アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dirty look"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でDIRTY LOOKの発音

dirty look  [ˈdɜːtɪ lʊk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIRTY LOOKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でDIRTY LOOKはどんな意味ですか?

英語辞典で«dirty look»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

英語辞典でのdirty lookの定義

辞書の汚れた外観の定義は、不快感や不満を表す表情です。

The definition of dirty look in the dictionary is a look that expresses displeasure or disapproval.


英語辞典で«dirty look»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DIRTY LOOKと韻を踏む英語の単語


blook
blʊk
look
lʊk
loq.
lʊk
new-look
ˈnjuːlʊk
outlook
ˈaʊtˌlʊk
overlook
ˌəʊvəˈlʊk
plook
plʊk
plouk
plʊk
relook
riːˈlʊk
taluk
ˈtɑːlʊk
uplook
ʌpˈlʊk
wet-look
ˈwɛtˌlʊk

DIRTY LOOKのように始まる英語の単語

dirtier
dirties
dirtiest
dirtily
dirtiness
dirty
dirty bomb
dirty dog
dirty linen
dirty old man
dirty pool
dirty realism
dirty realist
dirty trick
dirty tricks
dirty war
dirty weekend
dirty word
dirty work
dirty-minded

DIRTY LOOKのように終わる英語の単語

an open book
book
brook
cook
e-book
Facebook
guestbook
handbook
hook
in my book
netbook
nook
notebook
on the hook
skyhook
textbook
the book
the New Look
took
wet look

英語の同義語辞典にあるdirty lookの類義語と反意語

同義語

«dirty look»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DIRTY LOOKの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dirty lookを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのdirty lookの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«dirty look»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

一眼
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

mirada sucia
570百万人のスピーカー

英語

dirty look
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

गंदा नज़र
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

نظرة القذرة
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

неодобрительный взгляд
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

olhar sujo
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

খারাপ দৃষ্টি
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

sale regard
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Kelihatan kotor
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

bösen Blick
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

卑劣な視線
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

더러운 모습
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Katon reged
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

nhìn bẩn
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

அழுக்கு பார்வை
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

गलिच्छ देखावा
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

Kirli görünüş
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

un´occhiataccia
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

brudny wygląd
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

несхвальний погляд
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

aspect murdar
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

βρώμικο ματιά
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

vuil kyk
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

smutsigt utseende
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

skittent utseende
5百万人のスピーカー

dirty lookの使用傾向

傾向

用語«DIRTY LOOK»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«dirty look»の使用頻度を示しています。
dirty lookの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dirty look»で最も広く使用されている表現です。

用語«DIRTY LOOK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«dirty look»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«dirty look»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、dirty lookに関するニュースでの使用例

