アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dhansak"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

DHANSAKの語源

From Urdu.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

英語でDHANSAKの発音

dhansak  [ˈdænzæk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DHANSAKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でDHANSAKはどんな意味ですか?

英語辞典で«dhansak»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ダンシャク

Dhansak

Dhansakは人気のあるインド料理で、特にParsi Zoroastrianコミュニティに人気があります。 ペルシャ料理とグジャラート料理の要素を兼ね備えています。 Dhansakは、レンズ豆と野菜の混合物で子羊を調理することによって作られています。 これはカラメル化された玄米で提供されます。これは典型的な味と色を与えるためにカラメルの水で調理された米です。 子羊と野菜で煮た玉は玄米で、ダンサクと呼ばれています。 Parsiの家では、dhansakは伝統的に日曜日に作られています。これは長い準備時間のために消化して重い料理です。 Dhansakはまた近くの死の後の4日目に常にあった。 近くの死後3日間食べられた肉はありません。 そしてdhansakは4日目にこの断禁を破るために使われます。 それゆえ、Dhansakは、祝祭や結婚式のような繁栄した機会には決して準備されていません。 Dhansak is a popular Indian dish, especially popular among the Parsi Zoroastrian community. It combines elements of Persian and Gujarati cuisine. Dhansak is made by cooking mutton with a mixture of lentils and vegetables. This is served with caramelised brown rice, which is rice cooked in caramel water to give it a typical taste and colour. The dal cooked with mutton and vegetables served with brown rice, altogether is called dhansak. In Parsi homes, dhansak is traditionally made on Sundays as it is a heavy dish to digest and owing to the long preparation time. Dhansak is also always had on the fourth day after the death of a near one. There is no meat consumed for three days after the death of a near one. And dhansak is used to break this abstinence on the fourth day. Dhansak hence, is never prepared on auspicious occasions like festivals and weddings.

英語辞典でのdhansakの定義

辞書のdhansakの定義は、水またはストックとレンズ豆で煮た肉または野菜からなる様々なインド料理のいずれかです。

The definition of dhansak in the dictionary is any of a variety of Indian dishes consisting of meat or vegetables braised with water or stock and lentils.

英語辞典で«dhansak»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DHANSAKと韻を踏む英語の単語


Anzac
ˈænzæk
Balzac
ˈbælzæk
Muzak
ˈmjuːzæk
Prozac
ˈprəʊzæk
zack
zæk

DHANSAKのように始まる英語の単語

dhak
Dhaka
dhal
dhamma
dharma
dharmic
dharmsala
dharmshala
dharna
Dhaulagiri
DHB
DHEA
DHEAS
dhobi
dhobi itch
dhol
dhole
dholl
dhooti
dhootie

DHANSAKのように終わる英語の単語

brak
break
freak
gak
Irak
jak
kayak
oak
outbreak
Pak
peak
Slovak
soak
speak
steak
tilak
voertsak
voetsak
weak
Wesak

英語の同義語辞典にあるdhansakの類義語と反意語

同義語

«dhansak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DHANSAKの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dhansakを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのdhansakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«dhansak»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

dhansak
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

dhansak
570百万人のスピーカー

英語

dhansak
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

dhansak
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

دهانساك
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

dhansak
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

dhansak
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

dhansak
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

Dhansak
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Dhansak
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

Dhansak
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

dhansak
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

dhansak
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Dhansak
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

dhansak
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

தன்சாக்
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

धन्सक
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

dhansak
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

dhansak
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

dhansak
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

dhansak
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

dhansak
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

Dhansak
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

dhansak
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

dhansak
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

dhansak
5百万人のスピーカー

dhansakの使用傾向

傾向

用語«DHANSAK»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«dhansak»の使用頻度を示しています。
dhansakの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dhansak»で最も広く使用されている表現です。

用語«DHANSAK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«dhansak»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«dhansak»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、dhansakに関するニュースでの使用例

