アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"East Bengali"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でEAST BENGALIの発音

East Bengali play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EAST BENGALIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でEAST BENGALIはどんな意味ですか?

英語辞典で«East Bengali»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

英語辞典でのEast Bengaliの定義

この辞書の東ベンガル語の定義は、イーストベンガルまたはその住民のものであるか、それに関連している。 東ベンガル語の他の定義はイーストベンガルのネイティブまたは住民である。

The definition of East Bengali in the dictionary is of or relating to East Bengal or its inhabitants. Other definition of East Bengali is a native or inhabitant of East Bengal.


英語辞典で«East Bengali»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EAST BENGALIのように始まる英語の単語

East Africa
East African
East African Community
East Anglia
East Anglian
East Ayrshire
East Bengal
East Berlin
East Berliner
east by north
east by south
East Cape
East China Sea
east coast fever
East Dunbartonshire
East End
East Ender
East Europe
East European
East Flanders

EAST BENGALIのように終わる英語の単語

alkali
argali
astragali
Bali
Bengali
Cali
Dali
Denali
Diwali
kali
Kigali
Mali
Nepali
Pali
Somali
Svengali
tali
ugali
vali
wali

英語の同義語辞典にあるEast Bengaliの類義語と反意語

同義語

«East Bengali»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EAST BENGALIの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語East Bengaliを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのEast Bengaliの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«East Bengali»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

东孟加拉
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

Este bengalí
570百万人のスピーカー

英語

East Bengali
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

पूर्व बंगाली
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

الشرق البنغالية
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

Восток Бенгальский
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

Leste Bengali
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

পূর্ব বাংলা
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

Est bengali
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Bengali Timur
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

ostbengalischen
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

東ベンガル語
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

동 벵골어
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Bengali Wetan
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

Đông Bengal
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

கிழக்கு வங்காளம்
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

पूर्व बंगाली
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

Doğu Bengali
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

Est Bengali
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

wschód bengalski
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

Схід Бенгальська
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

East Bengali
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

Ανατολική Μπενγκάλι
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

Oos- Bengali
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

East bengal
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

East Bengali
5百万人のスピーカー

East Bengaliの使用傾向

傾向

用語«EAST BENGALI»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
7
/100
上記の地図は、各国での用語«East Bengali»の使用頻度を示しています。
East Bengaliの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«East Bengali»で最も広く使用されている表現です。

用語«EAST BENGALI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«East Bengali»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«East Bengali»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、East Bengaliに関するニュースでの使用例

