"Devi"辞典での英語の意味

DEVIの語源

Sanskrit: goddess.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

英語でDEVIの発音

Devi  [ˈdeɪviː]

英語でDEVIはどんな意味ですか？

デヴィ

Devi

デビはサンスクリットの神の言葉であり、その男性的な言葉はデヴァです。 Deviは、Shaktaの伝統であるHinduismによって概念化されているように、神の女性的側面であるShaktiと同義である。 彼女は意識や差別を表す男性的側面は無力で無力な女性の相手です。 女神崇拝はヒンズー教の不可欠な部分です。 デヴィは、本質的に、すべてのヒンドゥー教の女神の中核的な形態です。 最高君主の女性の表出として、彼女はまた、神がプルシャに対処した男性的側面をバランスさせながら、プラクリチとも呼ばれます。 DeviまたはDurgaは、ヒンズー教のShaktismの伝統において最高の存在であり、Smarthaの伝統では、彼女は神の5つの主要な形態の一つです。 デイヴィスは、シャイビス主義とバイシナヴィズムの他のヒンドゥー教の伝統において、ヴァイシュナビズムのヴィシュヌやシャイヴィズムのシヴァなどの男性神の積極的な力と力を体現しています。 ビシュヌのシャクティの相手はラクシュミと呼ばれ、パヴァーティはシバの女性のシャクティである。

Devī is the Sanskrit root-word of Divine, its related masculine term is Deva. Devi is synonymous with Shakti, the female aspect of the divine, as conceptualized by the Shakta tradition of Hinduism. She is the female counterpart without whom the male aspect, which represents consciousness or discrimination, remains impotent and void. Goddess worship is an integral part of Hinduism. Devi is, quintessentially, the core form of every Hindu Goddess. As the female manifestation of the supreme lord, she is also called Prakriti, as she balances out the male aspect of the divine addressed Purusha. Devi or Durga is the supreme Being in the Shaktism tradition of Hinduism, while in the Smartha tradition, she is one of the five primary forms of God. In other Hindu traditions of Shaivism and Vaishnavism, Devi embodies the active energy and power of male deities, such as Vishnu in Vaishnavism or Shiva in Shaivism. Vishnu's shakti counterpart is called Lakshmi, with Parvati being the female shakti of Shiva.

英語辞典でのDeviの定義

辞書のDeviの定義は、ヒンズー教の女神であり、Sivaの女性のエネルギーの実施形態です。

DEVIの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のDeviを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのDeviの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«Devi»という単語です。

• 英語翻訳家 - 中国語: 德维
• 英語翻訳家 - スペイン語: Devi
• 英語: Devi
• 英語翻訳家 - ヒンディー語: देवी
• 英語翻訳家 - アラビア語: ديفي
• 英語翻訳家 - ロシア語: Деви
• 英語翻訳家 - ポルトガル語: Devi
• 英語翻訳家 - ベンガル語: দেবী
• 英語翻訳家 - フランス語: Devi
• 英語翻訳家 - マレー語: Devi
• 英語翻訳家 - ドイツ語: Devi
• 英語翻訳家 - 日本語: デビ
• 英語翻訳家 - 韓国語: 데비
• 英語翻訳家 - ジャワ語: Devi
• 英語翻訳家 - ベトナム語: Devi
• 英語翻訳家 - タミル語: தேவி
• 英語翻訳家 - マラーティー語: देवी
• 英語翻訳家 - トルコ語: Devi
• 英語翻訳家 - イタリア語: Devi
• 英語翻訳家 - ポーランド語: Devi
• 英語翻訳家 - ウクライナ語: Деві
• 英語翻訳家 - ルーマニア語: Devi
• 英語翻訳家 - ギリシャ語: Devi
• 英語翻訳家 - アフリカーンス語: Devi
• 英語翻訳家 - スウェーデン語: Devi
• 英語翻訳家 - ノルウェー語: devi

英語での«DEVI»の引用

Deviという言葉で有名な引用文や文章

1

Madhur Bhandarkar

I am a very spiritual person and love travelling to religious places. I go to the Golden Temple, Tirupati Balaji and Vaishno Devi every year.

2

Jhonen Vasquez

It's sort of what the Johnny and Devi stories are about, the idea of always being a slave to something.

«DEVI»に関連する英語の本

以下の図書目録からDeviの使いかたを見つけましょう。Deviに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

The City of Devi

Groundbreaking and multilayered, The City of Devi is a fearlessly provocative tale of three individuals balancing on the sharp edge of fate.

Manil Suri, 2013

Book Of Numbers

Shakuntala Devi, the Human Computer, explains and simplifies everything you always wanted to know about numbers but was difficult to understand. This book contains all we ever wanted to know about numbers.

Shakuntala Devi, 2006

Devi: the Devi Bhagavatam retold

She is the Mother of the Universe; without her animating power, Shiva becomes shava, a corpse. This book is an abridged literary rendering of the Devi Bhagavatam.

Ramesh Menon, 2006

Nanda Devi: The Tragic Expedition

This is the story of Willi Unsoeld, the expedition leader who supported the participation of his young daughter, who was named after the mountain they were climbing.

John Roskelley, 2000

Figuring: The Joy Of Numbers

In Figuring: The Joy of Numbers, Shakuntala Devi dramatizes the endless fascination of numbers and their ability to amaze and entertain.

Shakuntala Devi, 2005

Imaginary Maps: Three Stories

Weaving history, myth and current political realities, these three stories by noted Bengali writer Mahasweta Devi explore troubling motifs in contemporary Indian life through the figures and narratives of the indigenous tribes of India.

Mahasweta Devi, 1995

More Puzzles

Here are over 300 tantalizing puzzles, brain teasers and riddles by one of the greatest mathematical geniuses of the twentieth century, Shakuntala Devi, popularly known as the 'human computer'.

Shakuntala Devi, 2006

Puzzles To Puzzle You

She calculates faster than the fastest computer, is listed in the Guinness Book of World Records and continues to amaze audiences around the world with her feats of calculation.

Shakuntala Devi, 2005

The Why-why Girl: A Story by Mahasweta Devi

In This Delightful Story, Her First Picture Book, And The Only Children'S Book She Has Written In English, She Tells Us How She Meets Moyna (And Her Mongoose!) And Helps Her Find Answers To All The Why-Whys - In Books, That Moyna Herself ...

‎2003

The coming of the Devi: adivasi assertion in western India

In this pioneering study, Hardiman offers a detailed treatment of a religious movement that was transformed into a struggle for adivasi assertion.

David Hardiman, 1987

用語«DEVI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDeviという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

13 mammal, 130 bird species recorded at Nanda Devi park

Thirteen mammal species, 130 bird species, 40 species of butterfly and 40 of spider have been recorded in the decadal survey of Nanda Devi ... «Chandigarh Tribune, 7月 15»

Honoring Bhumi Devi - Telluride Daily Planet: News

At the core of the Vedic scriptures — the sacred yogic texts — is honoring Bhumi Devi, or Mother Earth. For thousands of years, yogis have ... «The Daily Planet, 7月 15»

Let Aïsha Devi's Hi-Fi Shamanism Lull You Into A Trance | The FADER

The Swiss producer wants to distract you from the ills of society with her hypnotic synths. By Aimee Cliff. Let Aïsha Devi's Hi-Fi Shamanism Lull ... «The FADER, 7月 15»

Raghu Dixit records new Telugu track with Devi Sri Prasad …

Describing his experience working with Prasad, Dixit said, “Devi is a really cool guy; a chilled out musician. While he is focused on work, he is ... «RadioandMusic.com, 7月 15»

Pakistan desperate to attack Amarnath, Vaishno Devi pilgrims: J&K …

"The Pakistan side is desperate to attack Amarnath Yatra and Vishno Devi Yatra, in the wake of the tightened security in the state and the tough ... «IBNLive, 7月 15»

Rejuvenating a barren stretch of land near Mumbra Devi hill with …

The project began in 2009 after a 6,000 sq m area was transformed into a manmade pond to hold rainwater near the foot of the Mumbra Devi ... «Times of India, 7月 15»

Morning Ragas at Tihar Jail pay tribute to Girija Devi

Morning ragas at Tihar Jail on Friday paid tribute to eminent classical singer Girija Devi. Morning Ragas is an initiative to rehabilitate inmates of ... «Business Standard, 7月 15»

Seetha Devi in 1-0 win over Imperial College

The champion schools outfit Seetha Devi Balika Vidyalaya Kandy scored a hard fought 1-0 win over the visiting Imperial College from England ... «Ceylon Daily News, 7月 15»

Vaishno Devi yatra close to 4 mn in first half of 2015

JAMMU, July 1: Nearly 4 million pilgrims have performed darshan to holy cave shrine of Mata Vaishno Devi ji in Trikuta Hills during first half of ... «Daily Excelsior, 7月 15»

When Tihar's imposing walls could not stop Phoolan Devi's killer

Sher Singh Rana, who was convicted for the murder of dacoit-turned-parliamentarian Phoolan Devi, and serial killer Charles Sobhraj were two ... «Hindustan Times, 6月 15»