アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"diseur"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でDISEURの発音

diseur  [dizœr] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でDISEURはどんな意味ですか?

英語辞典で«diseur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

英語辞典でのdiseurの定義

ディクショナリの傷病者の定義は、劇的なリサイタルを演じる俳優であり、通常は音楽を伴い、罹患者の男性の相手である。

The definition of diseur in the dictionary is an actor who presents dramatic recitals, usually sung accompanied by music, the male counterpart of a diseuse.


英語辞典で«diseur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DISEURと韻を踏む英語の単語


friseur
frizœr

DISEURのように始まる英語の単語

disenthrone
disentitle
disentomb
disentrail
disentrainment
disentrance
disentrancement
disentrayle
disentwine
disenvelop
disenviron
disepalous
disequilibrate
disequilibrium
disespouse
disestablish
disestablishment
disesteem
disestimation
diseuse

DISEURのように終わる英語の単語

affaires d´honneur
amateur
auteur
Bonheur
chasseur
chauffeur
Coeur
confiseur
connoisseur
danseur
entrepreneur
grandeur
hauteur
longueur
masseur
monsieur
Pasteur
poseur
premier danseur
voyeur

英語の同義語辞典にあるdiseurの類義語と反意語

同義語

«diseur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DISEURの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語diseurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのdiseurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«diseur»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

diseur
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

diseur
570百万人のスピーカー

英語

diseur
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

diseur
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

diseur
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

diseur
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

diseur
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

diseur
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

diseur
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Pelakon
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

diseur
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

diseur
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

diseur
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Disedi
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

diseur
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

diseur
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

असुरक्षित
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

diseur
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

Diseur
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

diseur
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

diseur
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

diseur
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

DISEUR
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

diseur
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

diseur
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

diseur
5百万人のスピーカー

diseurの使用傾向

傾向

用語«DISEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«diseur»の使用頻度を示しています。
diseurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«diseur»で最も広く使用されている表現です。

用語«DISEUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«diseur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«diseur»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、diseurに関するニュースでの使用例

例え

«DISEUR»に関連する英語の本

以下の図書目録からdiseurの使いかたを見つけましょう。diseurに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Boyer's French Dictionary: Comprising All the Additions and ...
Un diseur de bonne aventttre, a fortune teller. Diseur de bons mots, jester J buffo ». Diseur de nouvelles, newsmonger. Ihscitr et riens, idle talker. Disgrace, dis- gràs, s. f. disgrace, ill fortune, misfortune, disfavour, losing of one's favour, being out ...
Abel Boyer, William Bentley Fowle, 1827
2
A New French and English Dictionary
needy, in want. Diseur, sm. \ he or she Who says of tells, a Diseuse, sf, J teller. Diseuse de bonne aven* fure, a fortune-teller. Diseur de bims mots, a jester. Diseur de riens, an empty talker. Un beau diseur, one who speaks with affecta- tion.
William Cobbett, 1833
3
The Two Worlds of William March
Another war story March had difiiculty in placing during the previous year, "Diseur ,” originally had some Company K connotations, which, after the story was accepted by Iohns for Pagany in December 1931, March decided to eliminate.
Roy S Simmonds, 2011
4
The French Remembrancer, Or, a New & Easy Method of ...
Daniel BOILEAU. De'solatem', a ravager, de- Diseur, a teller; is used only stroyer. Ce bonquérant fut in diseur de contes, de bons \ FEMININE. le désolateur de I' Asie. Dessinnteur, a drawer; in proficient in drawing, sketching. Destructeur ...
Daniel BOILEAU, 1822
5
Controverses
Fraternité Amour la Le diseur/La diseuse de bonne aventure (The fortune teller) Avec un(e) partenaire, préparez un sketch dans lequel un(e) enfant vient voir le diseur/la diseuse de bonne aventure et lui pose beaucoup de questions sur son  ...
Larbi Oukada, Didier Bertrand, Janet Solberg, 2011
6
Dictionnaire français-anglais et anglais-français, abrégé
Un diseur de bonne wenture , a fortune teller. Di- teur de bons mots , jester, bufloon. Diseur de nouvelles , newsmonger. Diseur de riens , idle-talker. Disgrace, s. f. disgrace, ill fortune, misfortune, disfavour, losing of one's "favour, being out of ...
Abel Boyer, 1816
7
Todd's Johnson's Dictionary of the English Language in ...
... the aet of leaning at meat Diseom'her, e. a. to onhurden, to disengage Diseur' sion, t. aet of ronning to and fro Diseur'siee, a. progressiee, argomentatiee Diseur 'sory, a. argomentatiee, rational Dlseo'ss, e, a. to examine, to argue ; disperse ...
Samuel Johnson, Thomas Rees, Henry John Todd, 1840
8
Nouveau Dictionnaire François-Anglois, Et Anglois-François: ...
Diseur ou Diseuse de bonne a- vanture , A fortune-teller. Diseur de bons mots, A jester. Diseur de nouvelles , A news-monger. Diseur de rien , An idle empty talker , a discourser os no- thing. f L'entente est au diseur (celui qui parle entend bien ...
Louis Chambaud, Jean B. Robinet, 1776
9
Boyer's royal dictionary abridged
Ex. Un diseur de bonne aventure , a fortune tcllcr. fy Diseur de bors mots, a jester , a busscon. fy Diseur de nouvelles , a news-monger. fy Un diseur de riens, an idle talker. Disgrâce,/ /. Disgrâce, iU- sortune, missortunc;fy Disgrâce , dissavour  ...
Abel Boyer, 1783
10
Trial Balance: The Collected Short Stories of William March
... out of here!” said LaBella in a voice scarcely audible. “But, Eddie—” LaBella turned. His face was white and drawn. His mouth. THE. AMERICAN. DISEUR. 35.
William March, 2011

用語«DISEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdiseurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Haiti : Hommage au professeur Fritz Boucicault décédé
Toujours et partout, le plus brillant. L'acteur. Le poète. Le diseur. Le dialecticien. Et même le calligraphe superbe ! Autres temps, autres plans. «AlterPresse-Haïti, 6月 15»
2
De două ori, „Silvia”
În plus, s-a arătat o desăvârşită dansatoare, alături de un partener pe măsură, Laurenţiu Nicu (Boni), foarte bun diseur, sonor şi convingător în ... «Adevărul, 5月 14»
3
Georges Thill, le phrasé du dandy
Si de bout en bout, l'auditeur reste stupéfait par l'aisance du diseur, cet art incroyable de rendre chaque mot, chaque inflexion, pleine de sens ... «Forum Opéra, 7月 09»
4
2009's MOST ANTICIPATED FILMS: A Look at All the Exciting …
Disaster diseur Toby Emmerich is retuning to a Cineplex near you with his Mayan calendar doomsday prophesy flick 2012, which will surely ... «MovieWeb, 1月 09»

参照
« EDUCALINGO. Diseur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/diseur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z