アプリをダウンロードする
educalingo
constatation

"constatation"辞典での英語の意味

辞典

CONSTATATIONの語源

From French, from constater to verify, from Latin constat it is certain.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

英語でCONSTATATIONの発音

ˌkɒnstəˈteɪʃən


CONSTATATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でCONSTATATIONはどんな意味ですか?

英語辞典でのconstatationの定義

ディクショナリにおける統制の定義は検証のプロセスである。 他の定義の定義は、ステートメントまたはアサーションです。


CONSTATATIONと韻を踏む英語の単語

accreditation · adaptation · alimentation · citation · consultation · documentation · excitation · hesitation · implementation · interpretation · invitation · limitation · meditation · orientation · presentation · rehabilitation · representation · reputation · rotation · transportation

CONSTATATIONのように始まる英語の単語

constable · constableship · constablewick · constabularies · constabulary · Constance · constancy · constant · constantan · Constantia · Constantine · Constantine I · Constantine II · Constantine VII · Constantine XI · Constantinople · constantly · constate · constative · constellate

CONSTATATIONのように終わる英語の単語

action · administration · animation · application · association · certification · combination · communication · confirmation · conversation · corporation · creation · decoration · destination · duration · education · evaluation · federation · formation · foundation · generation

英語の同義語辞典にあるconstatationの類義語と反意語

同義語

«constatation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CONSTATATIONの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語constatationを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのconstatationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«constatation»という単語です。
zh

英語翻訳家 - 中国語

constatation
1,325百万人のスピーカー
es

英語翻訳家 - スペイン語

constatation
570百万人のスピーカー
en

英語

constatation
510百万人のスピーカー
hi

英語翻訳家 - ヒンディー語

constatation
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

constatation
280百万人のスピーカー
ru

英語翻訳家 - ロシア語

констатации
278百万人のスピーカー
pt

英語翻訳家 - ポルトガル語

constatation
270百万人のスピーカー
bn

英語翻訳家 - ベンガル語

constatation
260百万人のスピーカー
fr

英語翻訳家 - フランス語

constatation
220百万人のスピーカー
ms

英語翻訳家 - マレー語

Perlembagaan
190百万人のスピーカー
de

英語翻訳家 - ドイツ語

constatation
180百万人のスピーカー
ja

英語翻訳家 - 日本語

constatation
130百万人のスピーカー
ko

英語翻訳家 - 韓国語

constatation
85百万人のスピーカー
jv

英語翻訳家 - ジャワ語

Konstitusi
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

constatation
80百万人のスピーカー
ta

英語翻訳家 - タミル語

constatation
75百万人のスピーカー
mr

英語翻訳家 - マラーティー語

स्थैर्य
75百万人のスピーカー
tr

英語翻訳家 - トルコ語

constatation
70百万人のスピーカー
it

英語翻訳家 - イタリア語

constatazione
65百万人のスピーカー
pl

英語翻訳家 - ポーランド語

konstatacji
50百万人のスピーカー
uk

英語翻訳家 - ウクライナ語

констатації
40百万人のスピーカー
ro

英語翻訳家 - ルーマニア語

constatation
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

constatation
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

constatation
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

constatation
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

constatation
5百万人のスピーカー

constatationの使用傾向

傾向

用語«CONSTATATION»の使用傾向

constatationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«constatation»で最も広く使用されている表現です。

