アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"discalced"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

DISCALCEDの語源

From Latin discalceātus, from dis-1 + calceātus shod, from calceāre to provide with shoes, from calceus shoe, from calx heel.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

英語でDISCALCEDの発音

discalced  [dɪsˈkælst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISCALCEDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でDISCALCEDはどんな意味ですか?

英語辞典で«discalced»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

discalced

Discalced

discalcedとは、男性と女性の宗教的集会に適用される用語であり、そのメンバーは足を覆うかどうかにかかわらず、全体が裸足であるかサンダルを着用している。 これらの集会は、この勘定で同じ注文の他の支店と区別されることがよくあります。 unshodの習慣は男性のためのアッシジのフランシスと女性のためのアッシジのクレアによって西に導入されました。 Discalced is a term applied to those religious congregations of men and women, the members of which go entirely barefoot or wear sandals, with or without other covering for the feet. These congregations are often distinguished on this account from other branches of the same order. The custom of going unshod was introduced into the West by Francis of Assisi for men and Clare of Assisi for women.

英語辞典でのdiscalcedの定義

ディクショナリーでのdiscalcedの定義は素足で、サンダルを履いている修道士や修道女を表すのに使われます。

The definition of discalced in the dictionary is barefooted: used to denote friars and nuns who wear sandals.

英語辞典で«discalced»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DISCALCEDと韻を踏む英語の単語


Aalst
aːlst
calced
kælst
Holst
həʊlst
revulsed
rɪˈvʌlst
unhalsed
ʌnˈhɔːlst
whilst
waɪlst

DISCALCEDのように始まる英語の単語

disc floret
disc flower
disc harrow
disc jockey
disc plough
disc shutter
disc wheel
discage
discal
discalceate
discandy
discant
discanter
discapacitate
discard
discardable
discarder
discardment
discarnate
discase

DISCALCEDのように終わる英語の単語

advanced
balanced
convinced
displaced
enforced
experienced
fenced
forced
iced
misplaced
overpriced
priced
pronounced
reduced
reinforced
spaced
spiced
terraced
unnoticed
voiced

英語の同義語辞典にあるdiscalcedの類義語と反意語

同義語

«discalced»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DISCALCEDの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語discalcedを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのdiscalcedの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«discalced»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

赤足
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

discalced
570百万人のスピーカー

英語

discalced
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

discalced
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

Discalced راهب
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

босых
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

discalced
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

discalced
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

déchaussée
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Tidak disangkal
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

Unbeschuhten
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

靴を履いていない
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

맨발
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Disalahake
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

discalced
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

discalced
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

डिस्क्लेज्ड
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

discalced
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

discalced
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

Karmelitów
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

босих
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

Discalced
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

Discalced
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

ongeschoeide
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

Discalced
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

Discalced
5百万人のスピーカー

discalcedの使用傾向

傾向

用語«DISCALCED»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«discalced»の使用頻度を示しています。
discalcedの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«discalced»で最も広く使用されている表現です。

用語«DISCALCED»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«discalced»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«discalced»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、discalcedに関するニュースでの使用例

