アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dukkah"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でDUKKAHの発音

dukkah  [ˈdʊkə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DUKKAHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でDUKKAHはどんな意味ですか?

英語辞典で«dukkah»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
dukkah

Duqqa

Duqqa

Dakkaは、ハーブ、ナッツ、通常はヘーゼルナッツ、スパイスの混合物からなるエジプトのおかずです。 それは典型的にはパンや新鮮な野菜の浸漬として使用され、オードブルとして食べられます。 ダカカの既製品はカイロのスパイスマーケットで購入することができます。シンプルなバージョンはミント、塩、胡椒を紙コーンで販売しています。 パッケージングされた品種は、刻んだ小麦粉にクミンとキャラウェーが混在した市場で見られます。 この言葉は、アラビア語から "ポンド"に由来します。これは、スパイスとナッツの混合物がドライ・ローストされた後に、粉状でもペースト状でもないテクスチャーになってからです。 ゴマ、コリアンダー、クミン、塩、胡椒などの一般的な成分があるにもかかわらず、スパイスミックスの実際の構成は、家族ごと、仕入先ごとに異なります。 19世紀のテキストを参照すると、混合物に使用できるさらなる成分として、マヨラム、ミント、ザタールおよびチキンピアが挙げられる。 1978年の報告によれば、ニゲラ、キビ粉、乾燥チーズなど、さらに多くの成分を使用することができます。 Dakkaはエジプト以外の国でも人気が高まっています。 Dakka is an Egyptian side dish consisting of a mixture of herbs, nuts, usually hazelnut, and spices. It is typically used as a dip with bread or fresh vegetables, and eaten as an hors d'œuvre. Pre-made versions of dakka can be bought in the spice markets of Cairo, with the simplest version being crushed mint, salt and pepper which are sold in paper cones. The packaged variety is found in markets that is composed of parched wheat flour mixed with cumin and caraway. The word is derived from the Arabic for "to pound" since the mixture of spices and nuts are pounded together after being dry roasted to a texture that is neither powdered nor paste-like. The actual composition of the spice mix can vary from family to family, vendor to vendor though there are common ingredients, such as sesame, coriander, cumin, salt and pepper. Reference to a 19th-century text lists marjoram, mint, zataar and chickpeas as further ingredients that can be used in the mixture. A report from 1978 indicates that even further ingredients can be used, such as nigella, millet flour and dried cheese. Dakka is now becoming popular in some countries outside of Egypt.

英語辞典で«dukkah»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DUKKAHと韻を踏む英語の単語


booker
ˈbʊkə
broker
ˈbrəʊkə
carioca
ˌkærɪˈəʊkə
choker
ˈtʃəʊkə
coca
ˈkəʊkə
cooker
ˈkʊkə
dukka
ˈdʊkə
Fukuoka
ˌfuːkuːˈəʊkə
hookah
ˈhʊkə
hooker
ˈhʊkə
joker
ˈdʒəʊkə
mediocre
ˌmiːdɪˈəʊkə
oca
ˈəʊkə
oka
ˈəʊkə
poker
ˈpəʊkə
Roca
ˈrəʊkə
Shizuoka
ˌʃiːzuːˈəʊkə
smoker
ˈsməʊkə
soca
ˈsəʊkə
stoker
ˈstəʊkə

DUKKAHのように始まる英語の単語

duka
Dukas
duke
Duke Humphrey
Duke of Alba
Duke of Windsor
dukedom
dukeling
dukery
dukes
dukeship
Dukhobor
dukka
dukkha
Dulbecco
dulcamara
dulcet
dulcetly
dulcetness
dulcian

DUKKAHのように終わる英語の単語

Abdullah
ah
Allah
bekah
Chanukah
dah
Deborah
Hannah
Hanukkah
khirkah
Makah
Makkah
noah
punkah
Rebekah
Sarah
shah
sukkah
Utah
yeah

英語の同義語辞典にあるdukkahの類義語と反意語

同義語

«dukkah»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DUKKAHの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dukkahを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのdukkahの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«dukkah»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

dukkah
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

dukkah
570百万人のスピーカー

英語

dukkah
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

dukkah
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

dukkah
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

Dukkah
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

dukkah
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

dukkah
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

dukkah
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Dukkah
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

Dukkah
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

dukkah
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

dukkah
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Dukkah
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

dukkah
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

dukkah
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

दुक्खह
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

zahter
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

dukkah
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

dukkah
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

Dukkah
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

dukkah
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

dukkah
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

dukkah
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

dukkah
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

dukkah
5百万人のスピーカー

dukkahの使用傾向

傾向

用語«DUKKAH»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«dukkah»の使用頻度を示しています。
dukkahの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dukkah»で最も広く使用されている表現です。

用語«DUKKAH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«dukkah»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«dukkah»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、dukkahに関するニュースでの使用例