例え

«DIRTY LOOK»に関連する英語の本

以下の図書目録からdirty lookの使いかたを見つけましょう。dirty lookに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
No More Dirty Looks: The Truth about Your Beauty Products -- ...
No More Dirty Looks also reveals the safest, most effective products on the market and time-tested home recipes. Finally, you don’t need to sacrifice health for beauty—because coming clean is the best look yet.
Siobhan O'Connor, 2010
2
Everyday Literacy: Listening and Speaking, Grade PreK - E-book
(dirty) Color the happy face for clean or the sad face for dirty. ' Look at number 2. Do you see a clean or dirty dog? (clean) Color the happy face for clean or the sad face for dirty. ' Look at number 3. Do you see a clean or dirty truck? (dirty) Color ...
Evan-Moor
3
The American Heritage Dictionary of Idioms, Second Edition
The same sense also appears in such expressions as dirty book, for a pornographic book; dirty old man, for a middle-aged or elderly lecher; and dirty word or talk dirty, for a lewd, offensive expression or sexually explicit conversation. dirty look, ...
Christine Ammer, 2013
4
The Dirty Realism Duo: Charles Bukowski and Raymond Carver ...
105) as he struggles to kill one of the bugs as I then got a can and sprayed and sprayed and sprayed and finally the roach came out and gave me a very dirty look, (lines 7-10) The "dirty look" does not stop Bukowski from killing his unwanted ...
Michael Hemmingson, 2008
5
Cambridge Advanced Learner's Dictionary
your dirty work for you. • do the dirty on sb UK informal to behave unfairly towards someone, usually without their knowledge: He can 't forgive her for doing the dirty on him and having an affair with his best friend. • give sb a dirty look to look at ...
‎2008
6
Hamburg Diaries
I call the dirty look the glance that is cast upon you from the Hamburgers in several situations. Probably because of the cold climate up here, Hamburgers have developed a special way of communicating with you through their eyes, so that ...
Alice Thorvaldsen, 2011
7
Dirty Deeds
By the time the man threw his last dirty look over his hunched shoulder, Tate was fuming. “I can't believe—” “Just forget it, okay?” Nathan rolled up the green tarp and stowed it. She leveled her breathing and regained control of her temper.
Lorelei James, 2006
8
Untitled
your dirty work for you. . do the dirty on sb uk informal to behave unfairly towards someone, usually without their knowledge: He can't forgive her for doing the dirty on him and having an affair with his best friend. . give sb a dirty look to look at ...
9
The Plant That Ate Dirty Socks
... NORMAN a dirty look). Blabbermouth! MOM. I told you those plants are trouble. If they eat acorns and library books, they'll eat anything. MICHAEL. Only one book. A paperback. I'll pay for it out of my allowance. NORMAN. I wish your plant  ...
Nancy McArthur, 2000
10
Dirty Little Secrets
I know I will never do anything to hurt a child. That's not me. I'm a nurturer—that's what I do. Surprisingly enough everyone is normal. No one says a word, not even a dirty look. I'm sure they discussed it among their cliques, L.A. Lewis.
L. A. Lewis, 2009

用語«DIRTY LOOK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdirty lookという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Living a life on linoleum in our old house | Albert Lea Tribune
I had only a dime. You couldn't even get a dirty look for a dime. I came along just to watch him eat. He ordered a hamburger and a glass of milk. «Albert Lea Tribune, 7月 15»
2
Hunt Safe and Solid with Lone Wolf
Several times on the hike in, Chris snapped his head back at me and gave me a dirty look over the noise my stand was making as we walked in ... «Bowhunting.Com, 7月 15»
3
All Outdoors: 2015 bear season offers more generous opportunities
The big bad boys left, tails between legs, taking an occasional look back for a dirty look at Tiger and to be sure our 10-pound cat hadn't turned ... «MassLive.com, 7月 15»
4
Laura's Travelogue: A Garden State adventure
(That actually did happen once in Washington, D.C., when I cleared my throat on a subway bench and the lady next to me gave me a dirty look ... «The Messenger, 7月 15»
5
The Metropolitan Gets Stronger and Why That's Good for the Devils …
From my quick and dirty look at the rest of the division, there's a lot of competition to be had. The division snapshots will be certainly ones to ... «In Lou We Trust, 7月 15»
6
Fat Shaming, Fat Acceptance, and people who can't mind their own …
I was informed that I had no idea who the dirty look and comment was for, so said one person, and another said I deserved a dirty look and ... «Bangor Daily News, 7月 15»
7
What I Learned Working at Tales of the Cocktail
"If another Gatsby gives me a dirty look, I'm going to start stabbing people with my high heels." We downed plates of crawfish Monica and ... «Eater, 7月 15»
8
Alan Titchmarsh MP? His independent manifesto gets my vote
... and once, while we were pushing through the crowds at the Chelsea Flower Show, my mum reckoned Titchmarsh gave her a dirty look. «The Independent, 6月 15»
9
Uncle of toddler maimed in gunplay accused of menacing motorist
... in the eye in 2012 is back in trouble -- accused of menacing and chasing down a motorist he thought gave him a dirty look Monday afternoon. «SILive.com, 6月 15»
10
I just about managed not to make a holy show of my son at his …
I saw him cast me a quick dirty look before swivelling around to face the front again and pretending he didn't know me. The next thing they ... «Irish Independent, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Dirty look [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/dirty-look>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z