英語文献、引用文、constatationに関するニュースでの使用例

例え

«CONSTATATION»に関連する英語の本

以下の図書目録からconstatationの使いかたを見つけましょう。constatationに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
European Yearbook / Annuaire Europeen 1974
Le Secrétariat procède à une constatation, lorsque les obligations quotidiennes cumulées d'abaissement des réserves d'urgence atteignent, ou sont raisonnablement susceptibles d'atteindre 50 % des engagements en matière de réserves ...
Council of Europe/Conseil de L'Europe, 1976
2
The Council of Europe French-English Legal Dictionary:
CONSERVATION 48 CONSTATATION CONSERVATION • DROIT conservation des droits - preservation of rights. , HYPOTHEQUE conservation des hypotheques - Mortgage (Land (Charges)) Registry. • VALEUR conservation des valeurs ...
F. H. S. Bridge, 1994
3
Acid-base Interactions: Relevance to Adhesion Science and ...
Constatation de 1'absence de declaration d'entree en ZEE de Kerguelen. 3. Constatation de la presence a 1'eau d'une palangre, sectionnee par le bord lors du survol par 1'helicoptere, et a 500 metres du navire de materiel de peche ...
K. L. Mittal, 2000
4
A Dissertation Concerning a Dilatation of the Concussed ...
Study proposes that the fiction of Samuel Beckett can "be read, firstly, addressing a philosophical situation, secondly, examining the problem engendered therein, and thirdly, attempting a solution to this problem, thereby resolving the ...
Matthew Lamb, 1996
5
Selected Papers on Epistemology and Physics
What happens when we negate a constatation? Negation is a logical operation and we said earlier that con- statations are not obtained by logical operations. Is ' not-p' then no longer a constatation, even if 'p' is? Moreover, it surely seems that ...
B. Juhos, 1976
6
United States Treaties and Other International Agreements
Article 17 Lorsqu'il est fait usage de titres d'importation temporaire comportant des volets détachables à chaque passage, chaque constatation d'entrée comporte prise en charge du titre par la douane et chaque constatation de sortie  ...
7
La jurisprudence de l'OMC:
V. CONSTATATIONS ET CONCLUSIONS DE L'ORGANE D'APPEL « Pour les raisons exposées dans le présent rapport, l'Organe d'appel : a) confirme la constatation du Groupe spécial selon laquelle la prescription relative aux essais par ...
Brigitte Stern, Hélène Ruiz Fabri, 2007
8
Recueil Des Arrêts, Avis Consultatifs Et Ordonnances:
Constatation de la présence du navire « MONTE CONFURCO » à l'intérieur de la zone économique française à 90 milles dans l'ouest de Kerguelen le 8 novembre à 07 H. 2. Constatation de l'absence de déclaration d'entrée en zone ...
International Tribunal for the Law of the Sea, 2002
9
Recueil Des Cours, Volume 25 (1928/V)
Une constatation d'un caractère général, qui vaut évidemment à l'égard de tous ceux qui l'ont contresignée : la constatation que l'emploi des procédés de guerre chimique est prohibé. On a donc eu raison de dire en un sens que le traité de ...
Academie De Droit International De La Ha, Hague Academy of International Law, 1968
10
Recueil Des Cours, Collected Courses, 1983
2. Les pressions exercées sur l'Etat défaillant En termes de pouvoirs, l'opération de contrôle s'achève avec la constatation éventuelle du manquement commis par l'Etat. Avec cette constatation, l'organe de contrôle a épuisé ses pouvoirs.
‎1984

用語«CONSTATATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconstatationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Inceste: famille, je me tais
Depuis au moins les années soixante, toutes les recherches dans ce domaine corroborent cette constatation.» (Yves-Hiram Haesevoets dans «L'enfant victime ... «L'express.mu, 7月 15»
2
Bloc-notes : l'État à reculons face à l'ennemi intérieur
Mais chacun selon où il se situe par rapport à cette constatation a raison. Cela a un nom en langue française. Je ne m'en souviens plus. «Le Figaro, 7月 15»
3
350 kg de produits alimentaires périmés saisis à Khénifra
22 procès-verbaux ont par ailleurs été dressés suite à la constatation des infractions à la réglementation en vigueur. Une saisie qui intervient à ... «L'Économiste, 6月 15»
4
Kasaï-Occidental: la DGDA réalise des recettes excédentaires au …
... la maîtrise des techniques douanières ainsi que l'insuffisance des agents de la brigade pour la prévention, la constatation et la répression de ... «Radio Okapi, 6月 15»
5
La presse gabonaise lue par l'Agitateur : L'UN contre l'UN à Bitam
... menant vers des élections apaisées, malgré la constatation qui les a toujours émaillées depuis le retour du Gabon au pluralisme politique. «Gabon Eco, 6月 15»
6
De quoi l'islamisme est-il encore le nom ?
Faire cette constatation ne revient certes pas à porter une appréciation éthique ou qualitative sur les méthodes employées, ni sur le projet ... «L'Orient-Le Jour, 5月 15»
7
iPad Pro : Les dimensions de l'iPad Air Plus confirmées par un …
Partant de cette constatation, il ne donc serait pas étonnant qu'Apple qui domine toujours ce marché finisse par commercialiser une telle ... «Nowhere Else, 5月 15»
8
Série Education - 7 - MOOCs et serious games: les apprentissages …
Une autre constatation-clé appuie l'évolution du rôle de l'enseignant vers celui d'un facilitateur d'apprentissage (73%) plutôt que d'un maître ... «ParisTech Review, 4月 15»
9
Pas de "prouts" pour l'Apple Watch
Un développeur en a fait l'amère constatation puisque son application Fart Watch s'est pris un vent du côté de l'App Store de la Watch. Apple a ... «iPhoneAddict, 4月 15»
10
Bourse : pourquoi il faut miser sur Carrefour et Rothschild
L'hésitation à ce stade traduit le besoin de consolidation et la constatation des beaux chiffres d'affaires confirme la progression depuis le début ... «Challenges.fr, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Constatation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/constatation>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA