アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"curandera"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でCURANDERAの発音

curandera  [ˌkʊrənˈdeərə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CURANDERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でCURANDERAはどんな意味ですか?

英語辞典で«curandera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

キュンデロ

Curandero

curanderoまたはcurandeiroは、米国および中南米で発見された伝統的な先住アメリカ人のヒーラーまたはシャーマンです。 歴史的に、アメリカでは、クレンデノは集中アメリカ人集団にしか見られなかった。 1970年代半ばから後半にかけて、少数民族および移民の人口増加は、先住民族の多い歴史的地理的地域外の地域でのクエンデノの一般公開と並行して増加した。 このキュンデネは、精神的、感情的、身体的、霊的な病気の治療に、その評価に基づいて命を捧げます。 1990年代以降、米国の北部の都市ではキュランダスが見られることがより一般的です。 Curanderismoの伝統的なサービスの受け入れは、保険給付と保険範囲の一部としてcurandaosのサービスを受け入れる米国の地域医療計画によって指摘されています。 curanderoまたはcuranderaの役割は、精神科医の役割と医者と治療者の役割を組み込むこともできます。 これをよく表しているのは、ペルー、ベネズエラ、メキシコで撮影されたドキュメンタリー映画「クオンタム・マン」です。 A curandero or curandeiro is a traditional Native American healer or shaman found in the United States and in Latin America. Historically, in the United States, curanderos were only found in concentrated Amerindian populations. In the mid– to late–1970s the rise in ethnic minority and immigrant populations grew in tandem with the public presence of curanderos in areas outside of the historical geographic regions of the United States which had large Indigenous populations. The curandero dedicates their life to the administration of remedies for mental, emotional, physical and spiritual illnesses based on their evaluation. Since the 1990s, it is more commonplace to see Curanderos in 'northern'-tier cities in the United States. The acceptance of traditional services of Curanderismo is noted by US regional health care plans accepting services of curanderos as part of their insurance benefits and coverage. The role of a curandero or curandera can also incorporate the roles of psychiatrist along with that of doctor and healer. A good representation of this is found in the documentary film Quantum Men filmed in Peru, Venezuela and México.

英語辞典でのcuranderaの定義

辞書のcuranderaの定義は、ヒスパニック・アメリカの女性ヒーラーまたはシャーマンです。

The definition of curandera in the dictionary is a female healer or shaman in Hispanic-America.

英語辞典で«curandera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CURANDERAと韻を踏む英語の単語


arpillera
ˌɑːpɪˈjeərə
comparer
kəmˈpeərə
crossbearer
ˈkrɒsˌbeərə
despairer
dɪˈspeərə
farer
ˈfeərə
forbearer
fɔːˈbeərə
forswearer
fɔːˈsweərə
furbearer
ˈfɜːˌbeərə
insnarer
ɪnˈsneərə
primavera
ˌpriːməˈveərə
santera
sænˈteərə
sharer
ˈʃeərə
sparer
ˈspeərə
swearer
ˈsweərə
unhairer
ʌnˈheərə
viscachera
ˌvɪskæˈtʃeərə
wearer
ˈweərə

CURANDERAのように始まる英語の単語

curability
curable
curableness
curably
curacies
curacy
curagh
curandero
curare
curari
curarine
curarisation
curarise
curarization
curarize
curassow
curat
curate
curate-in-charge
curate´s egg

CURANDERAのように終わる英語の単語

aloe vera
caldera
camera
digital camera
diptera
era
fatshedera
genera
Gera
hedera
Kundera
on camera
opera
Pera
pintadera
Rivera
riviera
sera
Svizzera
tapadera

英語の同義語辞典にあるcuranderaの類義語と反意語

同義語

«curandera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CURANDERAの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語curanderaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのcuranderaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«curandera»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

curandera
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

curandera
570百万人のスピーカー

英語

curandera
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

curandera
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

curandera
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

Curandera
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

curandera
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

যাজকবৃত্তি
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

curandera
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Pembedahan
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

curandera
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

curandera
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

curandera
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Curacy
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

curandera
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

சமயக் குருவின் வேலை
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

कुरार
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

papaz yardımcılığı
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

curandera
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

curandera
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

Curandera
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

curandera
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

curandera
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

curandera
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

curandera
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

curandera
5百万人のスピーカー

curanderaの使用傾向

傾向

用語«CURANDERA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«curandera»の使用頻度を示しています。
curanderaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«curandera»で最も広く使用されている表現です。

用語«CURANDERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«curandera»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«curandera»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、curanderaに関するニュースでの使用例

