ben & Jerry's: Who's brave enough to try?
For Jewish dessert lovers across the globe, Passover can be a very trying time. Of course most cakes, cookies and brownies are off the table, ... «Jerusalem Post Israel News, 3月 15»
10
Ben & Jerry's Charoset-Flavored Ice Cream for Passover
In case your memories of last year's seder are blurred by too many cups of wine, charoset is the fruit-and-nut puree that symbolizes the mortar ... «Jewish Exponent, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Charoset [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/charoset>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z