例え

«DHANSAK»に関連する英語の本

以下の図書目録からdhansakの使いかたを見つけましょう。dhansakに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
101 Parsi Recipes
Dhansak A favourite for Sunday lunch and one of the best known Parsi dishes, Dhansak consists of several types of lentils cooked with meat and vegetables and served with fried brown rice and kavabs. Dal (Lentils) grind to a paste or use  ...
Jeroo Mehta, 1973
2
The Complete Asian Cookbook
CHICKEN OR MEAT WITH LENTILS (picture opposite) Ingredients for DHANSAK (meat with lentils). Recipe above. MURGH MUSALLAM (whole chicken in spices and yoghurt) recipe page. A Parsi dish, dbansak is served every Sunday in ...
Charmaine Solomon, 2006
3
Prashad Cooking with Indian Masters
DHANSAK brown. Add the paste, red chilli powder and turmeric, stir for a minute, add tomatoes and bhunno until the masala becomes smooth. Then add the mince, bhunno until the liquid has evaporated, add water (approx 200ml/ % cup),  ...
J. Inder Singh Kalra, Pradeep Das Gupta, 1986
4
Jiggs Kalra's Daawat: The Television Series with Pushpesh ...
Dhansak. Parsi Kid/Lamb and Lentil Stew Served with Lamb Kavab and Brown Rice ... 75ml/5 Tbs Cooking Oil 3g/l tsp Haldee/Turmeric Powder 100g/3 oz Onions 3g/l tsp Red Chilli Powder 1 7 5g/l cup Tomatoes Salt 9g/l Tbs Dhansak Masala ...
Jiggs Kalra, Pushpesh Pant, Andrea D'Costa Pereira, 2001
5
SAVOUR MUMBAI: A CULINARY JOURNEY THROUGH INDIA’S MELTING POT:
Chicken. Biryani. with. Dhansak. (Layered Chicken and Rice with LentilCurry) A marriage of two traditional dishes by themselves, this versiontakesthe fuss outofboth dishes, deconstructing them to simplicity. The biryani is a sublimely ...
Vikas Khanna, 2013
6
Colloquial Panjabi: A complete language course
(b) He points to a dish called dhansak and asks what's in it. But you don't know either. How do you ask the waiter what there is in dhansak? (c) The waiter says that it has lentils, meat and spices. But your friend is a vegetarian. How do you ask ...
Mangat Rai Bhardwaj, 2013
7
Zaike Ka Safar: 100 Best of Jiggs Kalra
Dhansak Preparation The Meat: Clean, cut into 1 " chunks, wash and pat dry. The Lentils: Pick, wash in running water and soak both daal for 30 minutes. Drain. The Vegetables: Peel, wash and cut pumpkin into small cubes. Remove stems ...
Jiggs Kalra, Pushpesh Pant, Zorawar Kalra, 2007
8
Party Party
Dhansak Masala : 1 tsp. (available in the market) Salt to taste Masala to Grind Ginger : 1 inch Garlic : 6 cloves Masala to Roast and to Grind Dry Coconut : 1 " to 1 Vi " (grated) Cumin Seeds : !4 tsp. Red Chilli Powder : ^ tsp. For Fodni (tadka) ...
Nirmala Tilak, 2005
9
1,000 Indian Recipes
Gujarati Lentil Masala w Dhansak Masala Makes about 21/2 cups Dhansak is a signature Parsi dish made primarily with dal (legumes) and vegetables. Dhan means dal in the Gujarati language, which is spoken by the Parsis, and sak means ...
Neelam Batra, 2011
10
Beginning Visual C# 2012 Programming
new MainIngredient = "Lamb", Style = "Dhansak", Spiciness = 5 new MainIngredient = "Chicken", Style = "Dhansak", Spiciness = 5 }; Console. WriteLine(curries[0].ToString()); Console.WriteLine(curries[0].GetHashCode()); Console.
Karli Watson, Jacob Vibe Hammer, Jon Reid, 2012

用語«DHANSAK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdhansakという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Filmmaker gifts Mumbai its first Irani cafe in 50 years
While the menu — which will be in Persian script along with a Hindi translation — will have Parsi staples like akuri, dhansak, sali boti, kheema ... «Mid-Day, 6月 15»
2
Curry marks a global recognition of India's spice tradition
... their Goan cooks; and there are Parsi names such as dhansak and patia given to curries that no self-respecting Parsi would dream of eating. «Hindustan Times, 6月 15»
3
It's got your name on it
... after what sounds like family members — Aunty Binafer's veg cheese fingers, Zarine Dastoor's veg corn tikki and Farida's veg dhansak. «Mumbai Mirror, 6月 15»
4
The Parsi Trail: Top 7 Parsi Restaurants In Mumbai
Think dhansak with its roots in the gently-spiced meat and rice dishes of Iran, layered with Gujarati spices and dal. Or imagine saas ni macchi, ... «NDTV, 6月 15»
5
The Parsi food pilgrims
But the dhansak that everyone raved about, the patra ni macchi, the gloppy akuri, the eggy lagan-nu-custard… frankly, I couldn't see what the ... «Livemint, 6月 15»
6
New addition for Suchef
Green Thai Vegetable, Chicken and Lentil Dhansak and Indonesian Chilli Ginger Pork are all on offer along with a generous serving of basmati ... «Premier Construction Magazine, 6月 15»
7
Website to help Mumbaikars cook a gourmet meal at home
The menu grabbed our attention, with their pure vegetarian spread that ranged from Malaysian Rendang Curry to Parsi-style Dhansak. «Mid-Day, 6月 15»
8
Cinq raisons de découvrir Bombay
On peut déguster du dhansak (un curry de viande ou de légumes et lentilles), de l'akuri (des oeufs brouillés épicés) et des biscuits. Enfin, un ... «madmoiZelle.com, 6月 15»
9
Sanjeev Kapoor wants to share his love and knowledge of Indian …
Dhansak is a simple goat or mutton curry from Mumbai's Parsi community loaded with four different lentils. Potato, tomato, eggplant or pumpkin ... «Herald Sun, 6月 15»
10
Dabbawal review: Spicing up a grey day with Indian tapas on High …
... offers classics such as chicken dhansak and tikka masala alongside more unusual options such as the “super spicy” Naga chilli lamb curry. «ChronicleLive, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Dhansak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/dhansak>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z