例え

«CURANDERA»に関連する英語の本

以下の図書目録からcuranderaの使いかたを見つけましょう。curanderaに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Woman Who Glows in the Dark: A Curandera Reveals Traditional ...
Explores traditional Mexican healing arts while offering insights into the soul-diminishing forces of modern society and suggestions for coping strategies for balancing one's life.
Elena Avila, 2000
2
Curandera
Featuring historic photos of the Chicano Movement in San Antonio and a new introduction, this is the 30th-anniversary edition of Carmen Tafolla’s first solo poetry collection.
Carmen Tafolla, 2012
3
Medicine Women, Curanderas, and Women Doctors
This book will fascinate anyone interested in the relationship between illness and healing-medical practitioners and historians, patients, anthropologists, feminists, psychologists, psychiatrists, theologians, sociologists, folklorists, and ...
Bobette Perrone, Victoria Krueger, H. Henrietta Stockel, 2012
4
Latino Literature in America
Las Pasturas" (Bless Me, Ultima 80). As described by the narrator, "Ultima was a curandera, a woman who knew the herbs and remedies of the ancients, a miracle -worker who could heal the sick. And I had heard that Ultima could lift the curses  ...
Bridget A. Kevane, 2003
5
Challenging Realities: Magic Realism in Contemporary ...
For Tey Diana Rebolledo: perhaps the most prominent contemporary archetypal heroine in Chicana literature is the curandera/partera (healer/midwife) who is also the witch. As do most complex symbols, the curandera/bruja encodes both ...
M. Ruth Noriega Sánchez, 2011
6
Health Care in Maya Guatemala: Confronting Medical Pluralism ...
Practitioner type Number Minutes walk of plants Location to municipal Study ID reported Age of residence center N03 Comadrona, curandera 24 65 Hamlet 25 N05 Comadrona, curandera 3 70 Municipal center 5 N06 Comadrona, curandera .
Walter Randolph Adams, John Palmer Hawkins, 2007
7
Chicano Folklore: A Handbook
The children's hospital, caring for our future http://www.thechildrenshospital.0rg/ publications/cfof/2000/00fall/l.cfm 10. Latino health beliefs http://www.public.asu. edu/~squiroga/gutierre.HTM Curandem (Folk Healer) 1. A Mexican curandera in  ...
María Herrera-Sobek, 2006
8
Cultural Competence in Sports Medicine
Curanderos and Curanderas A curandero (male) or curandera (female) is a healer who is believed to use natural remedies and supernatural ways to treat illnesses. The belief is that evil spirits cause illness and that the curandero or curandera ...
Lorin Cartwright, Rene Revis Shingles, 2011
9
Horizons of the Sacred: Mexican Traditions in U.S. Catholicism
"Soy. una. Curandera. y. Soy. una. Catolica". The. Poetics. of. a. Mexican. Healing. Tradition. From specialized healers to more ordinary women . . . who labor privately in their homes, it is such curanderas who daily and relatively ...
Timothy M. Matovina, Gary Riebe-Estrella, 2002
10
They All Want Magic: Curanderas and Folk Healing
Paradox is a word that appears frequently in his text and it is a good descriptor for his view of the curandera's role in society. Li'inon, referring to June Macklin's work on healers of New Mexico, says, "(She) epitomizes all of the good associated ...
Elizabeth De La Portilla, 2009

用語«CURANDERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcuranderaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
UNM professor shares tradition of curanderismo with community
“My mother, Olivia, was not called a curandera, but had all the skills and knowledge to qualify as one,” he writes in dedicating his memoir, ... «Albuquerque Journal, 7月 15»
2
Seaside police: Tarot card reader wanted for fraud
They have included Botanica Guadalupe, Botanica Catalina, and Curandera Sr. Llanos, police said. Anyone with information on her true name ... «The Salinas Californian, 6月 15»
3
15 años de gigantes en Uharte Arakil
Eran el músico local Felipe Gorriti y Martija de Jauregi, una curandera que residió en Uharte Arakil hacia 1570. También un gigante txiki, con ... «Noticias de Navarra, 6月 15»
4
Art is Medicine Show - Celebrating 7 years of free, bilingual, bicycle …
... danger of being stepped on; poet-beetle, a mysterious wounded butterfly, a curandera beetle, fireflies, and a bad -tempered scorpion beetle. «Sonoma County Gazette, 6月 15»
5
Octavia Monaco creatrice del sacro femminino
... deità oblunghe antenate di tutte le donne resistenti a qualunque forma di potere maschile; qui la ricerca della “curandera” Monaco conduce ... «il manifesto, 6月 15»
6
Curandera without the egg?
Villalobos talks about some of the common myths about natural medicine and calls herself a “Curandera without the egg.” She plans to help ... «KRWG, 5月 15»
7
CSUSB student research presentations on Thursday
Entertainment for the event will include excerpts from CSUSB's theatre performance of “La Curandera,” the University Dance Company and the ... «San Bernardino County Sun, 5月 15»
8
'Curanderismo' is spiritual form of healing rising in popularity
"I am a curandera, but I am a blanco curandera," said Katrina, to clarify that she only practices positive faith healing and would never try to place ... «KENS 5 TV, 5月 15»
9
Remembering a mother who taught us reverence for life
As a curandera, she treated people who did not accept modern medicine and used the “weeds” from her garden, which she saw as medicinal. «Deseret News, 5月 15»
10
UTSA associate professor Carmen Tafolla named Texas State Poet …
Tafolla is the author of more than twenty acclaimed poetry and prose books, including "Curandera," "Sonnets and Salsa," and "The Holy Tortilla ... «UTSA Today, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Curandera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/curandera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z