例え

«EAST BENGALI»に関連する英語の本

以下の図書目録からEast Bengaliの使いかたを見つけましょう。East Bengaliに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
World and Its Peoples: Eastern and Southern Asia
The Pakistani state bureaucracy and army consisted almost entirely of people drawn from West Pakistan. At the same time, a land dispute increased the resentment of the Bengalis. Farming land left by millions of east Bengali Hindus, who had ...
Marshall Cavendish Corporation, 2007
2
Les langues écrites du monde: relevé du degré et des modes ...
Of these, three dialect groups: (1) North Bengali; (2) Northeast Bengali and (3) East Bengali dialect areas fall within Bangla Desh. The remaining two dialect areas, viz. (4) West Bengali and (5) Southwest Bengali, are found in the State of West ...
‎1978
3
Being Bengali: At Home and in the World
I do so by recognising that the problematic Arati specifically embodies in the context of Bengal is historically located in the figure of the East Bengali refugee woman. As studies on the East Bengali refugee women in Calcutta show, the first  ...
Mridula Nath Chakraborty, 2014
4
Everyday Life in South Asia
... and industrial, but rather in the golden, giving lives the East Bengali bhadralok had secured (in both senses) prior to the Partition. They embodied the nation, and would have continued to perpetuate it if India had been truly liberated in 1947.
Diane P. Mines, Sarah Lamb, 2002
5
Bengali
This was at first welcomed by East Bengali Muslims but the geographical distance between them and the rest of the country – with the whole of India between the two halves of the country – as well as economic inequalities soon started to ...
Hanne-Ruth Thompson, 2012
6
Bengali and Other Related Dialects of South Assam
and Chittagong Bengali including some other dialect groups in East Bengali but then the meaning is shifted from sky to heaven in latter cases. tai, third person feminine singular equivalent to English she, is also tai in Assamese and tai ...
Sudhāṃśu Śekhara Tuṅga, 1995
7
Football: From England to the World
Saha, Itihase East Bengal, 12–13. Ibid. Nandy, 'Football and Nationalism', 249. Historians of the East Bengal Club have noted this aspect of discrimination against the East Bengali players and people and unanimously pointed to the exclusive ...
Dolores Martinez, Projit B. Mukharji, 2013
8
Bengali Harlem and the Lost Histories of South Asian America
Ibrahim Choudry's complaint against “rich people from our nation who live in America” at a dinner for the East Bengali labor leader Aftab Ali a month earlier also appears to have been directed at J. J. Singh and the members of his league. 57 ...
Vivek Bald, 2013
9
East Pakistan: History of Bangladesh, East Bengali Refugees, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Books, LLC, General Books LLC, 2010
10
Islam and Political Legitimacy
Islam, secularism and Bengali nationalism, 1972–5 Bengali Nationalism, more precisely, East Bengali Nationalism, had been the guiding principle of Sheikh Mujib's Awami League, which eventually formed the first government in independent ...
Shahram Akbarzadeh, Abdullah Saeed, 2003

用語«EAST BENGALI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEast Bengaliという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
It's time to save our food cultures
When Jayanti Chakraborty lost an elderly relative, her family couldn't help but lament the loss of a particular East Bengali dish only she knew ... «India Today, 7月 15»
2
More Die Of Hope
(Later, I hear them speak in a typical East Bengali or 'Bangal' dialect, as it is known in West Bengal, and which is spoken in Bangladesh). «Outlook, 7月 15»
3
At last India looks east first rather than the west
Indeed, the subterranean but stillexisting resentment of East Bengali Hindu ('Bangaal') refugees by 'Ghoti' West Bengali inhabitants is probably ... «Economic Times, 6月 15»
4
Nilanjana S Roy: Bibhuti's sansar
The young Bibhuti lived in Paradise Lodge, a "West Bengal white crow" among the East Bengali students, as Niradbabu recorded in his ... «Business Standard, 6月 15»
5
On granting citizenship to Bangladeshi Hindus, Modi has been high …
As the population of East Bengali refugees began to rise, local communities in the North East felt threatened demographically. The Immigrants ... «Scroll.in, 6月 15»
6
India, Bangladesh Need To Deliver On Mutual Concerns – Analysis
The 1996 Ganges Water Sharing Treaty made then chief minister Jyoti Basu a hero in Bangladesh, not just because of his East Bengali origin ... «Eurasia Review, 5月 15»
7
"Bogola Charit Manas": Theatre Review
Secondly, I could not believe that this was a play by Badal Sircar at all...the dialogues (including the cliched East Bengali accent) were so trite ... «Citizen Matters, Bangalore, 4月 15»
8
Indian Supreme Court pulls up Assam govt on illegal migration
Muslims of East Bengali origin in Assam running away after their houses were burned down by suspected Bodo militants in Khagrabari village ... «Bangladesh News 24 hours, 3月 15»
9
Bangladesh: Notes from the (Tech) Revolution
... over 300,000 dead, and was only ended when the Indian Army backed the East Bengali rebels in order to stave off a humanitarian crisis. «Emerging Frontiers, 3月 15»
10
Lost livelihood
... communities like the Bodos, former 'coolie' Adivasis, caste Hindu Assamese, and Nepali and East Bengali new settlers lived side by side. «The Hindu, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. East Bengali [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/east-bengali>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z