例え

«DISCALCED»に関連する英語の本

以下の図書目録からdiscalcedの使いかたを見つけましょう。discalcedに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Carmelite Order: Carmelites, Mount Carmel High School, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, Books Llc, 2010
2
Nuns: A History of Convent Life 1450-1700
prayer for the benefit of the worldly community, the Discalced aimed to provide a model of perfection for other devout women and men to follow. Teresa even hoped they could win back souls lost to the Catholic cause. The history of the early ...
Silvia Evangelisti, 2007
3
Mysticism: Experience, Response, and Empowerment
Consequently, when the cardinal briefed Sega on the Spanish Carmelite conflict, he did everything he could to turn Sega against the Discalced.55 As a result, Sega became an enemy of both the Discalced Carmelites and Teresa and did ...
Jess Hollenback, 2007
4
Coldest Harbour in the Land: Simon Stock and Lord ...
Relatively little is known of the Discalced Carmelite Simon Stock, born Thomas Doughty. Yet Stock wrote books, had access to the diplomatic and political circles of the London area, and was a person of some importance in the Catholic ...
Luca Codignola, 1988
5
Colonial Angels: Narratives of Gender and Spirituality in ...
It is also apparent that opinion was divided in the Carmelite Order about the Discalced branch, which made matters very awkward for Sta. Teresa. The fact that there were no male Discalced Carmelites was something of a worry for the saint ...
Elisa Sampson Vera Tudela, 2000
6
Leonarde's Ghost: Popular Piety and “The Appearance of a ...
As such, he administered communities of Discalced Carmelites throughout the Franche- Comté; as a Discalced Carmelite himself, he presumably practiced the intense, contemplative, and somewhat reclusive piety for which the male branch  ...
Christophe Mercier, Kathryn A. Edwards, Susie Speakman Sutch, 2008
7
Teresa - A Woman: A Biography of Teresa of Avila
Teresa writes her Four Warnings for Discalced friars. On June 25 she leaves Avila and, after a few days in Medina, arrives in Valladolid on July 3. On July 30 she leaves Valladolid, and after a few days each in Medina and Alba, arrives in ...
Victoria Lincoln, Elias L. Rivers, Antonio T. De Nicolás, 1984
8
A New Companion to Hispanic Mysticism
Unlike many Discalced Carmelite friars and much of the Counter- Reformation church, San Juan de la Cruz affirmed the spiritual aspirations of women. His prose commentaries, when not expressly written for women, were all composed in ...
Hilaire Kallendorf, 2010
9
St John of the Cross: His Life and Poetry
After annulling the visitor's patents that had been issued by his predecessor, he placed the Discalced immediately under the authority of the Calced and forbade them to receive any novices. Although the king and the royal council remained ...
Gerald Brenan, 1975
10
The Dark Night of the Soul
In i502 she founded the first convent of "discalced" (barefoot) Carmelite nuns, and went on to found twenty more before her death in i 582. These convents were marked by an atmosphere of solitude and silence and included several hours ...
Saint John of the Cross, St John of the Cross, 2005

用語«DISCALCED»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdiscalcedという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ecuador Pope Francis - Los Angeles Times
... made by the nuns of the 17th century El Carmen Alto monastery, founded as the first site in Ecuador of the Order of Discalced Carmelites. «Los Angeles Times, 7月 15»
2
A Glimpse into the Cloister: "Chosen: Custody of the Eyes"
A few of the more well-known cloistered communities include the Discalced Carmelites, Poor Clares, and Poor Clare Colettines. While this life ... «Catholic World Report, 6月 15»
3
Sleep helps set up quiet time with God
Bryan resident Shawn Manning Chapman, a twice-widowed mother of two daughters, is a Secular Discalced Carmelite, a Catholic community ... «The Eagle, 6月 15»
4
Hoops tournament for priests attract 14 teams
Niño Augustinians, Discalced Augustinians, Dumaguete Clergy, Sacerdos and Paring Bukidnon. Glenda Antonio, the president and CEO of ... «Sun.Star, 6月 15»
5
Jane Louise Glynn (nee Hall)
Jane was a devout Catholic and active in the Secular Order of Discalced Carmelites (OCDS). She maintained a fervent prayer life, loved the ... «La Crosse Tribune, 6月 15»
6
Carmelite sisters arrive in diocese in 1961
To celebrate the birthday of their foundress, the Discalced Carmelite Nuns in Sioux City opened their chapel for a day of prayer for peace on ... «Sioux City Catholic Globe, 6月 15»
7
For Arab Christianity, New Women Saints Provide Encouraging …
Sts. Mariam Baouardy, founder of the Discalced Carmelites of Bethlehem and Marie Alphonsine Danil Ghattas, founder of the Congregation of ... «National Catholic Register, 5月 15»
8
Francis canonises two Palestinian nuns in Rome
... a mystic and member of the Discalced Carmelites, are the first modern-day saints to hail from the territory that made up historic Palestine. «The Tablet, 5月 15»
9
Beware of 'white-gloved' terrorism, Pope tells Middle East nuns
She was a Palestinian and foundress of the Discalced Carmelites of Bethlehem. She and her family were members of the Melkite Greek ... «ucanews, 5月 15»
10
Pope Francis shares the secret of the saints: life in Christ's love
... a mystic and stigmatic also known as Mary Jesus Crucified, was the Palestine-born foundress of the Discalced Carmelites of Bethlehem. «Catholic News Agency, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Discalced [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/discalced>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z