例え

«DUKKAH»に関連する英語の本

以下の図書目録からdukkahの使いかたを見つけましょう。dukkahに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Artichoke to Za'atar: Modern Middle Eastern Food
EGYPTIAN EGGS WITH DUKKAH We were first introduced to Dukkah by our Egyptian friend Denise. Dukkah is a coarsely ground mixture of sesame seeds, hazelnuts, and heady cumin and coriander. It is delicious eaten on oil-dunked bread ...
Greg Malouf, Lucy Malouf, 1999
2
Gluten-Free Girl Every Day
I've become very partial to an Egyptian spice mix called dukkah. Nutty and warm, spiced with unexpected flavors, it's good on almost everything: tossed on top of baked potatoes, scattered across the top of a bowl of soup, shaken onto a salad.
Shauna James Ahern, 2013
3
1,001 Best Hot and Spicy Recipes
Yield: 1 cup (236 mL) Heat Scale: Mild Dukkah is a staple in Egyptian households. This blend of spices, seeds, and toasted nuts or chickpeas originated in Egypt, but its popularity has spread throughout the Middle East and even “down under” ...
Dave DeWitt, 2010
4
The Naked Kitchen Veggie Burger Book: Delicious Plant-Based ...
Dukkah is a nut-seed-and-spice mixture that originates from the Middle east. It can be used in a variety of ways, a favorite being to dip bread or vegetables into oil and then into the dukkah. This burger gets its fabulous flavor from the dukkah.
Sarah Davies, Kristy Taylor, 2014
5
Seasons
250 g dried chickpeas coriander leaves to garnish 1 onion, chopped dukkah to sprinkle 2 tablespoons olive oil DUKKAH 1 clove garlic, crushed 1⁄4 cup sesame seeds 8 cups chicken stock 1⁄4 cup chopped hazelnuts 1 bay leaf 1⁄4 teaspoon ...
‎2005
6
Eggs on Top: Recipes Elevated by an Egg
Dukkah. serves 1 (multiply for more servings) Here the eggs are cooked in a bath of olive oil for an extra-delicate texture. Dukkah, an Egyp- tian spice and nut blend, is meant for dipping, and that'sjust whatyou'll do with this dish: Dip in chunks ...
Andrea Slonecker, 2014
7
Mom, I'm Not a Kid Anymore: Navigating 25 Inevitable ...
Dukkah-Crusted Snapper Dukkah is an Egyptian spice blend typically made with sesame seeds, nuts, ground coriander, and cumin. 1 like to serve these fillets with gently spiced rice, made by stirring a little butter, 1/2 teaspoon ground cumin,  ...
Sue Sanders, 2013
8
Remarkable Recipes: From the people who really know about ...
Wepickupthefish from the local supplier on thewayhome fromwork and get our children tohelpwith the fish they loveusing the tongs to flip flop the fish in the dukkah. I don't use any oil or egg to stick the dukkah to the fish. This way I get a light ...
Judy Ridgway, 2013
9
Pure Vegan: 70 Recipes for Beautiful Meals and Clean Living
Dukkah WITH RUSTIC BREAD Dukkah, a coarse, dry, dipping powder, is an exotic condiment that doesn't really fit into any of the usual culinary categories. Traditionally, this Egyptian medley of toasted nuts and spices is sold in paper cones, ...
Joseph Shuldiner, 2012
10
The I Love Trader Joe's Around the World Cookbook: More Than ...
DUKKAH. CHICKEN. The nut and spice mixture is deliciously unique. The recipe makes more than you will need for the chicken. It's great with pita—dip in olive oil and sprinkle with some of the nutty spice mixture. Whole boneless, skinless ...
Cherie Mercer Twohy, 2011

用語«DUKKAH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdukkahという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Recipe: Honey Baked Pears Dukkah with Goat Cheese
3 Lightly brush the pears with melted butter and then sprinkle ¼ tbsp of dukkah over the flesh of each. Bake the pears for 40 to 45 minutes until ... «AhlanLive.com, 7月 15»
2
Salad in a jar? From a vending machine?
For the spice-inclined, "What's up dukkah" is a medley of roasted dutch carrots and capsicum, feta, dukkah, baby spinach, and rocket leaves, ... «Good Food, 7月 15»
3
Food for Thought: A Middle East-Inspired Iftar of Baharat-Roasted …
Dukkah is a blend of sesame seeds, coriander, cumin, chopped hazelnuts, salt and black pepper. However, I often replace hazelnuts with ... «Jakarta Globe, 7月 15»
4
Top 10 Takeover visits Selden Standard
Roasted market vegetables were tossed with a tahini vinaigrette and accented with cilantro and a pistachio dukkah, which is a chop of nuts and ... «Detroit Free Press, 6月 15»
5
Brisbane's top 10 food trends of 2015
Or perhaps that extra was for the pinch of macrobiotic salt or dukkah? The price of breakfast continues to rise as early morning menus get ... «Good Food, 6月 15»
6
Goose-fat roast potatoes with dukkah
Coarsely crush hazelnuts, seeds, salt and thyme with a mortar and pestle and store in an airtight container until required. Dukkah will keep for 2 ... «Australian Gourmet Traveller, 6月 15»
7
Here's What to Expect on the Menu at East Nashville's Butcher and …
Shared entrees run the gamut from a $24 whole grilled beeliner to chicken seasoned with dukkah, an Egyptian spice blend. Additional preview ... «Eater Nashville, 6月 15»
8
Lunch review: Pickle in the Middle
The menu attempts to take eggs on toast to another level with the unexpected inclusion of roast pumpkin, almond dukkah and Newbury ... «InDaily, 6月 15»
9
Melbourne: Archie's All Day Is A Diner Coffee Dream
and eclectic food offerings: from brioche French toast to dukkah eggs, or toasted cornbread with salsa fresca. The diverse and delicious ... «Sprudge, 6月 15»
10
New food festival already whetting the taste buds
They include lamb meatballs, hazelnut dukkah, fatoush salad and baba ganoush from Ox and Finch; cured venison, crispy ox tongue, smoked ... «Herald Scotland, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Dukkah [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/dukkah>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z